मुख्य मजकुराकडे जा
गुरुवार, २९ ऑक्टोबर, २०२६ सर्व बातम्या लॉग इन साइन अप 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayपरदेशी ब्यूरो भरती प्रथम येणाऱ्यास प्राधान्य (नवीन टॅब)

मराठी

AI ३ ओळींचा सारांश · 12,389 निकाल · सर्व भाषा

인천시, 도시숲으로 기후위기 대응 가속… “바람길 잇고 학교 품은 녹색도시로”

हवामान संकटाला तोंड देण्यासाठी इंचॉनचा शहरी जंगलांवर भर: वाऱ्याच्या मार्गांना जोडून शाळांना सामावणारे हरित शहर

हवामान संकटाला प्रतिसाद देण्यासाठी इंचॉन शहर वाऱ्याच्या मार्गावरील जंगले आणि शालेय जंगले यांसह शहरी जंगल प्रकल्प राबवत आहे.

2025-09-27

인천, 제75주년 인천상륙작전 기념주간 개최… 국제평화도시 위상 재확인

इंचॉनने 75 व्या वर्धापनदिनानिमित्त इंचॉन लँडिंग ऑपरेशन स्मरण सप्ताह आयोजित केला; आंतरराष्ट्रीय शांतता शहर म्हणून स्थान पुन्हा अधोरेखित

इंचॉन महानगरपालिकेने 12 ते 18 ऑगस्टदरम्यान 75 व्या वर्धापनदिनानिमित्त इंचॉन लँडिंग ऑपरेशन स्मरण सप्ताह आयोजित केला.

2025-09-27

윤환 계양구청장, 추석맞이 현장 근무자 격려… “구민 안전의 최일선, 묵묵한 헌신에 감사”

ग्येयांग-गु जिल्हा प्रमुख युन ह्वान यांनी चुसोक सणापूर्वी क्षेत्रीय कर्मचाऱ्यांना प्रोत्साहन दिले

इंचॉन महानगरातील ग्येयांग-गु जिल्ह्याने चुसोक सुट्टीपूर्वी पर्यावरण सेवक आणि नगरपालिका सुरक्षा रक्षकांसह क्षेत्रीय कर्मचाऱ्यांना भेट देऊन प्रोत्साहन दिले आणि त्यांच्या अडचणी ऐकून घेतल्या.

2025-09-27

부평농협, 계양구에 백미 200포 기탁… “지역과 상생, 나눔 문화 확산” 실천으로 보여주다

बुप्योंग नोंगह्युप यांनी ग्येयांग-गु जिल्ह्याला 200 पोती तांदूळ देणगी दिला; समाजासोबत वाटण्याच्या संस्कृतीला चालना

बुप्योंग नोंगह्युप यांनी 25 तारखेला असुरक्षित घटकांच्या मदतीसाठी इंचॉन महानगरातील ग्येयांग-गु जिल्ह्याला 200 पोती पांढरा तांदूळ (प्रत्येकी 10 किलो, सुमारे 5.7 दशलक्ष वोन किमतीचा) देणगी दिला.

2025-09-27

통큰손쭈꾸미마을 계산본점, 온누리상품권 500매 기탁… 계양구 취약계층에 따뜻한 명절 선물

टॉन्गक्यूंसन झ्जुक्कुमी माऊल ग्यासान मुख्य शाखेकडून ग्येयांग-गू जिल्ह्याला 500 ऑनन्युरी व्हाउचर्स, दुर्बल घटकांना सणासुदीची ऊबदार भेट

टॉन्गक्यूंसन झ्जुक्कुमी माऊल ग्यासान मुख्य शाखेने 25 तारखेला दुर्बल घटकांना आधार देण्यासाठी इन्चॉन मेट्रोपॉलिटन शहरातील ग्येयांग-गू जिल्ह्याला 500 ऑनन्युरी व्हाउचर्स दिले.

2025-09-27

계양3동, ‘영정사진 무료지원사업’ 협약… “어르신 존엄한 마지막” 위해 민관이 함께 나선다

ग्येयांग 3-डोंग मोफत अंत्यविधी पोर्ट्रेट छायाचित्र सहाय्य करारावर स्वाक्षरी… ज्येष्ठांचा शेवटचा प्रवास सन्मानाने व्हावा यासाठी स्थानिक प्रशासन आणि खाजगी क्षेत्र एकत्र

इंचॉन शहरातील ग्येयांग-गू येथील ग्येयांग 3-डोंग यांनी 23 सप्टेंबर रोजी स्थानिक समाज कल्याण परिषद आणि बोम्बिट फोटो स्टुडिओ यांच्याशी असुरक्षित ज्येष्ठांसाठी मोफत अंत्यविधी पोर्ट्रेट छायाचित्र सहाय्य करार केला.

