Hopp til innhold
torsdag 29. oktober 2026 Alle nyheter Logg inn Registrer deg 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtenlandskontorer søkes Førstemann til mølla (ny fane)

Norsk

AI-sammendrag på 3 linjer · 12,341 treff · Alle språk

연수구, 동(洞) 지역사회보장협의체 워크숍 성료

Yeonsu-gu avslutter workshop for lokale velferdsutvalg på dong-nivå

Yeonsu-gu gjennomførte i to dager, 24. og 25., '2025-workshopen for dong-nivå lokale velferdsutvalg' i Cheorwon i Gangwon-provinsen.

2025-09-27

부평6동, 유관기관 협력으로 어르신 500여 명 초청 ‘짜장 나눔 행사’ 개최

Bupyeong 6-dong arrangerer 'Jjajang Nanum Haengsa' med invitasjon til over 500 eldre

Bupyeong 6-dong i Bupyeong-gu, Incheon, arrangerte den 24. en 'Jjajang Nanum Haengsa' på parkeringsplassen til dongens administrative servicesenter i forkant av Chuseok.

2025-09-27

지역 사랑의 결실: 갈산2동, 부평농협으로부터 추석맞이 ‘이웃사랑 나눔 쌀 500kg’ 전달받아

Lokal solidaritet gir resultater: Galsan 2(i)-dong mottar 500 kg ris fra Bupyeong Nonghyup til Chuseok

Galsan 2(i)-dong i Bupyeong-gu, Incheon, opplyste den 24. at de har mottatt 500 kg ris som «Nabokjærlighetsdeling» til Chuseok fra Bupyeong Nonghyup.

2025-09-27

부평구 삼산2동, 추석 맞이 ‘삼계탕 나눔’으로 따뜻한 명절 분위기 조성

Samsan 2-dong i Bupyeong-gu skaper varm høytidsstemning med 'samgyetang-deling' til Chuseok

Samsan 2-dong Tongjang Jayulhoe arrangerte 24. i Dong Haengjeong Bokji Center arrangementet 'Chuseok-maji Eoreusin Samgyetang Nanum Haengsa'.

2025-09-27

산업 도시의 숨결을 예술로 기록, 부평문화재단, ‘모터타임즈’ 아카이빙 전시 프로젝트 개최

Industribyens pust fanget i kunst: Bupyeong Cultural Foundation åpner arkivutstillingen 'Motor Times'

Bupyeong-gu Cultural Foundation arrangerer utstillingen 'Motor Times', som dokumenterer historien til bilfabrikken i Bupyeong, frem til 16. november.

2025-09-27

부평역사박물관, ‘해방, 다시 살아가는 사람들’ 제33기 박물관대학 개최

Bupyeong historiske museum arrangerer 33. museumskole

Bupyeong historiske museum søker deltakere til den 33. museumskolen «Frigjøring, folk som lever på nytt», som tar for seg tiden etter frigjøringen.

2025-09-27

연수구, ‘해피실버, 찾아가는 세금교실’ 개최

Yeonsu-gu arrangerer 'Happy Silver, skatteundervisning på stedet'

Yeonsu-gu har fra 22. august arrangert 'Happy Silver, skatteundervisning på stedet' for eldre over 60 år ved tre eldresentre i distriktet.

2025-09-27

부평구 정부지원어린이집 연합회, 추석맞이 이웃사랑 성금 200만 원 기탁

Bupyeong-gu Government-Supported Daycare Center Association gir 2 millioner won til nabohjelp i anledning Chuseok

Bupyeong-gu Government-Supported Daycare Center Association overrakte 24. september en gave på 2 millioner won til Bupyeong-gu for å hjelpe trengende naboer i forbindelse med Chuseok.

2025-09-27

연수경찰서·경비업체 간담회 개최,범죄예방 협력방안 논의

Yeonsu politistasjon og sikkerhetsselskaper holder møte om samarbeid for å forebygge kriminalitet

Yeonsu politistasjon holdt den 24. et møte med sikkerhetsselskaper og sa at de drøftet samarbeidstiltak for å forebygge kriminalitet.

