Norsk

Mansu 2-dong Tongjang Jayulhoe gir gaveposer til sårbare grupper før Chuseok
Mansu 2-dong Tongjang Jayulhoe i Namdong-gu, Incheon, overleverte 80 gaveposer til det administrative servicesenteret i dong-et før Chuseok.

Guro-gu arrangerer historiekonkurranse om grønnsaker og frukt for barn
Guro-gu har kunngjort at kommunen arrangerer en «historiekonkurranse om grønnsaker og frukt» for å gjøre barn kjent med grønnsaker og frukt.

[Historien lever - Baekje-del] Episode 4: Chiljido - et diplomatisk dokument fra for 1600 år siden
Chiljido fra Baekje, oppbevart ved Isonokami Shrine i Japan, er et sverd på 74,9 cm med 61 gullinnlagte tegn, og det presenteres som et bevis på diplomatiske forbindelser mellom Baekje og Wa på 400-tallet.

[Sølvbroen] Bind 5 · Kapittel 14 · Hånden som ikke slipper stempelet: tiden for å lære arvefølge
I kapittel 14 i boken «Sølvbroen» tar forfatteren for seg vanskene grunnleggerne har med å overlate stempelet, altså beslutningsmyndigheten, til barna sine.

KI fra øya: Mellom risikoområde for avfolking og 658 902 daglige besøkende ser vi øyas ansikt på nytt
En kolumnist som bor på Ganghwa påpekte at Ganghwa-gun er klassifisert som et område med fare for befolkningsnedgang, men at antallet daglige besøkende likevel når 658 902.

Dongkuk Steel donerer 20 millioner won og gavesett til eldre med lav inntekt før Chuseok
Dongkuk Steel donerte 16. september, like før Chuseok, 20 millioner won i livsoppholdsstøtte og 80 gavesett til eldre med lav inntekt i Jemulpo-gu i Incheon.

Helse- og velferdsdepartementet legger fram årsrapport om barnemishandling for 2025 for Nasjonalforsamlingen: 63 166 meldinger, en økning på 25,7 %, mens andelen konstaterte tilfeller har falt til 41,0 %
I årsrapporten om barnemishandling for 2025, som Helse- og velferdsdepartementet har levert til Nasjonalforsamlingen, økte antallet mottatte meldinger med 25,7 % til 63 166, mens andelen tilfeller der mishandling ble konstatert, falt til 41,0 %.

Jemulpo-tur startet fra Hyeondae Market: 500 innbyggere utforsker severdigheter
«The 2nd Jemulpo Trip from Hyeondae Market», en gåtur til lokale severdigheter som startet fra Hyeondae Market i Jemulpo-gu, Incheon, ble arrangert den 12. dag.

Jemulpo-gu lanserer 'Saenghwal Pyeonri Map' fra 18. januar
Distriktet Jemulpo-gu i Incheon tar fra den 18. i bruk det offisielle 'Jemulpo-gu Saenghwal Pyeonri Map', der man kan finne over 100 administrative opplysninger på et kart.

Yeongjong-gu Youth Center avslutter todagers 'Talent Donation DAY', planlagt av ungdommene selv
Yeongjong-gu Youth Center holdt i to dager, 12. og 13., 'Talent Donation DAY', som ble planlagt og gjennomført av medlemmene i ungdomsstyret, opplyste senteret 17. dette.

Gangseo-gu arrangerer jobbmesse med 29 ledende bedrifter i Magok 30. mars i Seoul Startup Hub M+
Gangseo-gu arrangerer 30. mars en jobbmesse i Seoul Startup Hub M+ i Magok-dong, der 29 bedrifter deltar.

Yeongjong-gu lanserer samlet menypunkt 'Yeongjong Anshim 24' på hjemmesiden for enkel veiledning til meldinger og henvendelser
Yeongjong-gu i Incheon har opprettet et nytt samlet menypunkt kalt 'Yeongjong Anshim 24' på kommunens nettsted, der meldings- og rådgivningskanalene er samlet på ett sted, opplyste kommunen 17. juni.

Namdong-gu avslutter 3D-penn-konkurranse for landemerkebygg under 2. arkitekturkulturfestival
Namdong-gu i Incheon har avsluttet et kreativt arrangement der lokale grunnskoleelever og foreldre laget landemerkebygg med 3D-penner, opplyste kommunen den 17.

Produkter fra landsbybedrifter samlet på ett sted… pop-up-butikk i Incheon Simin Aejip 19.–20. september
Incheon bystyre har kunngjort at det arrangeres en pop-up-butikk for landsbybedrifter i Incheon Simin Aejip over to dager, fra 19. til 20. september.

[Dagens blikk] Hvis minnene også har en adresse
Denne kronikken presenterer diktet «21» av poeten Kim Uyeong og ser tilbake på en mor som hele livet laget mat til familien sin, men som nå mister hukommelsen.

Son Hwajeong, distriktssjef i Yeongjong, ber Incheon Free Economic Zone Authority om tomt, parkeringsplasser og kommunal støtte til sosial infrastruktur
Son Hwajeong, distriktssjef i Yeongjong, har bedt Incheon Free Economic Zone Authority om å stille tomt til disposisjon for sosial infrastruktur og å utvide den kommunale støtten.

Beboerrådet i Mansu 2-dong besøker eldretreffsteder og leverer gaver i forbindelse med Chuseok
Beboerrådet i Mansu 2-dong besøkte to eldretreffsteder før Chuseok, hilste på de eldre og overrakte gaver.

Gangseo-gu setter i gang omfattende Chuseok-tiltak for ferien 23.–28. september: døgnåpen situasjonssentral, 5 akuttmottak og gratis parkering
Gangseo-gu gjennomfører et omfattende «Chuseok-tiltak» i de seks dagene av Chuseok-ferien, fra 23. til 28. september.

Departementet for vitenskap og IKT åpner 'AI-halvleder innovasjonsforskningssenter' ved Hanyang universitet
Departementet for vitenskap og IKT har 17. september åpnet 'AI-halvleder innovasjonsforskningssenter' ved Hanyang universitet.

Guwol 3-dong Community Social Security Council overrekker universalstempel til sårbare unge som fyller 18 år
Guwol 3-dong Administrative Welfare Center i Namdong-gu, Incheon, har mottatt et universalstempel fra Guwol 3-dong Community Social Security Council, beregnet på sårbare unge som fyller 18 år.
