Lietuvių

Songpa-gu aptiko 86 įmones, nesilaikančias gyvulinės produkcijos higienos mokymų, įvedama intensyvi priežiūra iki metų pabaigos
Seulo Songpa-gu rajonas kitą dieną, 9-ąją, pranešė, kad atliekant visuotinį gyvulinės produkcijos patalpų patikrinimą nustatyta 86 įmonės, kurios neatliko teisės aktais numatytų higienos mokymų.

Changneung naujojo miesto sėkmės raktas – ežero parkas
Goyang Special City ragina Vyriausybę iš esmės įrengti ežero parką ir užtikrinti savarankiškumo žemę Changneung naujajame mieste.

Lee Han-seul fortepijono solinis koncertas įvyks 18 d. Kumho Art Hall Yonsei
Pianistė Lee Han-seul liepos 18 d., penktadienį, 19.30 val. Seule, Kumho Art Hall Yonsei, rengia grįžimo solinį koncertą.

Kelionė į jūrą
Spektaklis „Badaro Ganeun Gisadeul“ bus rodomas dvi dienas, 2025 m. liepos 13–14 d., Geumcheon Musical Center Seule.

Šunų ekskrementų maišelių dalijimo punktų skaičius didinamas iki 11 – siekiama brandesnės augintinių kultūros, Jungu rajonas
Seulo Jungu rajonas liepos 2 d. Dasan Seonggwak-gil pėsčiųjų take įrengė dar 2 šunų ekskrementų maišelių dalijimo punktus, todėl jų iš viso dabar yra 11.

Gyventojai kartu su mažas pajamas gaunančiais šeimomis dalijasi „sveikatos rinkiniais“ karščio metu Songpa-gu
Songpa-gu rajono savivaldybė rugsėjo 9 d. savivaldybės didžiojoje salėje surengė renginį „Sveika vasara su gera dėže“, kuriame pakuoti 400 sveikatos rinkinių mažas pajamas gaunantiems gyventojams.

DI čatbotas „Bueungi“ mini metus… viktorina stiprina ryšį su gyventojais, Džiungu rajonas
Seulo Džiungu rajono savivaldybė iki rugpjūčio 1 d. vykdo papildymo tuščių vietų viktoriną, minėdama savo sukurto DI čatboto „KakaoTalk“ kanale „Bueungi“ veiklos pirmuosius metus.

Gyesan 3-dong socialinės apsaugos taryba vaišina senjorus jautienos kauliukų sriuba karštyje
Incheono Gyeyang-gu rajono Gyesan 3-dong seniūnija kartu su socialinės apsaugos taryba 9 d. Gyesan 3-dong bendruomenės paslaugų centre surengė renginį „Sarang Gadeuk Boyangsik Nanum Haengsa“.

Penki nemokami vandens šaldytuvai, kasdien tiekiantys 3 000 butelių, siekiant užkirsti kelią karščio žalai, Jung-gu
Seulo Jung-gu rajonas įrengė penkis viešus vandens šaldytuvus „Oh! Bingo! Yangsim Saengsu Naengjanggo“, kad būtų išvengta su karščiu susijusių ligų, ir teikia nemokamą vandenį.

Rajonas pakeitė atnaujinimo ir plėtros padėtį… 41 kompleksas per 3 metus, valdymo parama davė rezultatų, Songpa-gu
Songpa-gu rajono valdžia pranešė, kad per trejus valdymo metus pagal aštuntąjį vietos valdymo laikotarpį paspartino 41 komplekso atnaujinimo ir plėtros projektų eigą, vietoj griežtų taisyklių taikydama paramos priemones.

„Neatsiliepk!“ …DI pirmieji atpažįsta sukčiavimą telefonu
Asmens duomenų apsaugos komisija pranešė, kad patvirtino išankstinį tinkamumo vertinimą dėl LG Uplus ir KT paslaugos sukčiavimui telefonu aptikti, susietos su finansų įstaigomis.

Bukhansan pėsčiųjų takuose bus įrengtos išmaniosios CCTV kameros… Kuriami saugūs miško takai. Jongno-gu
Jongno-gu apskritis įgyvendina CCTV sistemos įrengimo projektą, siekdamas užkirsti kelią nusikaltimams ir nelaimingiems atsitikimams Bukhansan ir kitais miško takais.

Goyang ekstremalaus karščio bangos metu skubiai tikrina vietas… „Gyventojų sveikata ir sauga – svarbiausia“
Goyang specialusis miestas skubiai patikrino statybvietes ir vėsias poilsio vietas, po to kai karščio perspėjimas galioja jau penkias dienas ar ilgiau.

Atsinaujinusios viešosios bibliotekos kviečia į „kultūrines atostogas“ Songpa rajone
Seulo Songpa-gu rajonas nuo liepos 1 d. vėl atidarė po patobulinimų Songpa Children's Library ir Geoma Library.

Vaikų dujų saugos mokymai įsibėgėja… Songpa-gu bendradarbiauja su Korėjos dujų saugos korporacija
Songpa-gu praėjusio mėnesio 25 dieną pasirašė susitarimą su Korea Gas Safety Corporation Seoul Regional Headquarters, siekdama reguliariai rengti vaikų dujų saugos mokymus.

Goyang mieste surengtas pirmojo pusmečio aktyvaus administravimo konkursas, apdovanoti 14 asmenų, pasiekta rezultatų, pastebimų gyventojams
Goyang specialusis miestas gegužės 10 d. Miesto rotušėje surengė 2025 m. pirmojo pusmečio aktyvaus administravimo konkurso apdovanojimų ceremoniją, kurioje apdovanoti 12 valstybės tarnautojų ir 2 privataus sektoriaus atstovai.

Iki lapkričio mėn. vykdomas „SNS mokymas su išvykimu“ Jongno-gu
Seulo Jongno-gu rajonas iki lapkričio mėnesio vykdys „SNS (socialinio tinklo) mokymus su išvykimu“ gyventojams ir tvarkymo vadovams (tong-ban).

Gyeyang 2-dong gyventojų savivaldos komitetas organizuoja gestų kalbos mokymus gyventojams: „Į bendruomenę, grįstą bendravimu ir įtrauktimi“
Incheono miesto Gyeyang-gu rajono Gyeyang 2-dong gyventojų savivaldos komitetas pradėjo gestų kalbos (korėjiečių gestų kalbos) mokymus, įgyvendinamus pagal gyventojų dalyvavimo biudžeto projektą.

„2025 m. Kinijos ir Korėjos tarptautinė kultūros ir meno mainų paroda“: draugystė, priartėjusi per meną, kurią sušvietė Kinijos korėjiečių bendruomenės pirmininkė Kim Mi-jeong ir vyresniojo amžiaus meno trupė
2025 m. liepos 8–11 d. Kinijos Dalian mieste įvyko „Kinijos ir Korėjos tarptautinės kultūros ir meno mainų parodos“ pradžios ceremonija.

Geumsan-gun plečia ženšenio vertės sklaidą rengdama ženšenio kultūros specialistų mokymus
Geumsan-gun nuo 29 d. kas antradienį surengs 12 ženšenio kultūros specialistų mokymų.
