Lietuvių

Atsakomybę ugdantis ypatingas receptas: Gyeyang-gu jaunimo centras baigė jaunimo veiklos programą „Meongstorang“
Incheono Gyeyang-gu jaunimo centras pranešė baigęs Lyčių lygybės ir šeimos ministerijos patvirtintą jaunimo veiklos programą „Meongstorang“.

Bupjongo rajono savanorių centras su GMTCK pradėjo sienų tapybos savanorišką veiklą Galsan 1-dong
Bupjongo rajono savanorių centras kartu su GMTCK pranešė, kad 26 d. baigė tapyti sieninę freską pasakų tema Maengkkongi parko apylinkėse Galsan 1-dong.

Bupjeong 1-dong gyventojų savivaldos komitetas baigė gyventojų pasirinktą aplinkos perdirbimo patirties projektą
Bupjeong 1-dong Incheono Bupjeong-gu mieste surengė tris kartus, nuo 22 iki 25 dienos, aplinkos perdirbimo teorijos ir kūrybos patirties projektą.

Bupyeong 5-dong Saemaeul taryba atlieka „Love Home Repair“ savanorišką darbą, pagerindama pažeidžiamų grupių gyvenamąją aplinką
Bupyeong 5-dong Saemaeul taryba praėjusių metų 25 dieną aplankė vietos pažeidžiamų grupių šeimas ir atliko savanorišką „Love Home Repair“ darbą – pakeitė tapetus ir grindų dangą bei atliko generalinį valymą.

Samsan 1-dong gyventojų savivaldos komitetas su Hangil pradinės mokyklos mokiniais pradeda ekologinį programą „Ilgeonsseu“ Seobugansunsuro kelyje
Samsan 1-dong gyventojų savivaldos komitetas pranešė, kad praėjusių metų 25 dieną su Hangil pradinės mokyklos 3 klasės mokiniais įgyvendino ekologinės kelionės programą „Ilgeonsseu“ Seobugansunsuro kelyje.

Yeonsu-gu baigė jaunimui skirtą psichikos sveikatos programą „Mindfit“
Yeonsu-gu savivaldybė dviem etapais surengė ir baigė jaunimui skirtą psichikos sveikatos programą „Mindfit“, pagrįstą fizine veikla.

Bupyeong 5(o)-dong kartu su Bendruomenės socialinės apsaugos taryba ir Tongjang Jayulhoe ištiesė pagalbos ranką 40 namų ūkių su programa „Ttokttok, Huimang Dudeurim“
Incheon mieste, Bupyeong-gu rajone esantis Bupyeong 5(o)-dong, Čusoko metu programa „Ttokttok, Huimang Dudeurim“ surado krizę išgyvenančius namų ūkius ir įteikė jiems songpyeon (ryžių pyragaičių).

Judumas ir sveikatos atkūrimas kartu: Bugae 1-dong teikia pritaikytas judėjimo priemones mažas pajamas gaunantiems namų ūkiams, patiriantiems sveikatos krizę
Bugae 1-dong, Bupyeong-gu, Incheonas, praėjusios mėnesio 25 dieną pranešė, kad, panaudodamas 5 mln. vonų paramą, mažas pajamas gaunantiems namų ūkiams, patiriantiems sveikatos krizę, suteikė vaikščioklius ir sportbačius.

Vietos bendruomenės pirmoji linija: Bugae 2-dong seniūnijos gyventojų savivaldos taryba perduoda Čusoko kaimynystės paramos auką ir linki „turtingos padėkos dienos“
Incheono metropolijos Bupjongo rajono Bugae 2-dong seniūnija 25 d. gavo 500 000 vonų kaimynystės paramos auką iš seniūnijos gyventojų savivaldos tarybos (Tongjang Jayulhoe) Čusoko šventei.

Šiltas maistas vargstantiems kaimynams: Bugae 3-dong gavo 50 dėžių ramenų iš Somunnan vidaus ligų klinikos Chuseoko šventei
Bugae 3-dong, Bupyeong-gu, Incheono metropolija, pranešė gavusi 50 dėžių ramenų iš Somunnan vidaus ligų klinikos prieš Chuseoko šventę.