2025-09-27

윤경순 계양3동 보장협의체위원장, 이웃 돕기 성금 100만 원 기탁

यून ग्योंग-सुन, ग्येयांग 3-डोंग सामाजिक सुरक्षा परिषदेच्या अध्यक्ष, शेजाऱ्यांच्या मदतीसाठी 10 लाख वॉन देणगी

ग्येयांग 3-डोंगने सांगितले की, ग्येयांग 3-डोंग सामाजिक सुरक्षा परिषदेच्या अध्यक्षा यून ग्योंग-सुन यांनी 23 तारखेला शेजाऱ्यांच्या मदतीसाठी 10 लाख वॉनची देणगी दिली.

2025-09-27

구로책축제·탄소제로걷기·구로가든페스타 등 열기 이어져

Guro Book Festival, Carbon Zero Walk आणि Guro Garden Festa यांचा उत्साह कायम

Guro-gu जिल्ह्याने Anyangcheon परिसरात “2025 Guro G Festival” आयोजित केला असून सहभागी कार्यक्रमांद्वारे उत्सवाचे वातावरण कायम ठेवले आहे.

2025-09-27

계산1동 사회단체, 추석 맞아 240만 원 성(금)품 기탁… 지역 나눔 문화 확산 앞장

ग्येसान 1-डोंग मधील सामाजिक संस्थांनी चुसोकपूर्वी 24 लाख वॉन देणगी दिली, स्थानिक वाटणी संस्कृतीला चालना

इंचॉन येथील ग्येयांग-गु मधील ग्येसान 1(il)-डोंग च्या सामाजिक संस्थांनी चुसोकपूर्वी 25 तारखेला 24 लाख वॉनची मदत देणगी दिल्याचे डोंग कार्यालयाने सांगितले.

2025-09-27

계양구립별똥별어린이도서관, ‘방과 후 코딩’ 본격 운영… 의무 코딩교육 시대 맞춤 디지털 역량 강화

ग्येयांग-गु बयोलत्तोंगबयोल बालग्रंथालय ‘शालेय वेळेनंतर कोडिंग’ पूर्ण क्षमतेने सुरू करत आहे… सक्तीच्या कोडिंग शिक्षणाच्या युगासाठी डिजिटल क्षमता बळकट

इंचॉनमधील ग्येयांग-गु बयोलत्तोंगबयोल बालग्रंथालय ऑक्टोबरपासून ‘शालेय वेळेनंतर कोडिंग’ हा कोडिंगवर विशेष लक्ष देणारा उपक्रम सुरू करणार आहे.

2025-09-27

계양구학교밖청소년지원센터, 전통 디저트 전문가 직업체험 진행

ग्येयांग-गु शालाबाह्य युवा सहाय्य केंद्राने पारंपरिक मिठाई तज्ज्ञाचा व्यावसायिक अनुभव कार्यक्रम राबवला

ग्येयांग-गु शालाबाह्य युवा सहाय्य केंद्राने 22 सप्टेंबर रोजी पारंपरिक मिठाई तज्ज्ञाचा व्यावसायिक अनुभव कार्यक्रम राबवला.

2025-09-27

계양구, ‘제31회 구민의 날’ 기념행사 개최… 기념식·가을음악회로 구민 화합의 장 마련

ग्येयांग-गु जिल्ह्यात 31 व्या नागरिक दिनानिमित्त समारंभ; सामुदायिक ऐक्यासाठी व्यासपीठ

इंचॉन शहरातील ग्येयांग-गु जिल्ह्याने 31 व्या ग्येयांग-गु नागरिक दिनानिमित्त 2 ऑक्टोबर रोजी संध्याकाळी 5 वाजता Gyeyang Asiad Archery Stadium येथे स्मरणोत्सव आणि शरद ऋतूतील संगीत कार्यक्रम आयोजित केल्याची घोषणा केली.

2025-09-27

효성2동 주민자치회, ‘제6회 주민총회 및 효성이주민축제’ 성황리 개최

Hyoseong 2-dong रहिवासी स्वायत्त समितीने 6th Residents' General Assembly and Hyoseong Residents Festival यशस्वीरीत्या आयोजित केले

Hyoseong 2-dong रहिवासी स्वायत्त समितीने 20 तारखेला Hyoseong Children's Park येथे 6th Residents' General Assembly and Hyoseong Residents Festival आयोजित केल्याचे 27 तारखेला जाहीर केले.

