ਪੰਜਾਬੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਜਨਤਕ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਦੇਖਭਾਲ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ 27 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਗਾਂਗਹਵਾ ਦੇ ਸੀਓਗੀਓਮਡੋ ਪਿੰਡ ਦੀ ਪਾਣੀ ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਹੱਦ ਤੋਂ ਵੱਧ; ਸ਼ੁੱਧੀਕਰਨ ਉਪਕਰਨ ਲਗਾਉਣ ਮਗਰੋਂ ਪਾਣੀ ਸਪਲਾਈ ਆਮ ਹੋਈ
ਗਾਂਗਹਵਾ ਦੇ ਸੀਓਗੀਓਮਡੋ ਪਿੰਡ ਦੀ ਪਾਣੀ ਸਪਲਾਈ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਮਿਆਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਮਿਲਿਆ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁੱਧੀਕਰਨ ਉਪਕਰਨ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 26 ਤਰੀਕ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਸਪਲਾਈ ਆਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਏਕੀਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ ਗੰਗਵਾ-ਗੁਨ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਤੀਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਨਿਯਮਤ ਮੀਟਿੰਗ: ਕੋਰੀਆਈ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ
ਲੋਕਤੰਤਰਿਕ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਏਕੀਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਗੰਗਵਾ-ਗੁਨ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ 2026 ਦੀ ਤੀਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ ਕੋਰੀਆਈ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਨੀਤੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ।
ਹਨਾਮ ਦੀ ਸਿਨਜਾਂਗ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ 'ਬੁੱਧੀ ਸਕੂਲ' ਲਈ ਚੁਣੀ ਗਈ
ਹਨਾਮ ਦੀ ਸਿਨਜਾਂਗ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ 'ਬੁੱਧੀ ਸਕੂਲ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੱਧ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤਸਵੀਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਧਾਰਿਤ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਕੋਰਸ ਚਲਾਉਣ ਲਈ 1 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦਾ ਬਜਟ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
ਗਨਸੋਕ 4(ਸਾ)-ਡਾਂਗ ਨਿਵਾਸੀ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਨਿਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ ਅਤੇ ਹਨਮਾਏਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲੇ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਦੌਰ ਆਯੋਜਿਤ
ਗਨਸੋਕ 4(ਸਾ)-ਡਾਂਗ ਨਿਵਾਸੀ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 25 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਨਿਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ ਅਤੇ ਹਨਮਾਏਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦੌਰ ਲਈ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਦੌਰ ਕਰਵਾਇਆ।
ਵੋਨਜੂ ਪਿਕਚਰ ਬੁੱਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 'ਮਨਯੋਸਿਕਡਾਂਗ' ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀਆਂ ਆਰਟ ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਵੋਨਜੂ-ਸੀ ਵਿਖੇ ਵੋਨਜੂ ਪਿਕਚਰ ਬੁੱਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਕਿਮ ਸਿਨਹੂਈ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਕਿਤਾਬ 'ਮਨਯੋਸਿਕਡਾਂਗ' ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਆਰਟ ਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ‘17ਵੀਂ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਲਹਿਰ ਮੁਹਿੰਮ’ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਮਿਲ ਕੇ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਸੱਦਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 27 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 17ਵੀਂ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਲਹਿਰ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
[ESG ਗ੍ਰੀਨ ਸਿਗਨਲ 20] ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ, ਸਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੀ
ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਬੇਕ ਚਾਂਗ-ਹੂਈ ਨੇ ESG ਗ੍ਰੀਨ ਸਿਗਨਲ ਦੀ 20ਵੀਂ ਕਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ ਉੱਤੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਬਿਜਲੀ ਉਤਪਾਦਨ ਸੁਵਿਧਾ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਰਗੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ੧ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ YouTube ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ, ਨਿਵਾਸੀ ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਰਾਹੀਂ ਨੀਤੀ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਣਗੇ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ੧ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ YouTube ਚੈਨਲ ਰਾਹੀਂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਕਰੇਗਾ।
