മലയാളം

[143-ാം ദിവസം] ആദ്യ പങ്കിട്ട തന്ത്രം
ഗോങ്മ്യോങ്ങിന്റെ മൂന്ന് വരി കുറിപ്പ് ലഭിച്ച യു ബി, ഗ്വാൻ യു, ജാങ് ബി എന്നിവരോടൊപ്പം ബാങ്മാങ്ങിലെ തീയാക്രമണത്തിനുള്ള ആദ്യ നടപടി ആരംഭിക്കുന്നു.

[WYD 2027 — ദക്ഷിണ കൊറിയ തയ്യാറോ? ⑱] വൈകല്യമുള്ളവരും അതേ തീർത്ഥാടകർ…‘സഹായിക്കുന്ന WYD’ൽ നിന്ന് ‘ഒപ്പമുള്ള WYD’യിലേക്ക്
കൊറിയൻ ടുഡേ സിയോൾ ബ്യൂറോ ചീഫ് ജി സെയുങ്-ജു, സിയോൾ WYD വൈകല്യമുള്ളവരെ ‘സഹായിക്കുന്ന’ ഒരു പരിപാടിയായല്ല, ‘ഒപ്പം ചേർന്ന്’ നടക്കുന്ന ഒരു പരിപാടിയായാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

ഗാങ്സിയോ-ഗു ഗാങ്സിയോ ബ്യോൽബിറ്റ് ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയത്തിന്റെ 3-ാം വാർഷികം പ്രമാണിച്ച് ഒക്ടോബർ 31-ന് ശാസ്ത്രോത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 31, ശനിയാഴ്ച ഗാങ്സിയോ ബ്യോൽബിറ്റ് ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയത്തിന്റെ തുറന്ന് 3 വർഷം പൂർത്തിയാകുന്നത് ആഘോഷിക്കാൻ ശാസ്ത്ര-സാംസ്കാരികോത്സവം നടത്തും.

കാട്ടിൽ വിശ്രമിക്കാം, പ്രകൃതിയിൽ മയങ്ങാം… ഹനാം-സി ‘2026 Hanaban Healing Festival’ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഹനാം-സിയും Hanam Cultural Foundation ഉം ചേർന്ന് ഒക്ടോബർ 17–18 തീയതികളിൽ Namu Orphanage, Misa Hangang Park 4-ാം ഭാഗം എന്നിവിടങ്ങളിൽ ‘2026 Hanaban Healing Festival’ നടത്തുന്നു.

[100 വർഷം മുമ്പ് ഈ ദിവസം] 1926 ഒക്ടോബർ 17 – റിലീസ് ചെയ്ത് പതിനേഴാം ദിവസം ‘അരിരംഗ്’, ഗവർണർ ജനറൽ ഓഫീസ് സമർപ്പണത്തിന് ശേഷം ഗ്യോങ്സോങ്ങിലെ ഒരു ഞായറാഴ്ചയും ലോകത്ത് വുഹാൻ വീണതിന് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷവും
1926 ഒക്ടോബർ 17, ഞായറാഴ്ച, പതിനേഴ് ദിവസം മുമ്പ് നടന്ന ഗവർണർ ജനറൽ ഓഫീസിന്റെ പുതിയ കെട്ടിടത്തിന്റെ സമർപ്പണവും റിലീസ് ചെയ്ത ‘അരിരംഗ്’ സിനിമയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പരമ്പരാ ലേഖനമാണ്.

മോഡലും നടനുമായ കിം ഗ്വാങ്യോങ്ങിനെ 2026 ഗ്ലോബൽ ഇൻഫ്ലുവൻസർ എക്സ്പോയുടെ പ്രചാരണ കമ്മിറ്റി അംഗമായി നിയമിച്ചു… പുരസ്കാര വിതരണക്കാരനായും പങ്കെടുക്കും
മോഡലും നടനുമായ കിം ഗ്വാങ്യോങ് 2026 ഗ്ലോബൽ ഇൻഫ്ലുവൻസർ എക്സ്പോയിൽ പ്രചാരണ കമ്മിറ്റി അംഗത്വ നിയമന പത്രം സ്വീകരിക്കുകയും പുരസ്കാര വിതരണക്കാരനായി പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

