Lietuvių

Seongdong-gu įrengs papildomas CCTV kameras nelegalaus šiukšlinimo vietose, siekiant gerinti miesto aplinką
Seulo Seongdong-gu rajono savivaldybė trečiadienį pranešė, kad antroje 2025 metų pusėje 7 nelegalaus šiukšlinimo vietose įrengs 8 papildomas CCTV kameras.

Seongnamas skelbia antrąjį architektūros apdovanojimų konkursą
Seongnamo miestas paskelbė antrojo Seongnamo architektūros apdovanojimų konkurso, kurio tema – „Graži gyvenamoji erdvė, geras namas“, priėmimą, paraiškos priimamos iki spalio 24 d.

Seongdong-gu rengs 9-ąjį socialinių verslo iniciatyvų parodą „The 9th Social Venture Expo“, dalinsis 10 metų rezultatais ir ateities vizija
Seongdong-gu paskelbė, kad rugsėjo 17–18 dienomis Seongsu-dong esančioje Understand Avenue teritorijoje vyks „The 9th Social Venture Expo“.

Žaiskime miško sode! Jungnang-gu kviečia dalyvius į 12-ąjį vaikų miško šeimų festivalį
Jungnang-gu rugsėjo 27 d. (šeštadienį) nuo 10 val. iki 13 val. Yongmasan vaikų miško patirties centre rengia 12-ąjį vaikų miško šeimų festivalį.

Rudens muzikos šventė, skambanti Banpo rajone: „2025 Seoripul Music Festival“
„2025 Seoripul Music Festival“ vyks dvi dienas, rugsėjo 27 ir 28 dienomis, Banpo rajone, Seocho-gu, Seule, visi bilietai nemokami.

Guro-gu surengė 2026 metų biudžeto sudarymo politikos pasiūlymų konkurso apdovanojimų ceremoniją
Guro-gu 12 d. rajono savivaldybės Renaissance Hall salėje surengė 2026 metų biudžeto sudarymo politikos pasiūlymų apdovanojimų ceremoniją ir apdovanojo 5 laimėjusius darbus.

Bosan-dong administracinis gerovės centras lankėsi senjorų klubuose ir pristatė vyresnio amžiaus asmenų transporto išlaidų paramos programą
Dongducheon-si Bosan-dong administracinis gerovės centras praėjusį mėnesio 28 dieną aplankė savo teritorijoje esančius senjorų klubus ir pristatė Gyeonggi-do vyresnio amžiaus asmenų transporto išlaidų paramos programą, kuri prasidės ketvirtąjį ketvirtį.

Jungnang-gu išleis 11 mlrd. vonų Chuseok šventei skirtų Jungnang Sarang dovanų kuponų
Jungnang-gu paskelbė, kad rugsėjo 16 d. (antradienį) nuo 11 val. ryto papildomai išleis 11 mlrd. vonų vertės Jungnang Sarang Gift Certificate, skirtų artėjančiai Chuseok šventei.

Jungnang-gu sprendžia gyventojų nepatogumus: Sinnae 1-dong mažos viešosios automobilių stovėjimo aikštelės plotas padvigubintas
Jungnang-gu pranešė, kad baigė Sinnae 1-dong mažos viešosios automobilių stovėjimo aikštelės plėtros projektą ir rugsėjo 8 d. surengė jos atidarymo pristatymą.

Gyeonggi dance festival: K-Hanbok asociacija ir Min Ji-yeong, meno trupės vadovė, dalyvauja Hanbok šou Gyeonggi Comprehensive Arts Festival
2025 m. rugsėjo 7 d. Yongin Indoor Gymnasium žolės aikštėje vyko 46-asis Gyeonggi Comprehensive Arts Festival Gyeonggi dance festival, jungęs šiuolaikinį šokį, tradicinį šokį ir Hanbok mados šou.

Gwangjin-gu vadovas Kim Gyeong-ho asmeniškai aplankė integruotos priežiūros tikslinių šeimų namus
Gwangjin-gu rajono vadovas Kim Gyeong-ho rugsėjo 10 d. aplankė tris vyresnio amžiaus vienų gyventojų namų ūkius, kurie yra integruotos priežiūros bandomojo projekto tikslinė grupė, ir patikrino paslaugų pasitenkinimą.

Jungnang-gu paskyrė 9-ąją ir 10-ąją gatvių parduotuvių gatves
Jungnang-gu paskyrė Mukje 2(i)-dong Jangmidalbit-georri ir Mangubon-dong Urimmatsomssi-gil gatves 9-ąja ir 10-ąja gatvių parduotuvių gatvėmis ir rugsėjo 9 d. surengė paskyrimo pažymėjimų įteikimo ceremoniją.

Jungnang-gu atidaro senjorų darbo kavinę „Jangmirang“
Jungnang-gu pranešė, kad buvo atrinkta Seoulo miesto senjorų darbo vietų veiklos paramos programoje ir gavo 63 mln. vonų miesto subsidijos.

Gwangjin-gu plečia aplinkosaugos praktiką rengdama švietimą vietoje
Gwangjin-gu vykdo aplinkosaugos švietimo programą „Visi kartu kuriame žalųjį (Green) Gwangjin“ nuo rugpjūčio iki spalio.

Jungnang-gu rengia „2025 m. Saemaeul pigiosios turgaus“ mugę
Jungnang-gu praneša, kad rugsėjo 12 d. (penktadienį) nuo 10 val. iki 16 val. Jungnang-gu apskrities valdybos centrinėje aikštėje vyks „2025 m. Saemaeul pigiosios turgaus“ mugė.

Kartu keičiame: prasidėjo 16-oji Guro apskrities savanorių bangos kampanija
Guro apskritis (Guro-gu) rugsėjo 10 d. 16 val. apskrities salėje surengė 16-osios savanorių bangos kampanijos (Volunteer Wave Campaign) pradžios ceremoniją, paskelbdama kampanijos startą.

Guro-gu „Guro G“ festivalis Anyangcheon upės pakrantėje, paskendusioje sode ir šviesoje, prasidės rugsėjo 26 d.
Guro-gu rengia trijų dienų „2025 Guro G festivalis × Oullim sodo šviesų šventė“ nuo rugsėjo 26 iki 28 d. Anyangcheon upės apylinkėse.

Vykdoma individualizuota alergijos prevencijos programa
Seulo Dongdaemun-gu rajonas paskelbė, kad nuo rugsėjo iki spalio vykdys individualizuotą alergijos prevencijos programą vaikams ir ikimokyklinio amžiaus vaikų globėjams.

30 metų trukusi problema: Jegi-dong Kkangtong turgaus pėsčiųjų aplinkos gerinimas
Dongdaemun-gu baigė pirmąjį etapą, kuriuo tvarkomi neteisėtai sukrauti daiktai ir neteisėti statiniai Jegi-dong Kkangtong turgaus apylinkėse, per maždaug 10 mėnesių.

Gatvių prekybos zonas gaivinantys festivaliai rengiami vienas po kito
Seulo Dongdaemun-gu rajonas 12 d. Hoegirang-gil gatvėje rengia „Nangnang Festival“, o 13 d. Jangan Masil prekybos gatvėje – „Draft Beer Night Stroll“, siekdamas paskatinti gatvių prekybos zonų aktyvumą.
