Nederlands

Naar Seoul Station in 38 minuten: de Geumdan Extension Line bespaart tijd en verandert levens
De Geumdan Extension Line, die het Geumdan New Town in Incheon met Seoul verbindt, is op 28 juni begonnen met het eerste treinverkeer.

InURS lanceert 'Synergy Oil'-trio voor examenkandidaten
InURS heeft op 6 juni officieel de 'Synergy Oil'-trio gelanceerd, functionele aromaoliën voor examenkandidaten.

Goud, zilver en brons behaald op nationale selectie- en landelijke toernooien
Het worstelteam van het Guro-gu Office heeft Jeong Yong-seok geselecteerd als lid van het nationale team na zijn eerste plaats in de vrije stijl tot 70 kg op de tweede en laatste nationale selectiewedstrijd.

Steunpunt voor Trage Leerlingen van start
Guro-gu start op 30 juni met het 'Slow Learner Support Center' om trage leerlingen te helpen zelfstandig te worden en zich te ontwikkelen.

Nieuwe leidster voor vrijwillige brandweervrouwen in Jochiwon
Het Sejong Bukbu Fire Station heeft op 27 juni de installatie van de nieuwe leidster van de Jochiwon-eup Women's Volunteer Fire Brigade gehouden, waarbij An In-ja aftrad en Ryu Geun-nam aantrad.

2025-woningbeleidsmaatregelen kiezen voor beleid gericht op echte kopers
Op 27 juni 2025 werden tijdens de 'spoedvergadering over de huishoudelijke schulden' de 2025-woningbeleidsmaatregelen bekendgemaakt, met strengere regels voor hypotheken op woningen.

Ook airco's verschillen nu sterk in prestaties: wie is de echte kampioen tegen de hitte?
De Korea Consumer Agency heeft de resultaten gepubliceerd van een vergelijkende test van vijf wandmodellen airco's op koelvermogen, geluid, energie-efficiëntie, veiligheid en extra functies.

Theatergezelschap Noriteo houdt op 30 juni zijn reguliere voorstelling 'Napureyong Kkonyak & Eorin Sijeol'
Het Geumcheon Citizen Theater Company Noriteo organiseert op maandag 30 juni om 19.00 uur in het Art Theater op de derde verdieping van het Geumcheon Musical Center zijn vierde reguliere voorstelling.

"Is dit toilet genderneutraal?"… Nu controleren zelf met een checklist
Het Ministerie van Gelijkheid van Geslachten en Gezin introduceert vanaf juli een 'zelfdiagnostische genderimpactbeoordeling' in checklistvorm voor projecten voor de aanleg en exploitatie van openbare toiletten.

"Mensen vinden is nog moeilijker geworden"…Krimpende arbeidsmarkt, verdiepend personeelstekort
Uit een onderzoek van het Ministerie van Werkgelegenheid en Arbeid bleek dat het aantal vacatures en aanwervingen in het eerste kwartaal van 2025 afnam, en het aantal onvervulde posten daalde met 11.000 naar 108.000 (-9,6%).

Hanam-si voltooit en benoemt eerste mentorgroep van 'Cheongsihoe Farm&Talk Senior Instructor-opleiding'
De Cheongjeong Hanam Senior Association heeft de Farm&Talk Senior Instructor-opleiding afgerond en op 27 juni de eerste mentorgroep benoemd.

Geumcheon Foreign Residents Center organiseert gratis gezondheidscontrole voor buitenlandse bewoners samen met Korea University Alumni Association
Het Geumcheon Foreign Residents Center organiseert op zaterdag 21 juni samen met de Korea University Alumni Association een gratis gezondheidscontrole voor buitenlandse bewoners.

Gwangjin-gu geselecteerd voor infrastructuurondersteuning van het ministerie van Volksgezondheid en Welzijn voor gemeenschapsprojecten
Gwangjin-gu is als enige van de Seoulse districten geselecteerd voor het programma 'Infrastructuurondersteuning gemeenschapsprojecten 2025' van het ministerie van Volksgezondheid en Welzijn en heeft daarmee 110 miljoen won van de rijksoverheid verkregen.

"Hereniging is de toekomst van ons allemaal"… 'Academie voor Hereniging-voorbereiding' met buitenlanders in Zuid-Korea succesvol gehouden
Op 27 juni 2025 vond in de grote zaal van het Yeoseong Haengbok Center in Guri-si de 'Tongil Junbi Academy' voor buitenlanders in Zuid-Korea plaats.

"Wie wil dansen, kom erbij!" 100 deelnemers gezocht voor Random Play Dance
Gwanak-gu roept op tot deelname aan de Random Play Dance tijdens het "2025 Cheongapuri Youth Festival" op 13 september in Nakseongdae Park.

Seoul breidt opleiding 'bewakers' voor geïsoleerde jongeren uit tot 20 weken, met nadruk op ouders en gezin
De stad Seoul breidt de opleiding 'Jigimi' voor ouders en gezinnen van geïsoleerde en teruggetrokken jongeren uit tot een cursus van in totaal 20 weken, bestaande uit een basis- en een verdiepingsdeel.

‘Derde jaar van het door de burgers gekozen 8e bestuur’: Yangcheon-gu opent de weg naar nieuwe veranderingen
Yangcheon-gu heeft ter gelegenheid van het derde jaar van het door de burgers gekozen 8e bestuur de resultaten van het gemeentebestuur bekendgemaakt, gebaseerd op directe communicatie, een op het veld gerichte aanpak en innovatief bestuur.

Eerste schop in de grond voor herbouw van 36 jaar oud verouderd gebouw: bouwstart Sinjeong 2(i)-dong Community Service Center
Yangcheon-gu heeft op de 27e op de bouwlocatie van het nieuwe Sinjeong 2(i)-dong Community Service Center een bouwstartceremonie gehouden en meldt dat de werkzaamheden nu volop van start gaan.

Yangcheon-gu vernieuwt 30 jaar oude 'Yangwon Pedestrian Overpass' met lift en ander onderhoud om hinder voor voetgangers met een beperking te verminderen
Yangcheon-gu heeft het verouderde Yangwon Pedestrian Overpass onder meer voorzien van een lift en heeft de voorzieningen laten opknappen, zo meldde het district.

Meer bezoekers dan inwoners? Het magische getal dat de lokale economie overeind houdt ondanks krimpende bevolking
Volgens gegevens van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Veiligheid en Statistics Korea over het vierde kwartaal van 2024 bedroeg het aantal tijdelijke bezoekers in bevolkingskrimpgebieden ongeveer 3,6 keer het aantal geregistreerde inwoners.
