मराठी
तेच फूल, वेगळी नजर
हा स्तंभ वॉन सिओ-जिओंग यांची "Kkumkkuneun Napalkkot" कविता आणि किम यू-योंग यांची छायाचित्र-कविता "Nonneun Beop" यांची तुलना एकाच मॉर्निंग ग्लोरी फुलावरील दोन कविता म्हणून करतो.
बेटावरून आलेली कृत्रिम बुद्धिमत्ता: पुस्तक २ · प्रकरण २ · लोक येत नसतानाही गांगव्हाची चव आणि निवास कोणापर्यंत तरी पोहोचोत
स्तंभलेखिका जांग ह्योंग-इम यांनी हिवाळ्यात गांगव्हा-इप बाजारातील शांत दृश्य पाहून, हंगामावर अवलंबून नसलेली कमाई कृत्रिम बुद्धिमत्तेच्या मदतीने शोधण्याचा विचार केल्याचे लिहिले आहे.
येओनप्योंग-म्योन सेमाउल महिला संघटनेकडून चुसोकपूर्वी ७०हून अधिक असुरक्षित कुटुंबांना समुद्री शैवाल वाटप
ओंगजिन-गुन येथील येओनप्योंग-म्योन सेमाउल महिला संघटनेने चुसोकपूर्वी ७०हून अधिक असुरक्षित कुटुंबांना समुद्री शैवाल दिले.
चुसोकपूर्वी योंगह्युंग-म्योन सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा समितीकडून 200 असुरक्षित कुटुंबांना मदत
ओंगजिन-गुन येथील योंगह्युंग-म्योन सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा समितीने चुसोकपूर्वी 200 असुरक्षित कुटुंबांना सणाचे अन्न पोहोचवले.
जेमुल्पो-गु, मानसोक प्राथमिक शाळेच्या मार्गावर सरकारी, खासगी क्षेत्र आणि पोलिसांची संयुक्त वाहतूक सुरक्षा मोहीम
२१ तारखेला जेमुल्पो-गुने जेमुल्पो पोलीस ठाण्यासह मानसोक प्राथमिक शाळेच्या मार्गाच्या परिसरात मुलांसाठी वाहतूक सुरक्षा मोहीम राबवली.
जेमुलपो-गु यांनी पोलाद उद्योगाला 'आधीच प्रतिसाद द्यावयाचा औद्योगिक संकट क्षेत्र' म्हणून घोषित करण्यासाठी अर्ज केला
जेमुलपो-गु आणि इंचॉन शहराने गेल्या 21 तारखेला पोलाद उद्योगाला 'आधीच प्रतिसाद द्यावयाचे औद्योगिक संकट क्षेत्र' म्हणून घोषित करण्याचा अर्ज उद्योग, व्यापार आणि ऊर्जा मंत्रालयाकडे सादर केला.
बुचियॉन-ह्योंग 1388 युवा सहाय्य गट सपोर्टर्स शाळेच्या मार्गावर युवकांसाठी समुपदेशन आणि सहाय्य सेवांची माहिती देतात
बुचियॉन-ह्योंग 1388 युवा सहाय्य गट सपोर्टर्सनी 17 सप्टेंबर रोजी शाळेच्या मार्गावर युवकांसाठी समुपदेशन आणि सहाय्य सेवांची माहिती देणारी मोहीम राबवली.
जेमुलपो-गु जिल्हाप्रमुख किम चानजिन चुसोक सुट्टीपूर्वी नागरिकांच्या दैनंदिन जीवनाची पाहणी करण्यासाठी विविध ठिकाणी गेले
चुसोकच्या तीन दिवस आधी, 22 तारखेला, जेमुलपो-गु जिल्हाप्रमुख किम चानजिन यांनी नागरिकांच्या कल्याणासाठी विविध ठिकाणांना भेटी दिल्या.
चुसोक सुट्टीसाठी हनाम-सी शहर 80 कर्मचारी तैनात करते: सुरक्षा, वैद्यकीय सेवा आणि दैनंदिन गैरसोयी
हनाम-सी शहर 24 ते 27 तारखेदरम्यान चुसोक सुट्टीसाठी सर्वसमावेशक उपाययोजना राबवत असून 8 कार्यगटांसाठी 80 कर्मचारी नियुक्त करत आहे.
येओंगजोंग-गु जिल्ह्यातील सर्व अधिकाऱ्यांनी 2026 च्या उत्तरार्धातील भ्रष्टाचारविरोधी आणि प्रामाणिकता प्रशिक्षण पूर्ण केले – विश्वासार्ह प्रशासनाची ग्वाही
इंचॉन शहरातील येओंगजोंग-गु जिल्ह्याने 21 तारखेला जिल्हा कार्यालयाच्या मोठ्या सभागृहात '2026 च्या उत्तरार्धातील भ्रष्टाचारविरोधी आणि प्रामाणिकता प्रशिक्षण' आयोजित केल्याचे 22 तारखेला जाहीर केले.
