नेपाली · 박찬두 ·
AI ले जाङ्ग्योङको रहस्य खोल्यो, मानव अनुवादको 'परम्परागत गल्ती' फेरि प्रश्न गर्दै
AI ३ लाइनको सारांश
- बौद्ध शास्त्रीय ग्रन्थ र परम्परागत रूपमा स्वीकारिएका अनुवाद तथा टिप्पणीहरूलाई AI मार्फत क्रस-जाँच गरी पुनः हेर्ने प्रयास बढ्दो छ।
- पुराना अनुवादलाई पुनः पढ्नुपर्ने उदाहरणका रूपमा Sutta-nipāta, Daeseunggisinnon, Beopgugyeong, Geumgganggyeong र Banyasimgyeong का पाँच वाक्यांश प्रस्तुत गरिए।
- योकग्योङवनका एक अधिकारीले AI ले उम्मेदवार देखाउन सक्ने तर त्यो गल्ती हो कि होइन भन्ने निर्णय शास्त्रीय चिनियाँ भाषामा तालिम प्राप्त मानव अनुसन्धानकर्ताको जिम्मेवारी भएको बताए।
मूल लेखबाट AI ले तयार गरेको सारांश · 88 भाषा
पूरा लेख पढ्नुहोस् (मेसिन अनुवाद) → मूल लेख (कोरियाली): AI가 밝혀낸 장경각의 비밀, 인간 번역의 ‘관습적 오역’을 다시 묻다
AI ३ लाइनको सारांशथप हेर्नुहोस् ›
सोङसान १-डोङ सामुदायिक सेवा केन्द्रले योङह्युन औद्योगिक परिसर उद्यमी संघबाट २० लाख वोनको सहयोग प्राप्त गर्यो
इन्चेऑन सहरले सरकारी कर्मचारीका लागि ड्रोन छायांकन प्रविधि प्रतियोगिता आयोजना गर्यो
इन्चेऑन सहरले अमेरिकाको दक्षिणी क्यालिफोर्निया विश्वविद्यालय र केल्प आर्कसँग समुद्री शैवाल र ब्लु कार्बन अनुसन्धानमा अन्तर्राष्ट्रिय सहकार्य सम्झौता गर्यो
[आजकोे दिन १०० वर्ष अगाडि] २८ अक्टोबर १९२६ - हाङ्गोन्दान काण्ड अभियोजन पक्षमा सुम्पिने तयारीमा, सिन्हुङसुजोन निर्माणस्थलका २,००० मजदुर उत्तेजित, रोममा छ जना चिनियाँ विशप नियुक्त
इतिहास जीवित छ – सिल्ला भाग: अध्याय १४: किम युसिन – तीन राज्य एकीकरणका वीर
