Македонски

Сеондонг-гу прима пријави за редовните курсеви на Lifelong Learning Center за 4-тиот квартал…Прием по редослед од 29 септември
Округот Сеондонг-гу во Сеул објави дека од 29 септември во 9 часот наутро ќе прима пријави за редовните курсеви на Lifelong Learning Center за 4-тиот квартал по редослед на пристигнување.

Сонгдонг-гу ја доби наградата „Корејска награда за локално самоуправно развој 2025“ во категоријата основни единици на локалната самоуправа
Сонгдонг-гу во Сеул ја доби наградата во категоријата основни единици на локалната самоуправа на церемонијата „Корејска награда за локално самоуправно развој 2025“, одржана на 23 септември.

Гуро-гу ја организира 20-тата Манифестација по повод Денот на бремените жени на 1 октомври
Гуро-гу на 1 октомври во 17 часот во Здравствениот центар Моја ја организира „The 20th Pregnant Women's Day Commemorative Event“.

Кестени пукаат: Фестивалот Гурепсан Хангави – топлина и споделување
На 27 септември на планината Гуреунсан во Галмае-дон, Гури-си, се одржа фестивалот „Albam Toktok! Gureungsan Hangawi Festival“.

Сонгдонг-гу, Ванғсимни-досон-донг со топла солидарност ги опфаќа празнините во социјалната заштита
Ванғсимни-досон-донг во округот Сонгдонг-гу, Сеул, заедно со жителите и локалните бизниси, спроведува кампања за споделување „Ванғдо Ван Плус Ван“ и за откривање домаќинства во криза.
Женскиот хор на Сеонгдонг-гу ќе одржи 22. редовен концерт — хармонија во есенската вечер
Женскиот хор на Сеонгдонг-гу на 2 октомври (четврток) во 19:30 часот во уметничката сала Сoволе ќе го одржи 22. редовен концерт „Со тебе“.

Округот Сеонгдонг-гу го подготви Сеобсеобухватниот план за Чусок 2025 за безбедни и топли празници
Округот Сеонгдонг-гу во Сеул го спроведува „Сеобухватниот план за Чусок 2025“ во траење од 9 дена, од 2 до 10 октомври.

Дондучхон-си го заврши 1-от фестивал на книжната култура со активно учество на граѓаните
Канцеларијата за библиотека и култура на Дондучхон-си соопшти на 21-ви дека фестивалот The 1st Dongducheon Book Culture Festival, одржан на 20-ти во Complex Culture Community Center, е завршен.

Се појави 'чудотворниот адут' на здравиот живот: 'Здравствен коуч по ушна рефлексологија (CAC)' станува тренд!
Korea Integrated Healing Association објавува дека прима полазници за 'Меѓународниот курс за сертифициран здравствен коуч по ушна рефлексологија (CAC) од 2 ниво'.
![[WIA Languages Day 3/221] Taushiro – 티그레 강의 마지막 수호자](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092908348191-300x200.png)
[WIA ден на јазиците 3/221] Тауширо – последниот чувар на реката Тигре
Проектот за јазици на WIA во третиот ден од евидентирањето на 221 јазик го претстави тауширо јазикот; ова е промотивна содржина објавена од WIA.

Ансан-си засилува ефективно спроведување на „Ансанскиот план за храна“ и организира голем форум за зајакнување на соработката меѓу одделенијата
Ансан-си соопшти дека на 23-ти минатиот месец во Центарот за земјоделска технологија го организираше „Форумот за храна Ансан 2025“ за да се разгледаат насоките за спроведување на сеопфатниот план за храна.

Ансан донира 200 кг „топол ориз“ за мултикултурни ранливи групи од Гунџа Саемаеул Геумго
Градот Ансан соопшти дека пред Чусок добил 20 вреќи ориз по 10 кг (вкупно 200 кг) од Гунџа Саемаеул Геумго.

Тимот за табла тенис при градската управа на Ансан несебично ја тренира националната репрезентација на лица со попреченост
Тимот за табла тенис при спортскиот клуб на градската управа на Ансан на 23-ти го посети Спортското село во Ичон и несебично ја подучуваше националната репрезентација за табла тенис на лица со попреченост во техники.

Ансан-си пушти 69 тони semeni од школки за обнова по штетите од топлата вода
Градот Ансан-си до 27-от овој месец дополнително пушти 44 тони семе од школки во крајбрежните морски засади на рибарската заедница Дебудо, со што го заврши планираното пуштање од 69 тони.

Ансан-си ја заврши обуката за новите државни службеници за 2025 година пред назначувањето
Градот Ансан-си соопшти на 24-ти дека на 22 и 23 ноември во големата сала за состаноци на Ansan City Hall ја заврши обуката за новите државни службеници за 2025 година пред назначувањето.

Ансан ја формира „Патролата за трчање“ за да ги затвори безбедносните празнини во паркови и речни брегови
Районот Сангнок-гу (Sangnok-gu) во Ансан соопшти дека е потпишан меморандум за соработка во спречувањето на криминалот помеѓу Федерацијата на Сангнок на доброволните корпуси за спречување на криминал (Sangnok Federation of the Voluntary Crime Prevention Corps) и Маратонскиот клуб при градската управа на Ансан (Ansan City Hall Marathon Club).

Ансан организира академски симпозиум за преиспитување на 40-годишната историја на индустриски град
Градот Ансан соопшти дека, по повод 40-годишнината од добивањето градски статус, ќе организира академски симпозиум под тема „Сеќавањето и иднината на индустрискиот град“.

Ansan е избран за општина со најдобри резултати во превенцијата на самоубиствата
Градот Ансан е избран за општина со најдобри резултати во превенцијата на самоубиствата на настанот „Ден за превенција на самоубиствата 2025“, организиран од провинцијата Гјеонги-до, и добил плакета од гувернерот на провинцијата Гјеонги-до.

Ансан ќе спроведе акција за враќање на Чусок Онури ваучери на пазарот Nongsusanmul Domaesijang од 1 октомври
Градот Ансан ќе спроведе акција за враќање на Чусок Онури ваучери од 1 до 5 октомври на пазарот Ansan-si Nongsusanmul Domaesijang, во делот Susan-dong.

Ансан организира обука за јакнење на капацитетите за катастрофална безбедност на државните службеници за непредвидливи сложени катастрофи
Градот Ансан соопшти дека на 23 во салата Данвон во општината Данвон-гу е спроведена обука за државните службеници „Јакнење на капацитетите за катастрофална безбедност“, за што се известува на 24.
