ਪੰਜਾਬੀ
ਜੁੰਗ-ਗੂ ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ, ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪੱਤਰ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਨੇ 3 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ 'ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸਮੁੱਚਾ ਮੁਲਾਂਕਣ' ਵਿੱਚ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਸਿਮ ਮਿਨ ਕਿਯੁੰਗ, ਸੰਗੀਤ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਚਿੱਤਰਕਲਾ ਵੱਲ… ਵੇਨਿਸ ਬਿਏਨਾਲੇ ਨੇ ਜਿਸ ਬਿੱਲੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ
ਸੰਗੀਤ ਵਾਦਕ ਰਹੇ ਅਤੇ ਹੱਥ ਦੀ ਸੱਟ ਮਗਰੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਚਿੱਤਰਕਲਾ ਵੱਲ ਮੁੜੇ ਸਿਮ ਮਿਨ ਕਿਯੁੰਗ 2026 ਵੇਨਿਸ ਬਿਏਨਾਲੇ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ।
"ਕਲਾ ਕੁਦਰਤ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"… ਕਲਾਕਾਰ ਗੂ ਯੰਗ-ਰਾਨ ਦੇ ਕੈਨਵਸ ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੂੰਜ
ਪੱਛਮੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਗੂ ਯੰਗ-ਰਾਨ ਕੁਦਰਤ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਗੂੰਜ ਨੂੰ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਰੂਪ-ਤੱਤਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੈਨਵਸ ਉੱਤੇ ਉਤਾਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਸੋਲ ਸੂਕ ਯੰਗ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮਿੱਟੀ ਕਲਾ ਦੀ ਗਹਿਰਾਈ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ ਤੱਕ ਫੈਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮਿੱਟੀ ਕਲਾ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਲਾਕਾਰ ਸੋਲ ਸੂਕ ਯੰਗ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਲਾ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਲਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਕਵਿਤਰੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਤੇ ਆਸ ਨੂੰ ਸਮੇਟਦੀ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ; ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਲਾਂ ਦੀ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੁੰਦਰਤਾ
ਕਵਿਤਰੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਆਸ ਨੂੰ ਸਮੇਟਦਾ ਨਵਾਂ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਕਦਰ ਲੱਭਣ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਦਾ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।
![[Day 69] 장료의 한 걸음](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080510034647-200x300.png)
[ਦਿਨ 69] ਝਾਂਗ ਲਿਆਓ ਦਾ ਇੱਕ ਕਦਮ
ਥ੍ਰੀ ਕਿੰਗਡਮਜ਼ ਲੜੀ ਦੇ ਦਿਨ 69 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਮਵਤਨੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਤੀਜੀ ਚਿੱਠੀ ਗੂਓ ਜੀਆ ਦੀ ਫੁੱਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਝਾਂਗ ਲਿਆਓ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ।
ਵੋਂਜੂ-ਸੀ ਲਰਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ ਡਿਜੀਟਲ ਸਾਖਰਤਾ ਸਿੱਖਿਆ 'ਦ ਟੱਚ' ਦੇ ਤੀਜੇ ਬੈਚ ਲਈ 90 ਸੀਟਾਂ ਲਈ ਦਾਖਲਾ ਸ਼ੁਰੂ, 21 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਕਲਾਸਾਂ
ਵੋਂਜੂ-ਸੀ ਲਾਈਫਲੌਂਗ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦਾ ਲਰਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ 21 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਡਿਜੀਟਲ ਸਾਖਰਤਾ ਸਿੱਖਿਆ 'ਦ ਟੱਚ' ਦਾ ਤੀਜਾ ਬੈਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
ਪ੍ਰੈੱਸ ਰਿਲੀਜ਼: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਜੋਨਜੀਜੀਓਕ ਚਾਂਗਜਿਕ ਸਿਜੀਓਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖੀ ਕਰੀਅਰ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਜੋਨਜੀਜੀਓਕ ਚਾਂਗਜਿਕ ਸਿਜੀਓਮ" ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਜੁੰਗਚਨ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 22 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ: "ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਜੀਵਨ ਜਿਊਣ ਦੀ ਕਲਾ, ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਕਰਨਾ"
ਵੋਨਜੂ ਦੀ ਜੁੰਗਚਨ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 22 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਜੀਵਨ ਜਿਊਣ ਦੀ ਕਲਾ, ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਕਰਨਾ" ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗਵਾਚਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਾਇੰਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਗੁੰਬਦ ਕੰਸਰਟ 'ਦਾਰੇਯੂ ਬੂਰੂਮ' ਕਰੇਗਾ
ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਵਾਚਨ ਸਾਇੰਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਇਮਰਸਿਵ ਸਾਇੰਸ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ 'ਦਾਰੇਯੂ ਬੂਰੂਮ' ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
ਟੀਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰ ਡੈਨੀਅਲ ਲਿੰਡੇਮਾਨ ਇੰਚਓਨ ਦੇ ਮੰਚ ''ਤੇ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਗੇ
ਇੰਚਓਨ ਕਲਚਰ ਐਂਡ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਡੈਨੀਅਲ ਲਿੰਡੇਮਾਨ ਕੁਇੰਟੈੱਟ 19 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਸੋਗੋਂਗਯੋਂਜਾਂਗ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕਰੇਗਾ।
