ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਸੋਮਵਾਰ, 19 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਸਾਈਨ ਅੱਪ 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਿਊਰੋ ਭਰਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ (ਨਵੀਂ ਟੈਬ)

ਪੰਜਾਬੀ · 사회 ·

ਯਿਓਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਓਂਗਨਯੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ

AI ਦਾ 3 ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰ
  1. ਯਿਓਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 7 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਨਵੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਆਫ਼ਤ ਅਤੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਦੋ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ।
  2. ਦੋਹਾਂ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਓਂਗਨਯੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਅੱਗ ਸਮੇਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲੀ ਤੋੜ ਕੇ ਅਤੇ ਪੌੜੀ ਵਾਲੀ ਗੱਡੀ ਵਰਤ ਕੇ ਕੁੱਲ ਪੰਜ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਈਆਂ।
  3. ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅੱਗੇ ਤੋਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਫ਼ਤਾਂ ਦਾ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਅਸਲ ਲੇਖ ਤੋਂ AI ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਸਾਰ · 88 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

ਯਿਓਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਓਂਗਨਯੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ

ਪੂਰਾ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹੋ (ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ) → ਮੂਲ ਲੇਖ (ਕੋਰੀਆਈ): 연수구, 옥련동 화재 때 이웃 구한 구민 2명에 첫 유공 표창

AI ਦਾ 3 ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰਹੋਰ ਵੇਖੋ ›

[ਦਿਨ 144] ਸੁੱਕੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ

2026-10-19

ਚੇਓਂਗਸਿਹੋਏ ਤਜਰਬਾ ਸਿੱਖਿਆ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਹਾਨਾਮ ਨਾਨੁਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ

2026-10-18

[ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਇੰਟਰਵਿਊ] ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲੀ ਜਿਨ ਨੂੰ ਸੂਵਨ ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਪੁਰਸਕਾਰ: “ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠਹਿਰਾਅ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਸਗੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ”

2026-10-18

ਕਲਾਕਾਰ ਬਾਏ ਸੋਂਗ-ਯੇ ਦੀ 'ਯਾਦਾਂ ਦਾ ਬਾਗ਼' ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀ ਨਿੱਘ, 2026 ਬੈਂਕ ਆਰਟ ਫ਼ੇਅਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ

2026-10-18

ਕਲਾਕਾਰ L Coring ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "Pinwheel Girl Coring"… ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਇੱਕ ਨਿੱਘੀ ਕਲਾ ਦੁਨੀਆ

2026-10-18

[100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਜ] 18 ਅਕਤੂਬਰ 1926 - ਨਵੀਂ ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਤੋਂ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਗਯੋਂਗਸਾਂਗ ਵਿੱਚ ਅਰੀਰਾਂਗ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੋਮਵਾਰ

2026-10-18

ਕੋਰੀਆਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਿੱਖੋ — ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ YouTube ਚੈਨਲ। ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੁੜਦੀਆਂ ਹਨ। YouTube · @wiakoreanpunjabi ↗