ਹਨਾਮ ਭਲਾਈ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਬਿਊਟੀਸ਼ੀਅਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਹੱਥ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ
25 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹਨਾਮ-ਸੀ ਸੋਸ਼ਲ ਵੈਲਫੇਅਰ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਬਿਊਟੀਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਹਨਾਮ-ਸੀ ਬ੍ਰਾਂਚ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਭਲਾਈ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ (MOU) 'ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ 18 ਤੋਂ 21 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ‘2026 ਉਲਜੀ ਅਭਿਆਸ’ ਕਰਵਾਏਗਾ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਵਜੋਂ 18 ਤੋਂ 21 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਚਾਰ ਦਿਨ ‘2026 ਉਲਜੀ ਅਭਿਆਸ’ ਕਰਵਾਏਗਾ।
[ESG ਗ੍ਰੀਨ ਸਿਗਨਲ, ਐਪੀਸੋਡ 19] 1 ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਤਾਕਤ
ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਬੇਕ ਚਾਂਗ-ਹੁਈ ਨੇ ESG ਗ੍ਰੀਨ ਸਿਗਨਲ ਦੇ 19ਵੇਂ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਆਦਤ ਸੁਝਾਈ: ਹੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਕੂਲਿੰਗ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 1 ਡਿਗਰੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨਾ।
20 ਸਾਲ ਤੋਂ ਉਡੀਕਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਇੰਚੀਓਨ ਨਾਏਹਾਂਗ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਦੇ ਮੇਲ ਵਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਪੋਰਟ ਨਾਏਹਾਂਗ ਦੇ 1 ਅਤੇ 8 ਨੰਬਰ ਘਾਟਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਅਮਲੀ ਯੋਜਨਾ 20 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ 20 ਸਾਲ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੀ ਵਧਾਈ ਰਾਸ਼ੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਕਿਸ਼ਤ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ: ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਹੌਸਲੇ ਲਈ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ '2026 ਦੀ ਦੂਜੀ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੀ ਵਧਾਈ ਰਾਸ਼ੀ' ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਹੋਏ ਹਨ।
ਗਾਨਸਿਓਕ 4-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਕਿਮਚੀ ਵੰਡ ਸਮਾਗਮ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਗਾਨਸਿਓਕ 4-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੋਧਿਆਂ ਦੇ 100 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ 'ਸਾਰਾਂਗ-ਉਈ ਕਿਮਚੀ ਨਾਨਮ ਹੇਂਗਸਾ' ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।
Songdo 2-dong Residents Autonomy Committee ਵੱਲੋਂ 'Happy Community Companion Project' ਸਮਾਪਤ
Songdo 2-dong Residents Autonomy Committee ਨੇ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ 'Happy Community Companion Project' ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਸਵੈ-ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੀ ਲੋੜ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
ਚਿਓਂਗਨਾ ਝੀਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵੱਲੋਂ ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ 'SF ਮਾਨਵਿਕੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਲੈਕਚਰ
ਚਿਓਂਗਨਾ ਝੀਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 'SF ਮਾਨਵਿਕੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ (SF) ਰਾਹੀਂ ਵਿਗਿਆਨ, ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮਾਨਵਿਕੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਖੋਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਾਨਸੂ 6-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਭਰੇ ਪਤਝੜ ਦੇ ਫੁੱਲ ਲਗਾਏ ਗਏ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸੂ 6-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 28 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਾਂਗਸੂਚਿਓਨ ਸੈਰ ਮਾਰਗ ਅਤੇ ਮਾਨਸੂ 6-ਡੋਂਗ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦੇ ਫੁੱਲ ਲਗਾਏ ਹਨ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 13 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰ ਭੋਜਨ ਮੈਨੇਜਰ ਮੰਗ ਕਰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ʼਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।
[ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ ਚੋਣ-10] ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਿੱਠ ਉੱਤੇ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੇ ਲਾਲ ਮੋਢੇ
ਇਹ ਲੇਖ ਕਵੀ ਜੋਂਗ ਹੋਂਗ-ਗਿਊਨ ਦੀ ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ "ਨੋਕ" ਬਾਰੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਲਾਲ ਜੰਗ ਲੱਗੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਡੈੱਕ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਿੱਠ ਉੱਤੇ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮੋਢਿਆਂ ਵਾਂਗ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।