ਪੰਜਾਬੀ

ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 27ਵੇਂ ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ ਦਿਵਸ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 27 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ 30 ਮਿੰਟ ’ਤੇ ਗੁਰੋ-ਗੂ ਮਿਨਹੋਏਗਵਾਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 27ਵੇਂ ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ ਦਿਵਸ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਏਗਾ।

ਨਾਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਯੁਵਾ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ 'Kkumdream Adventure: Sports Monster' ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਨਾਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਯੁਵਾ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ Kkumdream ਨੇ ਸਵੈ-ਅਧਿਐਨ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ 'Kkumdream Adventure: Sports Monster' ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਸੋਂਗਡੋ ਬੀਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ 2026 ਸ਼ੁਰੂ: ਸੋਂਗਡੋ ਮੂਨਲਾਈਟ ਫੈਸਟੀਵਲ ਪਾਰਕ ਨੌਂ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ‘BEER LAND’ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ
ਸੋਂਗਡੋ ਬੀਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ 2026 ਯੋਨਸੂ-ਗੂ, ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਸੋਂਗਡੋ ਮੂਨਲਾਈਟ ਫੈਸਟੀਵਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 22 ਤੋਂ 30 ਅਗਸਤ ਤੱਕ, ਨੌਂ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ।

ਨਾਮਚੋਨਡੋਰਿਮ-ਡੋਂਗ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 'ਨੇਓਈ ਸਿਵੋਨਹਾਨ ਯੋਰੇਉਮਿਓਲ ਉੰਗਵੋਨਹਏ' ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ
ਨਾਮਚੋਨਡੋਰਿਮ-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 18 ਤੋਂ 20 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਸਥਾਨਕ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ 'ਨੇਓਈ ਸਿਵੋਨਹਾਨ ਯੋਰੇਉਮਿਓਲ ਉੰਗਵੋਨਹਏ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚਲਾਇਆ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ 'ਰੈੱਡ ਸਰਕਲ' ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 24 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦਿਲ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗੀ ਖੂਨ ਨਾੜੀ ਰੋਗਾਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ 'ਰੈੱਡ ਸਰਕਲ: ਆਪਣੀਆਂ ਖੂਨ ਨਾੜੀਆਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਜਾਣੋ' ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਯੋਂਗਮਿਹਵਾਗਿਮਬਾਪ ਨੋਨਹਯੋਨ ਸ਼ਾਖਾ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਨਿੱਘੀ ਸਾਂਝ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਨੋਨਹਯੋਨ 2-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਯੋਂਗਮਿਹਵਾਗਿਮਬਾਪ ਨੋਨਹਯੋਨ ਸ਼ਾਖਾ ਲੋੜਵੰਦ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ।

[ਦਿਨ 88] ਗਿਜੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੇਲ
ਲੜੀ ਦਾ ਦਿਨ 88 ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗਵਾਨ ਯੂ ਦੋ ਭਾਬੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਗਿਜੂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂ ਬੀ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਜਾਂਗ ਬੀ ਵੀ ਆ ਜੁੜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਿੰਨੇ ਭਰਾ ਮੁੜ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਨਾਮਡੋਂਗ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਕੋਰਸ ਦਾ 22ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ "The Day" ਆਯੋਜਿਤ
ਨਾਮਡੋਂਗ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਕੋਰਸ ਦਾ 22ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ "The Day" ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 3 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ।

ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਤੈਅ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਿੰਡ ਦਾ ਏਜੰਡਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ Mansu 6-dong Residents Autonomy Committee ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 12 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ 6th Residents General Assembly ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿੰਡ ਦੇ ਏਜੰਡੇ ਦੀ ਚੋਣ ਲਈ ਵੋਟਿੰਗ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਸੈਮਾਏਉਲ ਮਹਿਲਾ ਸੰਘ ਨੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ 'ਪਿਆਰ ਦਾ ਸਾਮਗਯੇਤਾਂਗ' ਪਰੋਸਿਆ
ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਸੈਮਾਏਉਲ ਮਹਿਲਾ ਸੰਘ ਨੇ 20 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਲਈ 'ਸਾਰਾਂਗੁਈ ਸਾਮਗਯੇਤਾਂਗ ਨਾਨੁਮ' ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਸੋਂਗਡੋ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ 'ਅਗਸਤ ਦਾ ਬੁੱਧੀ ਤੋਹਫ਼ਾ' ਭੇਟ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੀ ਸੋਂਗਡੋ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ 'ਅਗਸਤ ਦਾ ਬੁੱਧੀ ਤੋਹਫ਼ਾ' ਭੇਟ ਕੀਤਾ।

