मराठी

यांगचेऑन-गु ३२ हजार इंग्रजी पुस्तकांसह विशेष ग्रंथालय वापरकर्त्यांच्या गरजेनुसार नव्याने सजवले
यांगचेऑन-गु यांनी सांगितले की १० वर्षांहून जुने Yangcheon English Specialized Library वापरकर्त्यांना केंद्रस्थानी ठेवून नूतनीकरण करून २३ तारखेपासून पुन्हा सुरू होईल.

यांगचॉन-गु: "मलेरिया OUT!"…२३ वैद्यकीय संस्थांमध्ये जलद तपासणी
यांगचॉन-गु जिल्ह्याने २२ तारखेला जाहीर केले की मलेरियाची जलद तपासणी आरोग्य केंद्रांपासून २३ वैद्यकीय संस्थांपर्यंत विस्तारित केली जाईल.
उत्तर कोरियाच्या प्रसारणांनी त्रस्त गांगह्वा-गुन सीमावर्ती भागातील रहिवासी: "ठोस उपाययोजना करा"
गांगह्वा-गुनच्या उत्तरेकडील सीमावर्ती भागातील रहिवासी उत्तर कोरियाच्या लाउडस्पीकर प्रसारणे आणि पत्रके असलेल्या फुग्यांमुळे निर्माण होणाऱ्या चिंतेची तक्रार करत असून ठोस उपाययोजनांची मागणी करत आहेत.

“क्रीडा हा पर्याय नसून हक्क आहे”: संसदेतील चर्चासत्रात अपंग मुला-किशोरांच्या आरोग्य हक्कांची हमी देण्याची मागणी
कोरियाच्या गंभीर व बहुविध मेंदू अपंगत्व असलेल्या व्यक्तींच्या पालक संघटनेने 13 जून रोजी नॅशनल असेंब्ली लायब्ररीमध्ये अपंग मुले व किशोरांसाठी शारीरिक क्रियाकलाप आणि आरोग्य हक्क सुनिश्चित करण्यासाठी चर्चासत्र आयोजित केले.

विचित्र वस्तू: रेना कुडो, मुन इसाक, मुन ह्येजू, ओ जेसेओंग, ली इउनयोंग आणि छोई सुजिन
सहा कलाकारांनी मातीच्या भांड्यांपासून बनवलेल्या विचित्र वस्तूंचे प्रदर्शन असलेले "विचित्र वस्तू" हे विषयाधारित प्रदर्शन 26 जुलैपर्यंत सुरू आहे.

‘तिसरा कोरियन डिजिटल अवॉर्ड GURO’ चित्र व कॉमिक स्पर्धेसाठी सहभागी उमेदवारांची नोंदणी सुरू
गुरो-गु जिल्ह्याकडून 23 जूनपासून ‘तिसरा कोरियन डिजिटल अवॉर्ड GURO’ चित्र व कॉमिक स्पर्धेसाठी सहभागी उमेदवारांची नोंदणी सुरू होत आहे.

उईजोंगबू येथे माहितीपट महोत्सव: दिग्दर्शकांशी संवाद आणि पर्यावरणपूरक भेटवस्तू
२८ जून (शनिवार) रोजी दुपारी १ ते ३ या वेळेत उईजोंगबू भूमिगत शॉपिंग सेंटरमधील सांस्कृतिक जागेत नागरिकांसाठी पर्यावरण माहितीपटांचे विशेष खेळ आयोजित केले जाणार आहेत.

यंदाचे पहिले संकटग्रस्त कुटुंब तक्रार बक्षीस वितरित
गुरो-गु जिल्ह्याने कोसळलेला शेजारी आढळल्यानंतर तक्रार करणाऱ्या रहिवाशाला बक्षीस दिले, हे यंदाचे संकटग्रस्त कुटुंब तक्रारीसाठीचे पहिले बक्षीस आहे.

"संस्कृतीच्या शेवटी" हा चित्रपट 2025 च्या Gyeonggi Maeul Film Festival च्या Gimpo स्क्रीनिंगमध्ये
"संस्कृतीच्या शेवटी" हा माहितीपट 24 जून रोजी दुपारी 2 वाजता 2025 च्या Gimpo स्क्रीनिंगमध्ये दाखवला जाईल, जे Gyeonggi Maeul Film Festival आयोजित करत आहे.

इंचिओन जुंग-गु भागात सार्वजनिक बसभाडे २० टक्क्यांपर्यंत कमी होणार; जुलैपासून लागू
इंचिओनमधील जुंग-गु जिल्हा प्रशासनाने जाहीर केले की १ जुलैपासून स्थानिक सार्वजनिक बसांचे मूळ भाडे २० टक्क्यांपर्यंत कमी केले जाईल.

