Nederlands

Commissie 2%, advertentiekosten 0 won… Gwangjin-gu's goede bezorgapp 'Gwangjin Ttaenggyeoyo' steunt kleine zelfstandigen
De door Gwangjin-gu beheerde openbare bezorgapp 'Gwangjin Ttaenggyeoyo' verlaagt de lasten voor kleine zelfstandigen met een bemiddelingscommissie van 2%, terwijl advertentie-, aansluitings- en maandelijkse gebruikskosten zijn kwijtgescholden.

Yun Songja en Yeom Changgwon keren terug uit Guilin na hun opdracht voor het Koreaanse onderwijs, hartelijk onthaald
Professor Yun Songja en professor Yeom Changgwon zijn op 1 juli teruggekeerd na hun taak als docenten Koreaans aan de afdeling Koreaans van de Guangxi Normal University in Guilin, China.

Star Optic Orenz schenkt 100 leesbrillen aan kwetsbare ouderen
Star Optic Orenz uit Sodam-dong in Sejong heeft op de 3e 100 leesbrillen overhandigd aan de Sodam-dong Community Social Security Council voor kwetsbare ouderen.

Sejong City Sports Council en Sejong Metropolitan Office of Education sluiten samenwerkingsovereenkomst om sport te stimuleren
Sejong City Sports Council en Sejong Metropolitan Office of Education hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten om sport te stimuleren.

Sejong Social Service Agency viert vijfjarig jubileum en presenteert visie op duurzame zorg
De Sejong Social Service Agency vierde op 3 juni zijn vijfjarig jubileum met een feestelijke bijeenkomst, waarbij het de resultaten van de afgelopen vijf jaar deelde en een visie voor de komende tien jaar schetste.

Herdenkingstentoonstelling 80 jaar bevrijding brengt de 'geest' van de Koreanen tot leven: werken van Oh Sukhwan, Park Noel en An Sogeun
De herdenkingstentoonstelling '80 jaar bevrijding', getiteld 'Uriui Jeongsin' (Onze geest), wordt van 8 tot 25 juli gehouden in de Becoming Gallery in Gangseo-gu, Seoul.

‘Veiligheidsbeheerteam’ actief in Donhwamun-ro 11-gil om voetgangersveiligheid te versterken, Jongno-gu
Jongno-gu zet sinds 25 juni een ‘veiligheidsbeheerteam’ in op Donhwamun-ro 11-gil om de veiligheid van voetgangers te waarborgen.

Yongdap-dong in Seongdong-gu: YESCO schenkt 50 ventilatoren en koelt de hitte met lokale solidariteit
Het stadsgasbedrijf YESCO schonk op 24 juni in zijn hoofdkantoor 50 ventilatoren voor kwetsbare groepen tegen de hitte.

"Afval, nu is het genoeg! Van verbrandingsoven naar circulaire stad"… Wat is de echte oplossing die Mapo naar voren brengt?
Mapo-gu heeft op 30 juni in de multifunctionele zaal van het Mapo-gu Office officieel de oprichting van het Mapo Resource Circulation Network aangekondigd.

Seongdong-gu breidt 'Informatieonderwijs aan huis' uit voor ouderen en gehandicapten met beperkte mobiliteit
Seongdong-gu in Seoul gaat het '2025 Informatieonderwijs aan huis' uitvoeren, waarbij ouderen en gehandicapten die moeilijk kunnen reizen thuis digitale vaardigheden leren.

"Oprecht in plaats van uitbundig" Seongdong-gu-districtshoofd Jeong Won-o gaat met bewoners mee op de "heel gewone dag" bij het derde jaar van de zittingsperiode van de gekozen 8e termijn
Seongdong-gu heeft op 1 juli, het derde jaar van de gekozen 8e termijn, in plaats van een feestelijke herdenking de veldbezoeken van districtshoofd Jeong Won-o onder het motto "een heel gewone dag" voortgezet, zo meldde het district.

"We maken een veiliger wandelpad": Yeongdeungpo-gu installeert beschermers op elektriciteitspalen
Yeongdeungpo-gu installeert schokabsorberende veiligheidsbeschermers op elektriciteitspalen die het voetgangersverkeer hinderen en verwijdert tegelijkertijd gevaarlijke palen.

Subsidie voor vruchtbaarheidsonderzoek hervat in Yeongdeungpo-gu met eigen begroting
Yeongdeungpo-gu heeft aangekondigd dat het tijdelijk stopgezette programma voor preconceptiegezondheidszorg (subsidie voor vruchtbaarheidsonderzoek) vanaf 1 juli weer van start gaat met een eigen begroting.

Yeongdeungpo's topwinkelgebied komt in de belangstelling… buurtmarkt-festival bij Seonyudo Station
Yeongdeungpo-gu meldt dat het van 4 tot en met 5 juli de '8th Nopo Festival' organiseert in de winkelstraatjes bij Seonyudo Station.

Zorg voor ouderen nu op één plek!… Yeongdeungpo-gu opent het 'Eoreusin Haengbok Center'
Yeongdeungpo-gu heeft op 2 juli de opening gevierd van het 'Eoreusin Haengbok Center', waar de zorgdiensten voor ouderen zijn samengebracht, en is met de exploitatie begonnen.

"Tijd van openen zonder portemonnee" nadert… voortaan volstaat alleen je smartphone
Vanaf juli kan bij het afsluiten van een telecomabonnement de identiteit worden bevestigd met alleen een mobiele identiteitskaart.

Daerim-dong: minder hinder voor voetgangers, Yeongdeungpo-gu breidt fietsenrekken sterk uit
Yeongdeungpo-gu heeft op de 2e aangekondigd fietsenrekken uit te breiden om de orde bij het parkeren van fietsen in Daerim-dong te verbeteren en de omgeving voor voetgangers te verbeteren.

Naseong Saetbyeol Childcare Center schenkt 300.000 won met marktspel
Het openbare Naseong Saetbyeol Childcare Center hield het 'Naseong Saetbyeol Sijang Nori' en gaf de opbrengst en een donatie van 300.000 won door aan de Naseong-dong Community Social Security Council.

Jongchon-dong kinderdagverblijf schenkt voor het vierde jaar
Jungheung Kids Daycare Center in Jongchon-dong, Sejong Special Self-Governing City, zet zijn donaties voort en schenkt de volledige opbrengst van de vlooienmarkt aan de Jongchon-dong Community Social Security Council.

Jungang-dong Saemaeul Leaders Council voert liefdadige huisreparaties uit voor huishoudens die kwetsbaar zijn voor hitte
De Jungang-dong Saemaeul Leaders Council en de Saemaeul Women's Association van Dongducheon-si hebben liefdadige huisreparaties uitgevoerd voor huishoudens die kwetsbaar zijn voor hitte.
