मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
२०२६ अक्टोबर २९, बिहिबार सबै समाचार लगइन साइन अप 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayविदेश ब्यूरो चाहियो पहिले आउनेलाई प्राथमिकता (नयाँ ट्याब)

नेपाली

AI ३ लाइनको सारांश · 12,389 नतिजा · सबै भाषा

보건복지부, 방학 중 틈새돌봄 사업 7월 27일부터 전국 1,461개 마을돌봄시설서 시작…급식·돌봄 사각지대 해소

स्वास्थ्य तथा कल्याण मन्त्रालयले जुलाई २७ देखि देशभरका १,४६१ गाउँस्तरीय हेरचाह केन्द्रहरूमा विद्यालय बिदाका समयमा बालबालिका हेरचाह कार्यक्रम सुरु गर्ने घोषणा गरेको छ; खानपान र हेरचाहका अन्तर पूरा गर्न यो कार्यक्रम लागू हुनेछ

स्वास्थ्य तथा कल्याण मन्त्रालयले जुलाई २७ देखि देशभरका १,४६१ गाउँस्तरीय हेरचाह केन्द्रहरूमा प्राथमिक विद्यार्थीका लागि 'बिदाका समयमा अन्तरिम हेरचाह कार्यक्रम' सुरु हुने जानकारी दिएको छ।

2026-07-27

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

सियोल, गाङ्सियो-गु: ग्याङ-डोङमा पुरानो CJ कारखाना जग्गाको विकास पुनः सुरु…जिल्ला योजना परिवर्तन स्वीकृत, ९६० घरपरिवारका आवासीय भवन र मिश्रित प्रयोगका स्थानहरू बनाइने

सियोल महानगरीय शहरी तथा वास्तुकला संयुक्त समितिले गत २२ गतेका दिन ग्याङ-डोङस्थित CJ कारखाना जग्गाको जिल्ला योजना परिवर्तनलाई संशोधनसहित स्वीकृत गर्‍यो, जसअनुसार जग्गाको केही भाग अपार्टमेन्टमा परिणत हुनेछ।

2026-07-27

농촌진흥청, 데이터·AI 현장 활용 경진대회 개최…우수사례 6점 시상

ग्रामीण विकास प्रशासनले डेटा र एआई क्षेत्रीय प्रयोग प्रतियोगिता आयोजना गर्‍यो, उत्कृष्ट ६ उदाहरणलाई पुरस्कार

ग्रामीण विकास प्रशासन (Rural Development Administration) ले जुलाई २३ मा “२०२६ को डेटा र कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) क्षेत्रीय प्रयोग प्रतियोगिता” आयोजना गर्‍यो र उत्कृष्ट ६ उदाहरणलाई पुरस्कृत गर्‍यो।

2026-07-27

인천시 농업기술센터, 하반기 도시농업 전문가 양성교육 30명 모집

इन्चेऑन कृषि प्रविधि केन्द्रले उत्तरार्धका लागि शहरी कृषि विशेषज्ञ तालिमका ३० स्थान खुला गर्यो

इन्चेऑन कृषि प्रविधि केन्द्रले “२०२६ को उत्तरार्ध शहरी कृषि विशेषज्ञ तालिम पाठ्यक्रम” का लागि ३० जना तालिमार्थी भर्ना गर्ने घोषणा गरेको छ।

2026-07-27

인천시, 쪽방 주민에 생수 2,300병 지원…폭염 온열질환 예방 나서

इन्चोन सहरले तातोसँग सम्बन्धित रोग रोक्न सानो कोठामा बस्ने बासिन्दालाई २,३०० बोतल पानी दिँदै

इन्चोन महानगरपालिकाले तातो हावाको लहरका बेला तातोसँग सम्बन्धित रोग रोक्न सानो कोठामा बस्ने बासिन्दालाई ५०० मिलिलिटरका २,३००भन्दा बढी पानीका बोतल वितरण गर्ने घोषणा गरेको छ।

2026-07-27

인천시, 하반기 예비사회적기업 공모…내달 3일부터 접수

इन्चेन दोस्रो सत्रका लागि सामाजिक उद्यम पूर्व-मनोनयन प्रतियोगिता घोषणा; आगामी महिनाको ३ गतेदेखि आवेदन

इन्चेन महानगरपालिकाले २०२६ को दोस्रो इन्चेन-ह्योङ पूर्व सामाजिक उद्यम मनोनयन प्रतियोगिता अगस्ट ३ देखि २१ सम्म सञ्चालन हुने जनाएको छ।

