मराठी

अरोमा तेलाचे साठवण आणि वापर: आधी सुरक्षितता
स्तंभलेखिका किम मिहुई यांनी अरोमा तेल प्रकाश आणि उष्णतेपासून दूर, थंड आणि सावलीच्या ठिकाणी ठेवावे आणि ते मूळ स्वरूपात न वापरता पातळ करून वापरावे, असा सल्ला दिला आहे.

[डिजिटल उपचार] घड्याळाने लाल दिवा दाखवला तेव्हा त्या व्यक्तीने काय विचारले
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्ष सोंग जोंग-सुक यांनी स्तंभात, ज्यांच्या घड्याळातील तणाव निर्देशांक लाल पातळीवर होता अशा सदस्याशी झालेल्या समुपदेशनाचा अनुभव मांडला.

गानसोक 3-डोंग आणि जुआन वेल्फेअर फाउंडेशनमध्ये कमी उत्पन्न गटासाठी 'जेवण वाटप' करार
इंचॉन येथील नामडोंग-गु मधील गानसोक 3-डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राने जुआन वेल्फेअर फाउंडेशनसोबत 'जेवण वाटप प्रकल्पा'साठी सार्वजनिक-खाजगी सहकार्य करार केला.

एका समगयेतांग वाटीत शेजारधर्म… गानसिओक 1-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीचा सामायिकरण उपक्रम
इंचॉनमधील नामडोंग-गू परिसरातील गानसिओक 1-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीने वंचित ज्येष्ठ नागरिकांना समगयेतांग देऊन सामायिकरण उपक्रम आयोजित केला.

नामडोंग-गु जिल्ह्याने 9व्या कार्यकाळातील नागरिकांसोबतची पहिली भेट यशस्वीपणे पूर्ण केली
इंचॉनमधील नामडोंग-गु जिल्ह्याने 25 तारखेला जाहीर केले की 20 जुलै रोजी गानसोक 4-डोंग येथून सुरू झालेला आणि 24 ऑगस्ट रोजी नोनहयोंगोजान-डोंग येथे संपलेला “9व्या कार्यकाळातील जिल्हा संवाद डोंग भेट” कार्यक्रम पूर्ण झाला.

मान्सू 6-डोंग आणि सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा परिषद एकाकी मृत्यूच्या धोक्यातील रहिवाशांना मदत करत आहेत
इंचेऑन शहरातील नामडोंग-गू येथील मान्सू 6-डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राने दुर्गंधीच्या तक्रारीच्या आधारे एकाकी मृत्यूच्या धोक्यातील रहिवाशांचा शोध घेऊन त्यांना अनुरूप मदत सुरू केल्याचे 25 तारखेला जाहीर केले.

जांगसुसेओचांगुन-येऑन-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीची 6वी रहिवासी सभा यशस्वीपणे पार पडली
इंचॉन शहरातील नामडोंग-गू येथील जांगसुसेओचांगुन-येऑन-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीने गेल्या 20 तारखेला डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राच्या इउनहेंगनामू-बँग हॉलमध्ये 6वी रहिवासी सभा घेतली.

गुवोल 2-डोंग यांनी “दोसिमसोगे सानेबाडा” यांना चांगल्या दुकानाचा फलक दिला
इंचॉन शहराच्या नाम्डोंग-गु जिल्ह्यातील गुवोल 2-डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राने “दोसिमसोगे सानेबाडा” यांना चांगल्या दुकानाचा फलक दिला.

[दिवस 89] गुआंदूची मोठी कोंडी
"365 तीन राज्यांचा" मालिकेच्या दिवस 89 मध्ये युआन शाओची 700,000 सैन्याची फौज आणि काओ काओची 300,000 मुख्य सैन्याची फौज गुआंदू नदीच्या दोन्ही बाजूंनी एकमेकांसमोर उभी आहे.

नामडोंग-गु आणि इंचिओन मिचुहोल फोरम यांच्यात एकात्मिक काळजी लाभार्थ्यांच्या वैद्यकीय खर्चासाठी सहाय्यावर सामंजस्य करार
इंचिओनमधील नामडोंग-गु यांनी २० तारखेला वंचित वृद्ध नागरिकांच्या वैद्यकीय खर्चासाठी सहाय्य देण्यासाठी इंचिओन मिचुहोल फोरम या कायदेशीर संस्थेशी सहकार्य करार केला.

गानसोक 3(सॅम)-डोंग तोंगजांग जायुलहो यांचा 'प्रेमाचे किमची बनवणे' स्वयंसेवी उपक्रम
इंचॉन शहरातील नामडोंग-गु येथील गानसोक 3(सॅम)-डोंग तोंगजांग जायुलहो यांनी गानसोक-डोंग येथील डोंगहेंग हाऊस येथे 'प्रेमाचे किमची बनवणे' स्वयंसेवी उपक्रम राबवला.