ആരോഗ്യ, ക്ഷേമ മന്ത്രാലയം ജീവൻരക്ഷാ ചികിത്സാ തീരുമാന സംവിധാന മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പ്രത്യേക വിദഗ്ധ സമിതിയുടെ മൂന്നാം യോഗം ചേർന്നു… ജീവിതാവസാന ഘട്ടത്തിലെ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ പരിമിതികൾ ചർച്ച ചെയ്തു, ഈ വർഷം ശുപാർശകൾ തയ്യാറാക്കും
ഒക്ടോബർ 16-ന് ജീവൻരക്ഷാ ചികിത്സാ തീരുമാന സംവിധാന മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പ്രത്യേക വിദഗ്ധ സമിതിയുടെ മൂന്നാം യോഗം ചേർന്നുവെന്നും ജീവിതാവസാനത്തിലെ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ പങ്കും പരിധികളും ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും ആരോഗ്യ, ക്ഷേമ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - സില്ല ഭാഗം: അധ്യായം 3: നൈമുൾ രാജാവ്, സില്ലയുടെ യഥാർത്ഥ തുടക്കം
സില്ല രാജാവ് നൈമുൾ 356 മുതൽ 402 വരെ 47 വർഷം ഭരിച്ചു, കിം കുടുംബത്തിലൂടെയുള്ള രാജസിംഹാസന പിന്തുടർച്ചയ്ക്കും മരിപ്ഗാൻ പദവിക്കും അടിത്തറ പാകി.

മൂന്ന് കഷണങ്ങളിലെ ലോകം
"മൂന്ന് രാജ്യങ്ങൾ 365" പരമ്പരയുടെ 142-ാം ദിവസത്തെ എപ്പിസോഡിൽ, ഝുഗേ ലിയാങ് ഭൂപടത്തിലെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിലുള്ള പുള്ളികൾ ഇട്ട് ലിയു ബെയ്യോട് അവ ക്രമേണ വികസിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ലയിൽ സെപ്റ്റംബർ 16 മുതൽ 31 വരെ 45 നിയുക്ത മൃഗാശുപത്രികളിൽ പേവിഷ പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ്
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 16 മുതൽ 31 വരെ 45 നിയുക്ത മൃഗാശുപത്രികളിൽ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കായി ശരത്കാല പേവിഷ പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് നടത്തും.

[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഒക്ടോബർ 16 – ജോസൺ ഗവൺമെന്റ്-ജനറൽ കെട്ടിടത്തിന്റെ സമർപ്പണത്തിന് രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുശേഷം ഗ്യോങ്സോങ്; ദാൻസോങ്സാ തിയേറ്ററിൽ ‘അരിരാങ്’ തിരക്ക്, ജൂൺ 10 കേസ് വിചാരണ ശനിയാഴ്ചയും തുടർന്നു
1926 ഒക്ടോബർ 16-ന് ശനിയാഴ്ച ഗ്യോങ്സോങ്ങിനെ, രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് നടന്ന സർക്കാർ കെട്ടിടത്തിന്റെ സമർപ്പണച്ചടങ്ങും ദാൻസോങ്സാ തിയേറ്ററിലെ ‘അരിരാങ്’ പ്രദർശനവും കേന്ദ്രീകരിച്ച് തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്ന പരമ്പരാ ലേഖനമാണിത്.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - സില്ല, ഭാഗം 2: പാർക്, സോക്, കിം കുടുംബങ്ങൾ സിംഹാസനം പങ്കിട്ട മൂന്ന് കുലങ്ങളുടെ കാലം
സില്ലയുടെ ആദ്യകാലത്ത് വിവാഹബന്ധങ്ങളാൽ ബന്ധിതരായ പാർക്, സോക്, കിം എന്നീ മൂന്ന് കുടുംബങ്ങൾ മാറിമാറി രാജസിംഹാസനം വഹിച്ചുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന 'മൂന്ന് കുലങ്ങളുടെ കാലം' ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഹോവോൺ 2-ഡോങ്ങിലെ താമസക്കാർ മാസ്റ്റർ പ്ലസ് ആശുപത്രിയിലെ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരോടൊപ്പം മാലിന്യം ശേഖരിച്ചു, സഹായം ആവശ്യമുള്ള അയൽക്കാരെ തേടി
ഉയിജിയോങ്ബു-സി ഹോവോൺ 2-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്റർ സെപ്റ്റംബർ 2-ന് മാസ്റ്റർ പ്ലസ് ആശുപത്രിയുടെ സന്നദ്ധ സംഘവുമായി ചേർന്ന് പ്ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനം നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