इंचॉन युवा धोरण स्पर्धा: 'इंचॉन युवा न्याय्य करार प्रणाली'ला मुख्य पुरस्कार
इंचॉन शहराने 2026 च्या इंचॉन युवा धोरण स्पर्धेसाठी अंतिम सहा संघांची निवड केली असून, 'इंचॉन युवा न्याय्य करार प्रणाली'ने मुख्य पुरस्कार पटकावला आहे.
इंचॉन शहराची पहिली वित्तीय धोरण बैठक; खर्चात कपातीचे संकेत
महापौर पार्क चान-डे पदभार स्वीकारल्यानंतर इंचॉन महानगरपालिकेने प्रथमच वित्तीय धोरण बैठक घेऊन 2027 सालच्या अर्थसंकल्प तयारीच्या दिशेवर चर्चा केली.
सोंगपा-गु सिल्व्हर कोरस उल्सान राष्ट्रीय गायनस्पर्धेत सर्वोच्च पुरस्कार विजेता
सोंगपा-गु सिल्व्हर कोरसने 2026 मधील चौथ्या उल्सान राष्ट्रीय गायनस्पर्धेत सर्वोच्च पुरस्कार पटकावला.
चुसोकपूर्वी इंचॉनमध्ये अन्नाच्या मूळ स्रोताचे 9 उल्लंघन उघड
चुसोकपूर्वी इंचॉन महानगराच्या विशेष न्यायिक पोलिसांनी खाद्यगृहे आणि मांस उत्पादने विकणाऱ्या आस्थापनांची लक्ष्यित तपासणी केली आणि मूळ स्रोताच्या नियमांचे उल्लंघनासह 9 उल्लंघने आढळली.
[सिल्वर ब्रिज] खंड 5 · प्रकरण 19 · 101 वर्षांच्या आजींची लसूण सोलण्याची कला आणि शतकाचे रहस्य
दक्षिण कोरियाच्या जिओनाम-डो प्रांतातील गोह्युंग आणि चीनच्या ग्वांगसी प्रदेशातील बा मा येथे शतायुषी लोकांना भेटून त्यांच्या खाण्याच्या आणि कामाच्या सवयी सारख्याच असल्याचे लेखकाने लिहिलेला हा मालिकेतील स्तंभ आहे.
Yeongjong-gu ला Hankook Yakult Yeongjong Branch कडून 27 बॉक्स फर्मेंटेड रेड जिनसेंग मिळाले
Yeongjong-gu ला 10 लाख वॉन किमतीचे 27 बॉक्स फर्मेंटेड रेड जिनसेंग उत्पादने देणगी म्हणून मिळाली.
PBS रद्द झाल्यानंतर…विज्ञान व ICT मंत्रालयाचे प्रथम उपमंत्री गु ह्योक-चे संशोधन क्षेत्राशी संवाद वाढवत आहेत
विज्ञान व ICT मंत्रालयाचे प्रथम उपमंत्री गु ह्योक-चे यांनी 17 सप्टेंबर रोजी सार्वजनिक विज्ञान व तंत्रज्ञान संशोधन कामगार संघटनेच्या मालक-कर्मचारी संवाद कार्यशाळेत सहभाग घेऊन PBS रद्द झाल्यानंतरची धोरण दिशा स्पष्ट केली.
दुह्योंगजे गुग्नेसान सामग्योप्सल जोंमुन्जोम 'चांगले दुकान' नियमित सहाय्यात सहभागी
इंचॉन येथील नामडोंग-गु परिसरातील नोनह्योन 2-डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राने 22 तारखेला दुह्योंगजे गुग्नेसान सामग्योप्सल जोंमुन्जोम यांना 'चांगले दुकान' फलक दिल्याचे सांगितले.
नियुक्तीनंतरच्या पहिल्या परराष्ट्र व्यासपीठावर योंगजोंग-गु जिल्हाप्रमुख सोन ह्वाजोंग यांनी “जागतिक देवाणघेवाणीचा पूल” असल्याचे अधोरेखित केले
कोरिया–चीन राजनैतिक संबंधांच्या 34 व्या वर्धापनदिन आणि चीनच्या राष्ट्रीय दिनानिमित्त (चुसोक) 20 तारखेला झालेल्या हजार जणांच्या सांस्कृतिक कार्यक्रमात योंगजोंग-गु जिल्हाप्रमुख सोन ह्वाजोंग यांनी शुभेच्छा संदेश दिला.
जागतिक कोरियन व्यवसाय परिषदेनिमित्त इंचॉन शहरात कोरियन स्थलांतर इतिहासावर छायाचित्र प्रदर्शन
इंचॉन महानगर शहराने जाहीर केले की 24व्या जागतिक कोरियन व्यवसाय परिषदेदरम्यान 'कोरियन स्थलांतराचा इतिहास: समुद्र ओलांडून जग जोडताना' हे छायाचित्र प्रदर्शन भरवले जाईल.
