नेपाली

[आजैको दिन १०० वर्ष अघि] अगस्ट २३, १९२६ – चुसोको दिन ग्योङसोङमा ग्रामोफोनबाट बजेको गीत
अगस्ट २३, १९२६ मा चुसोको दिन ग्योङसोङमा युन सिम-डोकको 'साउई चान्मी' गीत जोङनो र बोन्जोङका हरेक ग्रामोफोन पसलबाट बजिरहेको थियो।

गुरो-गु बालबालिका तथा सामाजिक कल्याण खानपान व्यवस्थापन सहायता केन्द्रले खाद्य तथा औषधि सुरक्षा मन्त्रालयको प्रतियोगितामा उत्कृष्ट पुरस्कार पायो
गुरो-गु बालबालिका तथा सामाजिक कल्याण खानपान व्यवस्थापन सहायता केन्द्र (Guro-gu Children and Social Welfare Foodservice Management Support Center) ले खाद्य तथा औषधि सुरक्षा मन्त्रालय (Ministry of Food and Drug Safety) आयोजित प्रतियोगितामा उत्कृष्ट पुरस्कार प्राप्त गर्यो।

[दिन ८७] गुआन युको हजार ली यात्रा
तीन राज्यको शृंखलाको ८७औं दिनमा गुआन युले काओ काओलाई लियु बेईको ठेगाना बताउँछन् र आफ्नै तरबारले पाँच ढोका खोलेर हजार ली लामो यात्रा सुरु गर्छन्।

कवयित्री पार्क इउनसोनको 'आजको कविता' (१०) - जी इउन-ग्योङ्ग <यस्तो संसार>
कवयित्री पार्क इउनसोनले आफ्नो 'आजको कविता' शृंखलाको दसौँ अंकमा जी इउन-ग्योङ्गको 'यस्तो संसार' कविता परिचय गराउनुभयो।

इतिहास जीवित छ - गोगुर्यो भाग: ३५ औं अंक: ढुङ्गाको थुप्रोमा सुतेको साम्राज्य - गुङ्ने देखि प्योङयाङसम्म, पुरातात्त्विक स्थल भ्रमण विवरण
गोगुर्योको राजधानी गुङ्ने किल्ला र ह्वान्डो पर्वत किल्ला चीनको जियानमा छन्, जबकि देसोङसान किल्ला र आनहाक्गुङ दरबार उत्तर कोरियाको प्योङयाङमा छन्, जसले गर्दा राजधानीका अवशेषहरू सीमाले विभाजित भएका छन्।

"सिल्भर ब्रिज": खण्ड ४ · अध्याय १३ · बिहान ५:५० बजे तियानताङ पार्कमा भेटिएको चउर नृत्य – त्यसको लय मैले फेरि सिकें
लेखकले बेइजिङको तियानताङ पार्कमा बिहानको चउर नृत्य समूहमा आफैं सहभागी भएको अनुभव वर्णन गर्छन् र त्यसलाई कोरियाली जेष्ठ नागरिकको पहाड चढ्ने संस्कृतिसँग तुलना गर्छन्।

[डिजिटल कविताका उत्कृष्ट कृति-६] बिउँ फुलमा बाँकी आमाको सम्झना
कवि बेक चाङ-ह्वीको डिजिटल कविता "किनारमा" ले डन्डेलियनका बियाँको तस्बिरमार्फत आमाको कहिल्यै नमेटिने सम्झना चित्रण गरेको छ।

ह्यानाम-सी ग्योसान क्षेत्रको विद्यालय परिसर परियोजनामा चयन; ४८,१०० अर्ब वोनको बजेट सुनिश्चित
ह्यानाम-सीको ग्योसान-जिगुस्थित 'Oullim Campus' विद्यालय परिसर शिक्षा मन्त्रालयको २०२६ को दोस्रो चरणको परियोजनामा चयन भई २४,०४६ अर्ब वोन सहयोग प्राप्त गरेको छ।

सय वर्ष अघिको आज: अगस्ट २२, १९२६ — "Hoengseolsuseol" स्तम्भको एउटा वाक्यका कारण पत्रकार पक्राउ, चुसोको एक दिन अघि, पत्रिकाहरू सजाय भोगेको आइतबार
अगस्ट २२, १९२६ मा Dong-A Ilbo को पहिलो पृष्ठको "Hoengseolsuseol" स्तम्भमा छापिएको एउटा छोटो लेखले गभर्नर-जनरलको "सांस्कृतिक नीति"माथि प्रहार गरेकाले विवाद उत्पन्न भयो।

४७ वर्ष ७ महिना – एक महिला प्राध्यापकको बाहिरिने यात्रा: दुवै प्रदर्शन पूर्ण भरिए, दर्शकको उत्साहपूर्ण स्वागतसँग सफल समापन
चलचित्र “४७ वर्ष ७ महिना – एक महिला प्राध्यापकको बाहिरिने यात्रा” को पूर्वावलोकन अगस्ट २१ मा सियोलको Megabox Dongdaemun मा आयोजित भयो।