2026-07-27

하남시, 민선 9기 첫해 완료 목표 생활공약 13건 추진

हनाम-सी शहरले नवौं कार्यकालको पहिलो वर्षमा दैनिक जीवनसँग सम्बन्धित १३ वटा प्रतिबद्धता पूरा गर्ने लक्ष्य राख्यो

हनाम-सी शहरले यही वर्षभित्र दैनिक जीवनसँग सम्बन्धित १३ वटा निर्वाचन प्रतिबद्धता पूरा गर्न छिटो कार्यान्वयन योजना स्वीकृत गरेको छ।

2026-07-27

구로구, 침수우려지역 3곳에 ‘우리동네 수방거점’ 운영

गुरो-गु जिल्लाले बाढीको जोखिम भएका तीन स्थानमा 'Uridongne Subang Geojeom' बाढी व्यवस्थापन केन्द्र सञ्चालन गर्दै

गुरो-गु जिल्लाले बाढीको जोखिम भएका तीन स्थानमा बाढी व्यवस्थापन उपकरणसहितका 'Uridongne Subang Geojeom' केन्द्रहरू स्थापना गरेको छ र ती जुलाई २० देखि सञ्चालनमा छन्।

2026-07-27

중구, 2차전지 전용 수거함 169곳으로 확대

जुङ-गु जिल्लाले ब्याट्री सङ्कलन बक्सहरू १६९ स्थानसम्म विस्तार गर्यो

सियोलको जुङ-गु जिल्लाले प्रयोग भएका ब्याट्री सङ्कलन गर्ने बक्सहरू ४९ बाट बढाएर १६९ पुर्‍याएको छ, जसमा १२० नयाँ बक्स जडान गरिएको छ।

2026-07-27

구로구 청소년대표단, 프랑스 자매도시와 문화교류

गुरो-गु युवा प्रतिनिधिहरूले फ्रान्सको सिस्टर सिटीसँग सांस्कृतिक आदानप्रदान गरे

गुरो-गु युवा प्रतिनिधिमण्डलले फ्रान्सस्थित सिस्टर सिटी इस्सी-ले-मुलिनोको भ्रमण गरी स्थानीय युवाहरूसँग सांस्कृतिक आदानप्रदान कार्यक्रममा सहभागिता जनाएको गुरो-गु गुरो-गु जिल्ला कार्यालयले जनाएको छ।

2026-07-27

한중수교 34주년·창립 2주년 기념…중국동포연합중앙회 부산경남지회, 화합의 장 열어

चीन-दक्षिण कोरिया कूटनीतिक सम्बन्धको ३४ औं वार्षिकोत्सव र संगठनको २ औं वार्षिकोत्सव मनाइयो; समुदायको एकताको मञ्च

कोरियामा रहेका चिनियाँ नागरिक महासंघको केन्द्रीय समितिको बुसान-ग्योङनाम शाखाले चीन-कोरिया कूटनीतिक सम्बन्धको ३४ औं वार्षिकोत्सव र शाखा स्थापनाको २ औं वार्षिकोत्सव मनाउने कार्यक्रम आयोजना गर्‍यो।

2026-07-27

부천 원종동 ‘짱가네 춘천 숯불닭갈비’, 숯불 향으로 완성한 정통 닭갈비…

बुचेओन-सी, वोन्जोङ-डोङ: 'ज्जाङ्गा-ने चुनचेओन सुटबुल डाक्गाल्बी' – काठको आगोमा पकाइएको परम्परागत चिकन

ग्योङ्गी प्रान्तको बुचेओन-सीको वोन्जोङ-डोङस्थित 'ज्जाङ्गा-ने चुनचेओन सुटबुल डाक्गाल्बी' देशभित्रै उत्पादित कुखुराको खुट्टाको मासु काठको आगोमा पकाउने रेस्टुरेन्टका रूपमा प्रस्तुत गरिएको छ।

2026-07-27

시립푸른솔어린이집, 저소득 영유아 위해 하남시에 100만원 기탁

सिरिप पुरेउनसोल बालगृहले कम आय भएका बालबालिकाका लागि हानाम-सी नगरपालिकालाई १० लाख वन दान गर्‍यो

हानाम-सीको गामिल-डोङस्थित सिरिप पुरेउनसोल बालगृहले कम आय भएका साना बालबालिका भएका परिवारलाई सहयोग गर्न हानाम-सी नगरपालिकालाई १० लाख वन दान गरेको छ।