ਗੁਓਲ 2-ਡੋਂਗ ਦੀ ਸੈਮੇਉਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਰੋਸਿਆ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗੁਓਲ 2-ਡੋਂਗ ਸੈਮੇਉਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਗੁਓਲ 2-ਡੋਂਗ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਬਣਾਇਆ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਪਰੋਸਿਆ।

ਯਿਓਨਸੂ-ਗੁ ਵੱਲੋਂ ਡ੍ਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਲ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ
ਯਿਓਨਸੂ-ਗੁ ਨੇ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਯਿਓਨਸੂ-ਗੁ ਚੋਂਗਸਾ ਇਬਾਲਗਵਾਨ ਨਾਲ ਡ੍ਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਲ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਗਾਨਸੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਨੇ ਦੁਨਡੁਨਹਾਨ ਡੋਲਬੋਮ ਜਾਏਗਾ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ ਸੌਂਪੀ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ, ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਾਨਸੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦੁਨਡੁਨਹਾਨ ਡੋਲਬੋਮ ਜਾਏਗਾ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਚੰਗੀ ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ ਸੌਂਪੀ।

ਯੋਨਸੂ ਪੁਲਿਸ: ਬੀਅਰ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ
ਯੋਨਸੂ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇ 23 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸੌਂਗਡੋ ਬੀਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਬੂਥ ਲਗਾ ਕੇ ਆਵਾਜਾਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।

ਯੋਨਸੂ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ
ਯੋਨਸੂ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸੋਂਗਡੋ ਬੀਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ 'ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ, ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ' ਮੁਹਿੰਮ ਤਹਿਤ ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਚਾਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕੀਤੀ।

ਕਲਾਕਾਰ MeeHa ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ: ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ
ਕਲਾਕਾਰ MeeHa ਨੇ ਆਪਣੀ ਇਕੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "Rippling Time" ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਬਦਲਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਵਾਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।

[ਇਤਿਹਾਸ ਜੀਵਿਤ ਹੈ - ਗੋਗੁਰਯੋ ਭਾਗ] ਅੰਕ 36: ਪਿਓਂਗਯਾਂਗ ਜਾਂ ਗੁੰਗਨਾਏਸਿਓਂਗ, ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਵਿੱਦਿਆ ਦੀ ਸਰਹੱਦ
ਵੰਡ ਦੇ ਲਗਭਗ 80 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਗੋਗੁਰਯੋ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਖੋਜ ਵੀ ਉੱਤਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੋਗੁਰਯੋ ਦਾ ਵਰਣਨ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਹਨ।

[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਭਾਗ 4 · ਅਧਿਆਏ 14 · ਪੇਈਚਿੰਗ ਓਪੇਰਾ ਵੇਖਦੀ ਰਾਣੀ ਮਾਂ, ਪਨਸੋਰੀ ਸੁਣਦਾ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜਾ — ਮੈਂ ਮਿਲੇ ਦੋ ਮੰਚ
ਲੇਖਕ ਨੇ ਪੁਸਤਕ "ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ" ਦੇ ਅਧਿਆਏ 14 ਵਿੱਚ ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਓਪੇਰਾ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਥੀਏਟਰ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਮਿਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 23 ਅਗਸਤ 1926 - ਗਯੋਂਗਸਯੋਂਗ ਵਿੱਚ ਚਾਉਸੁਕ, ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਤੋਂ ਵੱਜਦਾ ਸੰਗੀਤ
23 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਗਯੋਂਗਸਯੋਂਗ ਵਿੱਚ ਚਾਉਸੁਕ ਦੇ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ, ਜੋਂਗਨੋ ਅਤੇ ਬੋਨਜੋਂਗ ਦੀਆਂ ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਦੁਕਾਨਾਂ ਤੋਂ ਯੂਨ ਸਿਮ-ਦੇਓਕ ਦਾ 'ਸਾਈ ਚਾਨਮੀ' ਵੱਜਿਆ।