[दिन ८६] यिओनजिनको दोस्रो तरबार
“तीन राज्यका ३६५ दिन” शृंखलाको ८६औं दिनले यिओनजिनको मैदानमा गुआन युले किङलोङ यानयुएदाओ तरबारले युआन शाओका सेनापति वेन चाउको टाउको काटेको दृश्य चित्रण गर्छ।

[चाँदीको पुल] खण्ड ४ · अध्याय ८ · बुबाको KakaoTalk मेटाएको दिन
मृत बुबाको स्मार्टफोन मेटाउन नसकेका एक पाठकको कथाबाट सुरु भएको यो स्तम्भले मृतकको डिजिटल सम्पत्ति कसले पाउनुपर्छ भन्ने प्रश्न उठाउँछ।

इतिहास जीवित छ - गोगुर्यो खण्ड: भाग ३४: नर्थइस्ट प्रोजेक्ट - इतिहासको युद्ध
इतिहास शृंखलाको गोगुर्यो खण्डको भाग ३४ ले २००२ मा सुरु भएको चीनको नर्थइस्ट प्रोजेक्ट र त्यसप्रति दक्षिण कोरियाली शैक्षिक समुदाय र सरकारको प्रतिक्रियाबारे चर्चा गरेको छ।

सिल्भर ब्रिज: नाटकअघिको साँझ, त्यो मौनता पनि समेट्न चाहेको थिएँ
लेखकले जोङ्नो ३-गा नूडल पसलकी धनी ली बोक-सुन र बेइजिङ टोफु विक्रेता सुन आमासँग अन्तर्वार्ता गरे र ज्येष्ठ नागरिकका लागि नाटक हेर्नु भावनात्मक विकल्प बनेको पाए।

जेमुलपो-गु सिनह्युङ-डोङ परिषद्ले जोखिममा परेका परिवार खोज्दै
सिनह्युङ-डोङ सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा परिषद्ले अगस्टदेखि डिसेम्बरसम्म सामाजिक रूपमा जोखिममा परेका समूह खोज्न 'टोक टोक!! अन्योङहान गा' परियोजना सञ्चालन गर्ने घोषणा गरेको छ।

मनसोक-डोङ सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा परिषद्ले कम आय भएका जेष्ठ नागरिकलाई सरसफाइ सामग्री वितरण गर्यो
इन्चिऑन जेमुलपो-गु क्षेत्रको मनसोक-डोङ सामुदायिक सामाजिक सुरक्षा परिषद्ले कम आय भएका जेष्ठ नागरिकलाई असंयमता डाइपर र म्याट हस्तान्तरण गर्यो।

जेमुलपो-गु सुत्केरी हेरचाह खर्चको सहायता १० लाख वन सम्म, पुरानो जुङ-गुसम्म विस्तार
इन्चियोनको जेमुलपो-गु जिल्लाले २१ गते घोषणा गर्यो कि यसले सुत्केरी पछिको खर्चका लागि नगद सहायताको दायरा पुरानो डोङ-गुबाट पुरानो जुङ-गुको भित्री क्षेत्रसम्म विस्तार गर्नेछ।

योङजोङ कम्प्लेक्स कल्चर सेन्टरमा निःशुल्क पार्किङ २ घण्टाबाट ३ घण्टासम्म बढ्नेछ
इन्छन सहरको योङजोङ-गु कार्यालयले सेप्टेम्बर १ देखि योङजोङ कम्प्लेक्स कल्चर सेन्टरको पार्किङ स्थलमा निःशुल्क प्रयोग गर्ने समय २ घण्टाबाट ३ घण्टा, अर्थात् १ घण्टाले बढाउने घोषणा गरेको छ।

योङजोङ-गु जिल्ला गायन मण्डली गठनका लागि नियम बनाउने पहिलो कदम
योङजोङ-गुले भदौ १९ गते इन्चियोन महानगरको योङजोङ-गु जिल्ला गायन मण्डलीको गठन तथा सञ्चालन सम्बन्धी नियम मस्यौदा सार्वजनिक सुझावका लागि जारी गरेको र यस बारे २१ गते जानकारी दिइएको छ।

योङजोङ-गु ५ संस्थासँग एकीकृत हेरचाह कार्यक्रम विस्तार गर्दै
असारदेखि योङजोङ-गुले स्थानीय एकीकृत हेरचाह कार्यक्रममा घरमै व्यायाम, यातायात सहयोग, घरमै नुहाइदिने तथा कपाल र सौन्दर्य सेवाहरू नयाँ रूपमा थप्नेछ।