2025-09-27

하남 덕풍골, 청시회 농장 아카이브 그림책으로 되살아난 역사와 봉사 정신

हनाम देओकपुंगगोलचा इतिहास आणि स्वयंसेवी भावना चेओंगसिहो शेती अभिलेखातील चित्रपुस्तकातून पुन्हा जिवंत

बेक चांग-ह्वी यांची 《Deokpunggol Jikimi》 आणि 《Saengmyeong Jonjung Jikimi Cheongsihoe Nongjang》 ही चित्रपुस्तके एकाच वेळी प्रकाशित झाली असून, त्यात हनाममधील देओकपुंगगोलचा इतिहास आणि स्वयंसेवी कार्य मांडले आहे.

2025-09-27

계산1동 주민자치회, ‘계산1동 추억사진 전시회’ 개최… 주민이 함께 만든 기억의 장

Gyesan 1-dong Residents' Autonomy Committee ने Gyesan 1-dong Memory Photo Exhibition आयोजित केले… रहिवाशांनी एकत्र घडवलेली आठवणींची जागा

Gyesan 1-dong Residents' Autonomy Committee ने सांगितले की त्यांनी 20 सप्टेंबर रोजी रहिवासी सर्वसाधारण सभेसोबत Gyesan 1-dong Memory Photo Exhibition आयोजित केले.

2025-09-27

효성2동 새마을지도자협의회, ‘사랑의 집 고쳐주기’ 14년째 실시

ह्योसोंग 2-डोंग सेमाउल नेतृत्व परिषद 'प्रेमाचे घर दुरुस्ती' उपक्रम सलग 14 व्या वर्षी राबवत आहे

ह्योसोंग 2-डोंग सेमाउल नेतृत्व परिषदेने 21 तारखेला कमी उत्पन्न असलेल्या वृद्ध कुटुंबांसाठी 'प्रेमाचे घर दुरुस्ती' उपक्रम राबवल्याचे 27 तारखेला जाहीर केले.

2025-09-27

효성1동 보장협의체, 저소득 어르신 80여 명 초청 식사 나눔 행사 개최

ह्योसोंग 1-डोंग समुदाय सामाजिक सुरक्षा परिषदेने अन्न वाटप कार्यक्रम आयोजित केला

इंचॉनमधील ग्येयांग-गु येथील ह्योसोंग 1-डोंग समुदाय सामाजिक सुरक्षा परिषदेने 22 तारखेला सुमारे 80 कमी उत्पन्न असलेल्या ज्येष्ठ नागरिकांना आमंत्रित करून अन्न वाटप कार्यक्रम आयोजित केला.

2025-09-27

구로구, 구로G페스티벌 1일차 현장 이모저모

गुरो G महोत्सवाचा पहिला दिवस: घटनास्थळावरून

गुरो-गु प्रशासनाने सांगितले की 26 सप्टेंबर रोजी अन्यांगचेऑन परिसरात '2025 गुरो G महोत्सवा'चा पहिला दिवस साजरा झाला.

2025-09-27

계양구가족센터, 취약계층·다문화가정 대상 ‘살림살이 경제학교’ 운영

इंचॉनमधील ग्येयांग-गू कुटुंब केंद्र असुरक्षित गट आणि बहुसांस्कृतिक कुटुंबांसाठी ‘सालिमसारी ग्योंगजे हाकग्यो’ चालवत आहे

इंचॉनमधील ग्येयांग-गू कुटुंब केंद्राने सांगितले की ते सप्टेंबरपासून असुरक्षित गट आणि बहुसांस्कृतिक कुटुंबांसाठी ‘सालिमसारी ग्योंगजे हाकग्यो’ (Salimsari Gyeongje Hakgyo) हा आर्थिक शिक्षण कार्यक्रम चालवत आहे.

2025-09-27

책임감 키우는 특별한 레시피: 계양구청소년수련관, 청소년수련활동 인증 프로그램 ‘멍스토랑’ 성료

जबाबदारी वाढवणारी खास पाककृती: ग्येयांग-गु युथ सेंटरचा 'मेओंगस्टोरांग' कार्यक्रम यशस्वीपणे पूर्ण

इंचेऑन येथील ग्येयांग-गु युथ सेंटरने लैंगिक समानता व कुटुंब मंत्रालयाने प्रमाणित केलेला युवा क्रियाकलाप कार्यक्रम 'मेओंगस्टोरांग' पूर्ण केल्याची घोषणा केली.

2025-09-27

कोरियन मोफत शिका — तुमच्या भाषेतप्रत्येक भाषेसाठी एक मोफत YouTube चॅनेल. दररोज नवीन भाषा जोडल्या जातात. YouTube · @wiakoreanmarathi ↗