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਪਾਣੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕੰਮ ਦੀ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਡਿਜੀਟਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ – 'ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ' ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚੀਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਵਾਟਰਵਰਕਸ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨੇ ਪਾਣੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕੰਮ ਦੀ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ 'ਪਾਣੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਸਟਮ' ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਚਾਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਵਿੱਚ 24 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ 94 ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੋਰੀਅਨ 'ਗਲੋਬਲ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਐਂਡ ਟਰੇਡ ਸਕੂਲ' ਵਿੱਚ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 3 ਤੋਂ 8 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਇੰਚਿਓਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸੋਂਗਡੋ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ '2026 ਦਾ 24ਵਾਂ ਨੈਕਸਟ ਜਨਰੇਸ਼ਨ ਗਲੋਬਲ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਐਂਡ ਟਰੇਡ ਸਕੂਲ ਹੋਮਲੈਂਡ ਵਿਜ਼ਿਟ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ: 3D ਤੇ AI ਸਥਾਨਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਬਦਲਾਅ…ਚੌਥੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਯੋਜਨਾ ਪੱਕੀ
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਥਾਨਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਥਾਨਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਚੌਥੀ ਮੂਲ ਯੋਜਨਾ (2026–2030) ਨੂੰ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ 3 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਕੀਤਾ।
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ 17 ਜਨਤਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਇਨਾਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ 17 ਜਨਤਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲਈ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ।
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ 'ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ ਮਾਈਲੇਜ' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ: ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਵਾਜਾਈ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਤੱਕ
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 'ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ ਮਾਈਲੇਜ ਪ੍ਰਣਾਲੀ' ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ ਉਹ ਵਿਭਾਗ ਮਾਈਲੇਜ ਹਾਸਲ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਰਾਇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਗੇ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਗਵਾਚੋਨ ਵੱਲੋਂ 16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਡੋਮ ਕੰਸਰਟ 'ਦਾਰੇਈ ਬੂਰੇਅੁਮ' ਆਯੋਜਿਤ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਗਵਾਚੋਨ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਇਮਰਸਿਵ ਵਿਗਿਆਨ ਸੰਗੀਤਕ 'ਦਾਰੇਈ ਬੂਰੇਅੁਮ' ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ 'ਸਭ ਲਈ AI ਵਿਕਾਸ ਪੌੜੀ' ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ: ਸਿੱਖਿਆ, ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਉੱਦਮ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ 3 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗਵਾਂਗਜੂ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ 'Modu-ui AI Seongjang Sadari Project' ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਿੱਖਣ ਕੇਂਦਰ, ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਤੇ ਲਾਉਂਜ ਦੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਉਦਘਾਟਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ AI ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਕੇਂਦਰ ਹਾਏਨਾਮ ਸੋਲਾਸੀਡੋ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ, 2028 ਤੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਟੀਚਾ
ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ICT ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ 3 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹਾਏਨਾਮ ਦੇ ਸੋਲਾਸੀਡੋ ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ AI ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਸਰਕਾਰੀ ਖਰੀਦ ਏਜੰਸੀ ਨੇ AI ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਜਨਤਕ ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਘਟਾਈਆਂ
Public Procurement Service ਨੇ AI ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਬਹੁ-ਸਪਲਾਇਰ ਠੇਕੇ (MAS) ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਤੋਂ 3 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਹਟਾ ਕੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ ਘਟਾਈ ਹੈ।