Norsk

Koreas informatikkolympiade-delegasjon vinner medaljer på verdensscenen
Alle fire deltakerne i den koreanske delegasjonen vant medalje ved den 38. internasjonale informatikkolympiaden: to gull, én sølv og én bronse.

Incheon Naehang kai 1 og 8 blir gjenfødt som et maritimt kultursentrum i byen
Gjennomføringsplanen for omutviklingen av Naehang kai 1 og 8 i Incheon havn ble godkjent 20. august, og byggingen starter mot slutten av året.

Inha-universitetet åpner bygg for halvledere og bioteknologi, et nytt senter for Incheons høyteknologiske talenter
Incheon by deltok 19. august i åpningen av et undervisningsbygg for halvledere og bioteknologi ved Inha-universitetets Yonghyeon-campus, og bekreftet sin innsats for samarbeid mellom næringsliv og utdanning.

Junghak Haneumhoe: Gayageum-vidunderbarn spiller fremtidens tradisjonelle musikk på Namsan
Den fjerde forestillingen i konserten Junghak Haneumhoe, der koreanske tradisjonsmusikere i ungdomsskolealder samles, finner sted søndag 23. august 2026 klokken 17.00.

Regjeringen vedtar «KI-strategi for grunnleggende helsetjenester»: KI-pakker til primærhelsetjenesten i lokale helsesentre og utsatte områder, 72 offentlige sykehus knyttes sammen gjennom en «KI-motorvei»
Regjeringen vedtok 6. august «KI-strategi for grunnleggende helsetjenester» på det nasjonale politikkoordineringsmøtet, på tvers av departementene.

[For 100 år siden i dag] 19. august 1926 – Sekstende dag i Koreastredets mysterium, over det stille havet
Den 19. august 1926 var det seksten dager siden Yun Sim-deok og Kim U-jin forsvant fra fergen mellom Busan og Shimonoseki.

Gangseo-gu arrangerer 'Sommernattfestivalen 2026' på idrettsplassen ved Gangseo University 22. juni: utendørskonsert med 2000 seter, med Jadu og Hong Gyeong-min på scenen, og adgang på første-til-mølla-prinsippet uten reservasjon
Bydelen Gangseo i Seoul arrangerer 'Sommernattfestivalen 2026' på idrettsplassen ved Gangseo University 22. juni fra klokken 19 til 21.

Seks konsortier leverer forslag til prosjektet «AI for alle»
Departementet for vitenskap og IKT har mottatt forslag fra seks virksomheter (konsortier) i utlysningen for deltakere i prosjektet «AI for alle».

Departementet for vitenskap og IKT arrangerer konkurranse om AI-tjenester basert på borgernes ideer
Departementet for vitenskap og IKT og National Information Society Agency kunngjorde 18. dag at de arrangerer «Everyone's AI Lab AI Service Competition», der alle kan lage AI-tjenester og konkurrere mot hverandre.

Cheongna Lake Library arrangerer 'SF-humaniora'-foredrag om menneske og framtid gjennom science fiction
Cheongna Lake Library gjennomfører fra 2. september til 18. november et 'SF-humaniora-prosjekt' der science fiction (SF) brukes til å reflektere over mennesket og framtiden.

Ganghwa-gun fullfører undersøkelse av muskel- og skjelettplager og setter i gang tilpassede forbedringer i 13 prosesser
Ganghwa-gun fullførte i mai undersøkelsen av skadelige faktorer for muskel- og skjelettplager i 119 prosesser i 18 avdelinger og har begynt forbedringer prosess for prosess.

Guro-gu arrangerer foredrag med kjent programleder Park Kyung-lim i «Guro Pyeongsaeng Hakseup Myeongsa Teukgang»
Guro-gu inviterer programleder Park Kyung-lim til «Guro Pyeongsaeng Hakseup Myeongsa Teukgang» 22. september klokken 14 i Guro-gu Minhoegwan.

Guro-gu starter Ulji-øvelsen 2026 og kontrollerer beredskapen
Guro-gu gjennomfører fra den 18. til den 21. 'Ulji-øvelsen 2026' over tre netter og fire dager for å kontrollere beredskapen.

[Dag 83] Spredningen i Sopae
Dag 83 av føljetongen Samgukji 365 viser hvordan Yu Bis styrker løser seg opp i Sopae da Jo Jos store hær når Seoju.

Spesial: Yeonsu-gu mottar hederspris i nasjonal jobbpris fra Arbeids- og sosialdepartementet 2026
Yeonsu-gu har mottatt en hederspris i kategorien for offentliggjøring av lokale jobbmål i den nasjonale jobbprisen for lokale myndigheter 2026, arrangert av Arbeids- og sosialdepartementet.

Yeonsu-gu Office Youth Football Club vinner Geumgangdae U-12
Yeonsu-gu Office Youth Football Club vant U-12-klassen i 2026 Geumgangdae National Youth Football Festival på Hoengseong Living Sports Park i Gangwon-do.

Nyutgivelse: "Binnaji Anado Gwaenchaneun Sungandeul"
Essaysamlingen "Binnaji Anado Gwaenchaneun Sungandeul", som inneholder livshistorier fra sju forfattere, er presentert som en ny utgivelse.

Guro-gu arrangerer kinoutflukt for 106 Dream Start-familiemedlemmer
Guro-gu arrangerte 13. august en familiefilmfestival kalt '2026 Dream Start sommerferie-festival' på Sindorim CineQ.

[Historien lever – Goguryeo-delen] Episode 31: Balhae gjenreiser Goguryeo
I 698, tretti år etter at Goguryeo falt i 668, grunnla flyktninger en stat ved Dongmosan, som senere ble til Balhae.

[Silver Bridge] Bind 4 · Kapittel 9 · Det jeg så på Tiantan-parkens torg, og det jeg så igjen i et karaokerom i Jongno
Dette er en promoteringstekst for en bok der forfatteren sammenligner torgdansen i Tiantan-parken i Kina med myntkaraokeen i Jongno i Seoul og forklarer forskjellene i eldres fritidskultur i de to landene.
