Скокни до содржината
четврток, 29 октомври 2026 Сите вести Најава Регистрација 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayБараме дописништва во странство по редослед на пријавување (ново јазиче)

Македонски

AI резиме во 3 реда · 12,411 резултати · Сите јазици

계양2동 통장자율회, 이웃 돕기 성금 50만 원 기탁… 지속 기부로 지역 복지 안전망 강화

Тонгјанг Јајулхое од Гјеанг 2-донг донира 500.000 вони за помош на соседите, јакнејќи ја локалната социјална заштита со континуирани донации

Тонгјанг Јајулхое од Гјеанг 2-донг во округот Гјеанг-гу, Инчон, соопшти дека на 26 септември донирала 500.000 вони за помош на соседите.

2025-10-07

계양구정신건강복지센터 하랑합창단, 제3회 정신건강 합창경연대회서 ‘비전상’ 수상

Хорот Харанг од Центарот за ментално здравје и благосостојба Гјејанг-гу ја доби Наградата за визија на 3. натпревар на хорови за ментално здравје

Хорот Харанг од Центарот за ментално здравје и благосостојба Гјејанг-гу во Инчон ја доби Наградата за визија на 3. натпревар на хорови за ментално здравје (The 3rd Mental Health Choir Competition), одржан на 17 септември.

2025-10-07

인천 계양구-울산 남구, 자매결연 체결… 경제·문화·체육 전 분야 협력 기반 마련

Инчон, рејон Гјејанг-гу, и Улсан, рејон Нам-гу, потпишаа договор за побратимување и поставија основа за соработка во економијата, културата и спортот

Рејонот Гјејанг-гу во градот Инчон соопшти дека на 26 септември потпиша договор за побратимување со рејонот Нам-гу во градот Улсан.

2025-10-07

계양구, 국가정보자원관리원 화재 대응 긴급 대책회의 개최… 행정정보시스템 장애 최소화 총력

Гјеянг-гу свика итен советувања за пожарот во National Information Resources Service со цел да се минимизираат прекините во административните информациски системи

Гјеянг-гу соопшти дека го свикала советувањето за справување со прекините во административните информациски системи, откако нивото на предупредување беше подигнато на „сериозно“ поради пожарот во National Information Resources Service.

2025-10-07

계양구, 전통시장 ‘노란선 준수’ 합동 캠페인 전개… 소방차 진입로 확보로 화재 대응력 강화

Гјеянг-гу спроведе заедничка кампања за почитување на жолтата линија на традиционалните пазари со цел да се обезбеди пристап за противпожарни возила и да се засили противпожарната подготвеност

Гјеянг-гу соопшти дека на 26-ти спроведе заедничка кампања за почитување на жолтата линија на традиционалниот пазар Гјеянгсан, со цел да се обезбеди пристап за противпожарни возила.

2025-10-07

계양구, ‘2025년 하반기 채용의 날’ 10월 17일 개최

Гјеянг-гу ќе го одржи „Денот на вработување за втората половина од 2025“ на 17 октомври

Районот Гјеянг-гу објави дека на 17 октомври од 14 до 16 часот во големата конферентна сала на 6. кат од општинската зграда ќе се одржи „Денот на вработување за втората половина од 2025 година во Гјеянг-гу“.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, ‘추석맞이 온정나누기’ 개최

Волонтерскиот центар Гејанг-гу одржа „Chuseok Onjeong Nanugi“

Волонтерскиот центар Гејанг-гу соопшти дека на 27 септември во трпезаријата на канцеларијата на Гејанг-гу е одржан настанот „2025 Chuseok Onjeong Nanugi“.

2025-10-07

계양구시설관리공단, 추석 앞두고 ‘전통시장 착한소비의 날’ 진행

Корпорацијата за управување со објекти Gyeyang-gu одржа „Ден на совесна потрошувачка на традиционалните пазари“ пред Чусок

Корпорацијата за управување со објекти Gyeyang-gu од градот Incheon на 24-ти, пред Чусок, одржа настан „Ден на совесна потрошувачка на традиционалните пазари“ на традиционалниот пазар Gyeyangsan.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, 직장인 맞춤형 ‘야(夜)한 플로깅’ 전개

Волонтерскиот центар Гјејанг-гу воведе „ноќен плогинг“ за вработените

Волонтерскиот центар Гјејанг-гу во Инчеон го спроведе волонтерскиот настан „ноќен плогинг“ во вечерните часови на 24-ти, на локацијата Gyeyang Araon Artway и на фестивалот Autumn Flower Chrysanthemum Festival.

2025-10-07

효성도서관, 가을밤 수놓을 ‘노래로 듣는 문학’ 개최… 시와 음악이 어우러진 주민 참여형 무대

Библиотеката Хјосон ја организира „Литература што се слуша“ – вечер на поезија и музика

Библиотеката Хјосон во округот Гјејанг-гу, Инчон, на 18 октомври (сабота) во 16 часот на надворешниот двор организира „Литература што се слуша“, настан што ја спојува поезијата со оперско пеење.