2027-ലെ സ്മാർട്ട് കായിക സൗകര്യങ്ങളിൽ എന്തു മാറും?
കോളമിസ്റ്റ് സോങ് ജിയോങ്സൂക്ക് വാദിച്ചത്, 2027-ലെ സ്മാർട്ട് കായിക സൗകര്യങ്ങളുടെ പ്രധാന സവിശേഷത ഉപകരണങ്ങളുടെ എണ്ണമല്ല, പ്രവർത്തന രീതികളുടെ സംയോജനമാണ് എന്നാണ്.

49 വർഷത്തെ ഹ്വാഗോക്-ഡോങ് കാലം അവസാനിപ്പിച്ച് ഗാങ്സിയോ-ഗു മാഗോക് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ന്യൂ ഗവൺമെന്റ് ബിൽഡിംഗിലേക്ക്
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു 49 വർഷം ഉപയോഗിച്ച ഹ്വാഗോക്-ഡോങ് ഓഫീസ് വിട്ട് മാഗോക് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ന്യൂ ഗവൺമെന്റ് ബിൽഡിംഗിലേക്ക് മാറും; ഒക്ടോബർ 6 മുതൽ 29 വരെ വകുപ്പുകൾ വകുപ്പുവാരി മാറും.

ജന്മദിന സദ്യയും ദീർഘായുസ്സ് ഫോട്ടോയും: അയൽക്കാരുടെ സ്നേഹം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ Ganseok 1(il)-dong Residents Autonomy Committee, ദുർബല വിഭാഗത്തിലെ 50 മുതിർന്ന പൗരന്മാർക്ക് ജന്മദിന സദ്യ ഒരുക്കുകയും ദീർഘായുസ്സ് ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുകയും ചെയ്തതായി 16-ന് അറിയിച്ചു.

നംദോങ്-ഗു വൊളന്റിയർ സെന്റർ 120 മികച്ച വൊളന്റിയർമാരോടൊപ്പം പ്രോത്സാഹന യാത്ര നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 13-ന് ഗ്യോങ്കി പ്രവിശ്യയിലെ പോചോൺ നഗരപരിധിയിൽ നംദോങ്-ഗു വൊളന്റിയർ സെന്റർ "2026 മികച്ച വൊളന്റിയർ പ്രോത്സാഹന യാത്ര" സംഘടിപ്പിച്ചു.

[141-ാം ദിവസം] അഞ്ച് അക്ഷരങ്ങളുടെ ഭൂപടം
"മൂന്ന് രാജ്യങ്ങൾ 365"ന്റെ 141-ാം ഭാഗത്തിൽ, ഷുഗെ ലിയാങ് ലിയു ബെയ്ക്ക് മുന്നിൽ ഭൂപടം വിരിച്ച് ജിങ്ഝൗവും യിഴൗവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനമായി നിർദ്ദേശിക്കുന്ന രംഗം ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

സ്കൈ കൊറിയ, നംഡോങ്-ഗുവിലെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി ഗാർഹിക വസ്തുക്കൾ സംഭാവന ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി Sky Korea Co., Ltd. 3 ലിറ്റർ വീതമുള്ള 400 ലിക്വിഡ് ഡിറ്റർജന്റുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു.

ഗുവോൽ 4-ഡോങ്ങിലെ 'ഗിയുറിം' സന്നദ്ധ സംഘടന രോഗികളും വൈകല്യമുള്ളവരുമായ കുടുംബങ്ങൾക്ക് തുടർച്ചയായ സഹായം നൽകുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ സന്നദ്ധ സംഘടനയായ 'ഗിയുറിം' ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്കായി 1,050,000 വോൺ സംഭാവന നൽകിയതായി ഗുവോൽ 4-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം 16-ന് അറിയിച്ചു.