2025-09-27

종로구, 주민센터 방문자 대상 무료 건강검진 실시…행정·보건 원스톱 서비스 확대

Jongno-gu tilbyr gratis helsesjekk til besøkende ved lokale servicesentre, og utvider one-stop-tjenester for forvaltning og helse

Jongno-gu har kunngjort at det frem til 30. september tilbyr gratis helsesjekk til innbyggere som besøker et Dong Community Service Center, i forbindelse med Geongang-irang Service.

2025-09-27

구로구, 무인민원발급기 수수료 전면 면제 시행

Guro-gu fjerner gebyrene for selvbetjente dokumentautomater

Guro-gu har kunngjort at gebyrene for selvbetjente dokumentautomater i distriktet fjernes helt fra 25. september.

2025-09-27

구로구, ‘정신건강의 날’ 맞아 주민 참여형 행사 개최

Guro-gu arrangerer innbyggerdeltakende arrangement i anledning 'Psykisk helsedag'

Guro-gu arrangerer et minnearrangement for '2025 Psykisk helsedag' 30. september fra kl. 15 til kl. 18 i Guro Georigongwon (Park nr. 1).

2025-09-27

[WIA Languages Day 2/221] Kaixana – 자푸라 강변의 마지막 목소리

[WIA Språkdag 2/221] Kaixana - Den siste stemmen ved Japurá-elven

WIA Languages Project presenterte på andre dag av sin 221-dagers serie kaixana-språket ved Japurá-elven i Brasil.

2025-09-27

연수구 생활폐기물 수집·운반 대행업체, 한가위 맞아 성금 1천만 원 기탁

Yeonsu-gu mottar 10 millioner won i gave fra avfallsselskaper til Chuseok

Yeonsu-gu mottok 25. september en gave på 10 millioner won fra seks selskaper som samler inn og transporterer husholdningsavfall, i anledning Chuseok.

2025-09-27

구로구, 10월 2일부터 10일까지 ‘2025년 추석 종합대책’ 추진

Guro-gu gjennomfører 'Helhetlige tiltak for Chuseok 2025' fra 2. til 10. oktober

Guro-gu gjennomfører 'Helhetlige tiltak for Chuseok 2025' i ni dager, fra 2. til 10. oktober.

2025-09-27

연수구 가을 축제, 힐링과 글로벌 미식문화 한자리에

Yeonsu-gu arrangerer høstfestival med helse og global matkultur

Yeonsu-gu arrangerer fra 27. oktober en høstfestival med helse, mat og kunst på blant annet Sunset Park og Art Forêt i Songdo.

2025-09-27

종로구, ‘제9회 대한민국 청년의 날’ 성료…대학로 가득 메운 청년의 열정

Jongno-gu avslutter vellykket 'Den 9. koreanske ungdomsdagen' – Daehak-ro fylt av ungdommelig engasjement

Jongno-gu arrangerte 27. september på Daehak-ro arrangementet 'Den 9. koreanske ungdomsdagen', planlagt og gjennomført av unge.

2025-09-27

종로구, 제5기 이웃건강활동가 73명 위촉…주민 중심 건강 돌봄 본격화

Jongno-gu utnevner 73 nye Iut Geongang Hwaldongga i femte kull, lokal helsesomsorg starter for alvor

Jongno-gu utnevnte 17. september 73 nye Iut Geongang Hwaldongga (nabolagshelseaktivister) i femte kull.

2025-09-27

인형뽑기방 위조제품, 487% 폭증…어린이 안전 사각지대

Falske produkter fra grippeautomater øker med 487 %, barnesikkerhet står uten vern

Stortingsrepresentant Jeong Il-young oppga, basert på data fra Korea Customs Service, at antall beslaglagte falske barneleker og skrivesaker økte fra 752 til 4 414, en økning på 487 %.

2025-09-27

김은식 바로크 바이올린 독주회

Kim Eun-sik med solokonsert for barokkfiolin

Barokkfiolinisten Kim Eun-siks solokonsert finner sted 30. september klokken 19.30 i IBK Chamber Hall i Seoul Arts Center.

2025-09-27

Lær koreansk gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal for hvert språk. Nye språk legges til hver dag. YouTube · @wiakoreannb ↗