Yeonsu-gu: informacijos prašymų daugėja sparčiai, kyla susirūpinimas dėl valdininkų darbo spragų
Yeonsu-gu savivaldybė pranešė, kad praėjusiais metais gautų informacijos suteikimo prašymų skaičius siekė 3 298, o 2022 m. – 2 191, t. y. apie 50 % daugiau.

Bupyeong-gu vaikų darželių asociacija paaukojo 2 mln. vonų Čuseoko kaimynų paramai
Bupyeong-gu apskrities valdžia pranešė, kad gegužės 25 d. gavo 2 mln. vonų auką, skirtą Čuseoko kaimynų paramai, iš Bupyeong-gu namų vaikų darželių asociacijos.

Jongno-gu aplankė perkūrimo vietas ir bendravo su gyventojais: „Greita miesto tvarkymas be paliktųjų“
Jongno-gu rajonas rengia „Jongno ateities miesto bendravimo ir empatijos pokalbių renginį“, kuriame susitinka su gyventojais numatomose perkūrimo vietovėse nuo rugsėjo 23 iki 30 dienos.

Sipjeong 2-dong bendruomenės socialinės gerovės taryba surengė programą „Healing Miso, Munhwa Sanchaek“ vyresnio amžiaus moterims, gyvenančioms vienoms
Sipjeong 2-dong bendruomenės socialinės gerovės taryba Bupyeong-gu, Inčhone, pranešė, kad 25 d. baigė programą „Healing Miso, Munhwa Sanchaek“ vyresnio amžiaus moterims, gyvenančioms vienoms.

Saldumo į monotonišką kasdienybę: Sangok 2-dong plečia emocinės paramos programas vidutinio amžiaus vieniems gyventojams
Sangok 2-dong bendruomenės socialinės gerovės koordinavimo taryba gegužės 25 d. surengė vieniems gyvenantiems vidutinio amžiaus gyventojams skirtą programą „Vaisių sirupo gaminimas“.

Yeonsu-gu, Ongnyeon 1(il)-dong gyventojų savivaldos taryba surengė „Cheongnyong Park Small Concert“
Yeonsu-gu Ongnyeon 1(il)-dong gyventojų savivaldos taryba praėjusios savaitės 23 d. Ongnyeon-dong Cheongnyong parke surengė koncertą „Cheongnyong Park Small Concert“.

Miesto laukinių gyvūnų keliama pasiutligės grėsmė: Bupyeong-gu imasi plataus masto prevencijos Gulpocheon apylinkėse
Incheon metropolija Bupyeong-gu savivaldybė išbarstys pasiutligės vakcinos masalo prevencinius vaistus žaliosiose zonose nuo Gulpocheon iki Sintri Park, kur dažnai pasirodo šunotuvės.

Samsan psichikos sveikatos gerovės centras rengia renginį, skirtą Pasaulinei psichikos sveikatos dienai
Samsan psichikos sveikatos gerovės centras paskelbė, kad nuo spalio 1 iki 31 dienos rengs internetinį renginį, skirtą Pasaulinei psichikos sveikatos dienai.

Sangok 4(sa)-dong bendruomenė įgyvendina „Onnuri Hangawi dalijimosi“ iniciatyvą su Korėjos žirgų lenktynių asociacijos parama
Sangok 4(sa)-dong Community Social Security Council iš Bupyeong-gu, Incheon, praneša, kad praėjusį 22 dieną įgyvendino iniciatyvą „Chuseok Onnuri Hangawi dalijimosi“ Chuseok šventei.

Bugae 1-dong gavo 3 mln. vonų auką iš Incheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea darbuotojų Čusoko šventei
Bugae 1-dong paskelbė, kad praėjusių mėnesio 24 dieną gavo 3 mln. vonų (300 Onnuri prekių kuponų) auką iš The Catholic University of Korea Incheon St. Mary's Hospital Čusoko šventės proga.