2026-07-27

채식 문화 기반 요리 콘텐츠, 지역 공동체와 예술로 확장되는 식생활 전환

शाकाहारी खानाकेन्द्रित खाना सामग्री स्थानीय समुदाय र कलातर्फ विस्तार हुँदै, खानपानमा परिवर्तन

Gyeonggi Maeul Gongdongche Media Yeondae ले शाकाहारी खानपान फैलाउन खाना पकाउने सामग्रीको छायांकन गर्‍यो।

2026-07-26

하남시미사강변종합사회복지관, 중복 맞아 취약 어르신에 보양식 250인분 지원

हानाम शहरको मिसागाङ्ब्योन समग्र सामाजिक कल्याण केन्द्रले जुङबोक दिनको अवसरमा जोखिममा परेका ज्येष्ठ नागरिकलाई २५० जना बराबरको पोषणयुक्त खाना उपलब्ध गराउँछ

हानाम शहरको मिसागाङ्ब्योन समग्र सामाजिक कल्याण केन्द्रले गत २३ गते जुङबोक दिनको अवसरमा १० औँ सामग्येताङ (जिनसेङ कुखुराको सूप) सहयोग कार्यक्रम सञ्चालन गर्‍यो।

2026-07-26

민주평통 하남시협의회, 시민 120여 명과 평화통일 시민교실 열어

हनाम-सी परिषद्ले राष्ट्रिय एकीकरण परामर्श परिषद्को तर्फबाट १२० भन्दा बढी नागरिकसँग शान्तिपूर्ण एकीकरण नागरिक कक्षा आयोजना गर्‍यो

राष्ट्रिय एकीकरण परामर्श परिषद्अन्तर्गत हनाम-सी परिषद्ले जुलाई २३ मा हनाम सिटी हलको ठूलो बैठक कक्षमा "२०२६ शान्तिपूर्ण एकीकरण नागरिक कक्षा" आयोजना गर्‍यो।

2026-07-26

AI가 흔드는 장경각, ‘매끄러운 오역’의 덫에 걸리다

AI ले हल्लाएको पाल्मान दाएजाङ्ग्योङ 'चिल्लो गलत अनुवाद'को पासोमा

यस स्तम्भले AI ले बौद्ध ग्रन्थहरूलाई सहज आधुनिक भाषामा अनुवाद गर्दा सैद्धान्तिक सन्दर्भ छुटेर "विश्वसनीय देखिने गल्ती" हुन सक्ने चेतावनी दिन्छ।

2026-07-26

원주아트갤러리 《캔버스 속 동물들》展, 개막 열흘 만에 800명 몰려

वोन्जु आर्ट ग्यालरीको ‘क्यानभासका जनावरहरू’ प्रदर्शनी उद्घाटनको दस दिनमा ८०० जना दर्शक

वोन्जु नगरपालिकाले आयोजना गरेको ‘Animals in the Canvas’ प्रदर्शनी उद्घाटनको पहिलो दस दिनमा लगभग ८०० नागरिकले अवलोकन गरेका छन्।

2026-07-26

하남시, 등록장애인 체력 측정·운동처방 지원

हनाम-सी सहरले दर्ता भएका अपांगता भएका व्यक्तिहरूको शारीरिक क्षमता मापन र व्यायाम सिफारिस उपलब्ध गराउँदै

हनाम-सी सहरले दर्ता भएका अपांगता भएका व्यक्तिहरूको शारीरिक क्षमता मापन गर्ने र व्यक्तिगत व्यायाम सिफारिस दिने 'Nae Cheryeok Baro Algi' कार्यक्रम सञ्चालन गर्‍यो।

2026-07-26

중구, 신당역 지하연결통로에 신중앙시장 안내판 11개 설치

जुङ-गु जिल्लाले सिनदाङ स्टेसनको भूमिगत जडान मार्गमा सिनजुङआङ बजारतर्फका ११ वटा दिशानिर्देश बोर्ड राखे

सियोलको जुङ-गु जिल्लाले सिनदाङ स्टेसनको भूमिगत जडान मार्गदेखि सिनजुङआङ बजारसम्मको बाटोमा ११ वटा दिशानिर्देश बोर्ड राखेको छ।

2026-07-26

कोरियन निःशुल्क सिक्नुहोस् — आफ्नै भाषामाप्रत्येक भाषाका लागि एउटा निःशुल्क YouTube च्यानल। हरेक दिन नयाँ भाषा थपिन्छन्। YouTube · @wiakoreannepali ↗