नामडोंग कल्चरल फाउंडेशनतर्फे 'सांग्स्यू क्लारिमिनी' शरद ऋतूच्या रंगात रंगलेला कार्यक्रम
नामडोंग कल्चरल फाउंडेशनने जाहीर केले आहे की ५ सप्टेंबर रोजी दुपारी ४ वाजता जीवन संस्कृती क्लब 'सांग्स्यू क्लारिमिनी'चा 'शरद, संगीतात रंगलेला' हा संगीत कार्यक्रम होईल.

GA Korea Dream Insu Co., Ltd. कडून Mansu 5-dong साठी 4 दशलक्ष वॉन देणगी
GA Korea Dream Insu Co., Ltd. ने इंचॉनच्या Namdong-gu मधील Mansu 5-dong Administrative Welfare Center ला 4 दशलक्ष वॉन देणगी दिली.

सोनहाक-डोंग रहिवासी स्वायत्त समिती प्राथमिक विद्यार्थ्यांसाठी ‘बालकांची शिष्टाचार शाळा’ चालवणार
सोनहाक-डोंग रहिवासी स्वायत्त समिती 24 ऑगस्ट ते 4 सप्टेंबरदरम्यान ‘बालकांच्या शिष्टाचार शाळेचे विशेष व्याख्यान’ आयोजित करणार आहे.

गुवोल 1-डोंग बारुगे सलगी समितीकडून गेजे आणि त्योंगयोंग येथील पूरग्रस्तांसाठी 11 लाख वोन मदत
इंचियॉनमधील नामडोंग-गु येथील गुवोल 1-डोंग बारुगे सलगी समितीने मुसळधार पावसामुळे बाधित झालेल्या गेजे आणि त्योंगयोंगमधील रहिवाशांसाठी पूरमदत निधी सुपूर्द केला.

Yeonsu Keunjae शिष्यवृत्ती प्रतिष्ठानकडून 12 व्या शिष्यवृत्ती विद्यार्थ्यांची निवड
Yeonsu Keunjae शिष्यवृत्ती प्रतिष्ठान 159 शिष्यवृत्ती विद्यार्थ्यांना आणि 7 संस्थांना एकूण 242,500,000 वोन शिष्यवृत्ती देणार आहे.

दाएडोक-गु, डेजॉन येथे ‘कार्बन झीरो’ कापडी भेटवस्तू पॅकिंग; दैनंदिन जीवनात कार्बन तटस्थ सवयींचा प्रसार
डेजॉनमधील दाएडोक-गु जिल्ह्याने एकदाच वापरल्या जाणाऱ्या पॅकिंगऐवजी कापडात भेटवस्तू गुंडाळण्याचे ‘कार्बन झीरो कापडी भेटवस्तू पॅकिंग’ प्रशिक्षण आयोजित करणार असल्याचे जाहीर केले.

ग्रामीण सौंदर्याने कवयित्रीच्या लेखणीला स्पर्श केला
शहर आणि गावातील घर यांच्यात ये-जा करताना लेखिकेने पाहिलेली ग्रामीण दृश्ये आणि वातावरण कवयित्री बाक मिजिन यांच्या „Haetbichi Doedoragan Jari“ या कवितेपर्यंत कसे पोहोचले, हे हा स्तंभ सांगतो.

गुरो-गु कार्यालयाच्या बॅडमिंटन संघाने व्हिएतनाममधील आंतरराष्ट्रीय मिश्र दुहेरी स्पर्धा जिंकली
गुरो-गु कार्यालयाच्या बॅडमिंटन संघाच्या किम ह्येरिन या खेळाडूने व्हिएतनाममधील आंतरराष्ट्रीय स्पर्धेच्या मिश्र दुहेरीत विजेतेपद मिळवल्याचे गुरो-गु जिल्ह्याने जाहीर केले.

कोरियातील चिनी स्वदेशी बांधव महासंघ आणि आंतरराष्ट्रीय मैत्री क्लब यांच्यात भगिनी संबंध प्रस्थापित
कोरियातील चिनी स्वदेशी बांधव महासंघ आणि आंतरराष्ट्रीय मैत्री क्लब यांनी 20 ऑगस्ट रोजी भगिनी संबंध प्रस्थापित केले असून कोरिया आणि चीन यांच्यातील आर्थिक व सांस्कृतिक देवाणघेवाण वाढविण्यासाठी सहकार्य करण्याचे ठरवले आहे.