२०२५ च्या आपत्ती व्यवस्थापन मूल्यांकनात जुंगनांग-गु उत्कृष्ट संस्था म्हणून निवडले
गृह व सुरक्षा मंत्रालयाच्या २०२५ च्या आपत्ती व्यवस्थापन मूल्यांकनात जुंगनांग-गु उत्कृष्ट संस्था म्हणून निवडले गेले.

“निवृत्तीनंतरच खरे आयुष्य सुरू होते”… कीम मी-ही यांच्या नेतृत्वाखाली AI आणि मानविकीच्या साहाय्याने जीवनाच्या दुसऱ्या टप्प्याचे नियोजन
20 जून रोजी इंचियोन मेट्रोपॉलिटन सिटी ऑफिस ऑफ एज्युकेशनच्या Education Ieum Center मध्ये निवृत्त शिक्षण कर्मचाऱ्यांसाठी AI आणि मानविकी यांवर विशेष व्याख्यान झाले.

मधमाशीच्या विषाने उपचार आणि इतर नैसर्गिक उपचारांमधील फरक (भाग 15)
या मालिकेतील लेख (भाग 15) मधमाशीच्या विषाने उपचार इतर नैसर्गिक उपचारांपेक्षा, जसे की मोक्सिबस्शन, अॅक्यूप्रेशर आणि अॅक्युपंक्चर, कसा वेगळा आहे हे स्पष्ट करतो.

मिचुहोल-गु वृद्ध वाहनचालकांसाठी 'घरोघरी जाऊन प्रशिक्षण' — परवाना नूतनीकरण अधिक सुलभ
मिचुहोल-गु यांनी 20 जून रोजी मिचुहोल ज्येष्ठ कल्याण केंद्रात वृद्ध वाहनचालकांसाठी 'घरोघरी जाऊन प्रशिक्षण' आयोजित केले.

योंगमा धबधबा उद्यान शहरातील लोकप्रिय विश्रांतीस्थळ
आशियातील सर्वात मोठा कृत्रिम धबधबा असलेले जुंगनांग-गु जिल्ह्यातील योंगमा धबधबा उद्यान उन्हाळ्यात शहरात लोकप्रिय विश्रांतीस्थळ ठरत आहे.

जुंगनांग-गु ज्येष्ठ रोजगार कार्यक्रमातील सहभागींसाठी आरोग्य तपासणीस पाठिंबा देणार
जुंगनांग-गु 2025 मधील ज्येष्ठ नागरिक रोजगार आणि सामाजिक सहभाग सहाय्य कार्यक्रमात सहभागी होणाऱ्या ज्येष्ठ नागरिकांसाठी आरोग्य तपासणीस पाठिंबा देईल.

गुआंगजिन-गु येथे 2025 गुआंगजिन-गु रहिवाशांसाठी मोफत पुस्तक देवाणघेवाण बाजार आयोजित
गुआंगजिन-गु 25 ते 27 जून या तीन दिवसांत गुंजा स्टेशनच्या 5 व्या बाहेर पडण्याजवळ 2025 गुआंगजिन-गु रहिवाशांसाठी मोफत पुस्तक देवाणघेवाण बाजार आयोजित करत आहे.

वोन्जू सिटी नैसर्गिक रंगकाम संशोधन संघातर्फे स्थापनेच्या 22 व्या वर्धापन दिनानिमित्त नैसर्गिक रंगकाम कलाकृतींचे प्रदर्शन
वोन्जू सिटी नैसर्गिक रंगकाम संशोधन संघ स्थापनेच्या 22 व्या वर्धापन दिनानिमित्त 26 ते 29 तारखेदरम्यान नैसर्गिक रंगकाम कलाकृतींचे प्रदर्शन आयोजित करत आहे.

वांगसिम्नी 2-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीने पारंपरिक अनुभव कार्यक्रम “Jeongseongdamgo Gochujangdamgo” यशस्वीरीत्या आयोजित केला
सोलमधील सोंगडोंग-गु जिल्ह्यातील वांगसिम्नी 2-डोंग रहिवासी स्वायत्त समितीने 15 जून रोजी पारंपरिक गोचुजांग (कोरियन तिखट पेस्ट) बनवण्याचा अनुभव कार्यक्रम “Jeongseongdamgo Gochujangdamgo” आयोजित केला.

उंच पायऱ्या आता लिफ्टने... गांगसेओ-गु येथील ह्वागोक-डोंगमध्ये सुविधा उभारल्या जाणार
गांगसेओ-गु येथील ह्वागोक-डोंग परिसरातील गोमडाल्ले-रो 35-गिल रस्त्याची सोल शहरातील उंच भागांतील गतिशीलता-मर्यादित नागरिकांसाठी उन्नयन सुविधा बसवण्याच्या प्राधान्य स्थळ म्हणून निवड झाली आहे.
