ລາວ · 박찬두 ·
ມະນຸດແປຜິດເພາະບໍ່ເຫັນຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງຂອງຕົວອັກສອນດຽວ, AI ຕັດວົງຈອນການແປຜິດຕາມປະເພນີ
AI ສະຫຼຸບ 3 ແຖວ
- ບົດຄວາມລາຍງານວ່າ AI ໄດ້ວິເຄາະຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງຂອງຕົວອັກສອນດຽວໃນວັນນະຄະດີຈີນໂບຮານ ແລະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມໝາຍທີ່ການແປເດີມບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນ.
- AI ໄດ້ສຶກສາການໃຊ້ຄຳວ່າ '時' ໃນເອກະສານສະໄໝກ່ອນລາດຊະວົງຈິ້ນຈຳນວນ 120,000 ກໍລະນີ ແລະ ແປ 學而時習之 ໃນ Nono ວ່າ 'ການປະຕິບັດໃນທຸກຊ່ວງເວລາຂອງຊີວິດ'.
- ບົດຄວາມໂຕ້ແຍ້ງວ່າ AI ບໍ່ໄດ້ມາທົດແທນການແປຂອງມະນຸດ ແຕ່ສາມາດຮ່ວມມືກັບມະນຸດເພື່ອເຮັດໃຫ້ການແປວັນນະຄະດີຄລາສສິກມີຄວາມແນ່ນອນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ບົດສະຫຼຸບທີ່ AI ຂຽນຈາກບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບ · 88 ພາສາ
ອ່ານບົດຄວາມເຕັມ (ແປດ້ວຍເຄື່ອງ) → ບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບ (ພາສາເກົາຫຼີ): 한 글자의 다의성을 놓친 인간 번역, AI가 관습적 오역의 사슬을 끊다
AI ສະຫຼຸບ 3 ແຖວເພີ່ມເຕີມ ›
ງານປະຊຸມສາກົນຄັ້ງທີ 8 ຂອງສະມາຄົມສື່ມວນຊົນຄົນເກົາຫຼີໃນຕ່າງປະເທດ ຈັດຂຶ້ນ...ນັກຂ່າວຊາວເກົາຫຼີຈາກ 22 ປະເທດ ມາຮ່ວມກັນຢູ່ລັດຖະສະພາ
ອຸຍຈອງບູ ໄດ້ຮັບລາງວັນການປະກວດການລາຍງານການຄົ້ນຄວ້າລາຍຮັບນອກງົບປະມານ ເປັນປີທີ 3 ຕິດຕໍ່ກັນ ຜົນງານການວິເຄາະຂໍ້ມູນ
ປະຫວັດຊີວິດຂອງຄົນໜຶ່ງ ຜ່ານ 13 ຜົນງານອີກຄັ້ງ…AnuraBricks ‘Brick, Tansaenghada’
ຮານໍາ ເລື່ອນງານ 'ເທດສະການປິ່ນປົວຮານາບານ' ເນື່ອງຈາກລົມແຮງ ແລະ ຝົນຕົກ
ຊາວເກົາຫຼີໃຕໃນມື້ນີ້: ຮ້ານອາຫານ, ແທັກຊີ ແລະ ຮ້ານຄ້າກໍເປັນຕົວແທນຂອງເກົາຫຼີໃຕເຊັ່ນກັນ…ລາຄາບໍ່ໂກງ, ການຊຳລະງ່າຍ, ຄວາມເປັນມິດນ້ອຍໆ ສ້າງ 'K-Service'