2025-10-07

서운도서관, 10월 11일 ‘요기조기 음악회’ 개최… 까치뜰 야외공원서 모차르트 선율 선사

Библиотеката Сеун со концерт „Јого Џого“ на 11 октомври – мелодии од Моцарт во паркот Кkачитеул

Библиотеката Сеун во округот Гјејанг-гу, Инчон, ќе го организира концертот „Јого Џого – мелодии од Моцарт што ги носи ветерот“ на отворениот парк Кkачитеул во сабота, 11 октомври, во 10:40 часот наутро.

2025-10-07

[100년 전 오늘] 1925년 10월 7일 – 로카르노 회의 사흘째, 조선일보는 정간 29일째

Пред 100 години денес: 7 октомври 1925 — трет ден на конференцијата во Локарно, „Чосун Илбо“ — 29. ден од суспензијата

На 7 октомври 1925 година весникот „Чосун Илбо“ го дочека 29. ден од суспензијата, а во Гјонгсеонг почнаа да се објавуваат резултатите од поедноставениот попис.

2025-10-07

[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다

[WIA Languages Day 12/221] Навајо — прошетка низ убавината

Проектот WIA Languages објави текст со кој го претставува навахо јазикот (Diné bizaad) како 12. од 221 јазик во патувањето на документирање.

2025-10-07

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리

Историјата е жива – Гојосон, 7. епизода: Гојосон, земја на астрономијата – ѕвездени слики на долмените

Историската серија на The Korean Today ги толкува дупките на капакот на долменот во Гочанг како ѕвездени констелации и го претставува Гојосон како земја на астрономијата.

2025-10-06

[100년 전 오늘] 1925년 10월 6일 – 인구 1,952만 집계 이어지는 가운데, 을축년 물난리 복구는 여전히 진행 중

[Пред 100 години денес] 6 октомври 1925 – Пребројани се 19.522.945 жители, додека се продолжува со обновата по поплавата Ул-чук

На 6 октомври 1925 година беше петти ден откако на 1 октомври во 0 часот започна првиот современ попис на населението во Чосон, едноставен државен попис.

2025-10-06

중구 명동, 막걸리로 하나되다… 외국인 주민과 함께한 ‘술술 소통’ 행사 성료

Џунг-гу Мјонг-дунг се здружи преку макгеоли… Настанот „Сулсул Сотонг“ со странски жители успешно заврши

Центарот за општествени услуги Мјонг-дунг во округот Џунг-гу, Сеул, на 27-ми ја организираше програмата „Сулсул Сотонг Макгеоли-е Дамда“, на која жителите и странските жители заедно правеа макгеоли.

2025-10-06

중구 광희동, ‘광희 가디언즈’ 출범… 외국인과 주민이 함께 지키는 안전공동체

Џунгу, Гвангхуидонг формира „Гванхуи Гардијанс“ – безбедносна заедница што ја чуваат странците и жителите заедно

Во Гванхуидонг, Џунгу во Сеул, почна да работи „Гванхуи Гардијанс“, во кој учествуваат странци, жители и полицајци, а првото ноќно патролирање се одржа на 23-от.

2025-10-06

[WIA Languages Day 11/221] 체로키어(Cherokee) – 세쿼야의 기적, 디지털로 부활하다

[WIA ден на јазиците 11/221] Чирокиски (Cherokee) – чудото на Секвоја оживува во дигитален свет

Проектот за јазици WIA, со кој се документираат 221 јазици, на 11. ден го претстави чирокискиот јазик и ги објави напорите за дигитално зачувување.

2025-10-06

종로구, 인왕산 불꽃축제 ‘무사고 마무리’… 철저한 안전관리 돋보여

Џонгно-гу: Фестивалот на огномет на Инвангсан поминал без инциденти

Округот Џонгно-гу соопшти дека на 27 од минатиот месец, на „2025 Seoul International Fireworks Festival“ на Инвангсан, манифестацијата завршила без ниту еден безбедносен инцидент.

2025-10-06

중구, ‘2025 해피투개(dog)더’ 반려견 축제 개최… “댕댕이와 함께 행복하개!”

Јунг-гу организира фестивал за миленици „Happy Togaether 2025“... „Среќни заедно со нашите миленици!“

Округот Јунг-гу во Сеул на 18 октомври од 13:00 до 17:30 часот во Namsangol Hanok Village организира фестивал за миленици „2025 Happy Togaether“.

2025-10-06

Научи корејски бесплатно — на твојот јазикБесплатен YouTube канал за секој јазик. Секој ден се додаваат нови јазици. YouTube · @wiakoreanmacedonian ↗