ਪੰਜਾਬੀ
ਸੀਓਚਾਂਗ ਲਿਵਿੰਗ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਚੌਥੀ ਥੀਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਸਾਡੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦਾ ਗਣਿਤ' ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੀ ਨਾਮਡੋਂਗ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ 'Urideurui Apateu Sansu' ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਸੀਓਚਾਂਗ ਲਿਵਿੰਗ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਥੀਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਜੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਲਾਗ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਸਫ਼ਾਈ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਲਾਗ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ 2026 ਗਾਗਾਹੋਹੋ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ 29 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ '2026 ਗਾਗਾਹੋਹੋ' ਦੇ ਦੂਜੇ ਦੌਰ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਮਿਲ ਕੇ ਕਲਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ।
![[ESG 그린 시그널 17회] 대기전력, 코드만 뽑아도](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072803527597-212x300.png)
[ESG ਗਰੀਨ ਸਿਗਨਲ ਐਪੀਸੋਡ 17] ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਬਿਜਲੀ: ਸਿਰਫ਼ ਪਲੱਗ ਕੱਢ ਦਿਓ
ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਬੇਕ ਚਾਂਗ-ਹੀ ਨੇ ESG ਲੜੀ ਦੇ 17ਵੇਂ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਬਿਜਲੀ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਨਾ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਪਲੱਗ ਕੱਢਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।
ਕਲਾਕਾਰ ਸੋ ਮੀ-ਏ: “ਕੀ ਅਸੀਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਹਾਂ?”… AI ਮੀਡੀਆ ਆਰਟ ‘God’s Trick’ ਇਨਸਾ-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਭਰਵੇਂ ਹੁੰਗਾਰੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ
ਕਲਾਕਾਰ ਸੋ ਮੀ-ਏ ਦੀ AI ਮੀਡੀਆ ਆਰਟ ‘God’s Trick: Interbeing’ 2 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਹੋਏ ‘2026 2nd Animal Art Festival’ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਹਨਾਮ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਲਈ 'ਮਨ ਛੁੱਟੀ ਕੈਂਪ' ਸਮਾਪਤ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਹਨਾਮ-ਸੀ ਯੂਥ ਕਾਊਂਸਲਿੰਗ ਐਂਡ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 28 ਅਤੇ 29 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ 'ਮਨ ਛੁੱਟੀ ਕੈਂਪ' ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 30 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ।
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제15화: 안시성, 88일간 무너지지 않은 성](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080233059255-300x169.jpg)
[ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਊਂਦਾ ਹੈ - ਗੋਗੁਰਿਓ ਭਾਗ] ਐਪੀਸੋਡ 15: ਅਨਸੀਸੋਂਗ, 88 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਨਾ ਢਹਿਣ ਵਾਲਾ ਕਿਲ੍ਹਾ
645 ਵਿੱਚ ਤਾਂਗ ਸਮਰਾਟ ਤਾਈਜ਼ੋਂਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫ਼ੌਜ ਨੇ ਗੋਗੁਰਿਓ ਦੇ ਅਨਸੀਸੋਂਗ ਕਿਲ੍ਹੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਕਿਲ੍ਹੇ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਨਾ ਸਕੀ ਅਤੇ 18 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਛੱਡ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਈ।
![[실버 브릿지] 제3권 · 제10장 · 완장을 찬 예순셋, 왕슈친 할머니가 웃던 이유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608261753298-300x200.png)
[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਤੀਜੀ ਜਿਲਦ · ਦਸਵਾਂ ਅਧਿਆਇ · ਬਾਂਹ ʼਤੇ ਪੱਟੀ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ 63 ਸਾਲਾ ਵਾਂਗ ਸ਼ਿਉਚਿਨ ਦਾਦੀ ਕਿਉਂ ਹੱਸਦੀ ਸੀ
ਨਾਨਜਿੰਗ ਵਿੱਚ 63 ਸਾਲਾ ਵਾਂਗ ਸ਼ਿਉਚਿਨ ਦੀ ਟਾਈਮ ਬੈਂਕ ਸਵੈ-ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਕਾਲਮ ਚੀਨ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਚੋਈ-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਉਰਿਮ ਰੈਡੀ-ਮਿਕਸਡ ਕੰਕਰੀਟ ਅਤੇ ਸਿਨਜਾਂਗ ਇੰਡਸਟਰੀ ਨੂੰ 'ਚੰਗੀ ਕੰਪਨੀ' ਤਖ਼ਤੀ ਭੇਟ
ਹਨਾਮ-ਸਿ ਦੀ ਚੋਈ-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 30 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ 'ਚੰਗੀ ਕੰਪਨੀ' ਪ੍ਰਮਾਣਤ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਭੇਟ ਕੀਤੀਆਂ।
ਹਾਨਾਮ ਅਤੇ ਯੋਂਗਵੋਲ: 70 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਮਝ ਵਧਾਈ
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਦੇਓਕਪੁੰਗ ਯੂਥ ਕਲਚਰ ਹਾਊਸ ਨੇ 23 ਤੋਂ 25 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਯੋਂਗਵੋਲ-ਗੁਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੌਜਵਾਨ ਕੈਂਪ ਕਰਵਾਇਆ।
ਕੋਨਕੁਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨ ਸਿਓਕ-ਗਿਮ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਮੁਖੀ ਤੱਕ
ਵੂੰਗਜਿਨ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਯੂਨ ਸਿਓਕ-ਗਿਮ ਦਾ ਜੀਵਨ ਸਫ਼ਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਕਰੀ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਕੇ 1980 ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਮੂਹ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਸੰਭਾਲੀ।
ਕਵੀ ਕਿਮ ਮੀ-ਹਿਓਂਗ ਦਾ ਚੌਥਾ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ 『Burie-seo Pin Kkot』 ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ – ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਬੁਈ (不二) ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਦਿਲਾਸਾ
ਕਵੀ ਕਿਮ ਮੀ-ਹਿਓਂਗ ਨੇ ਆਪਣਾ ਚੌਥਾ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ 『Burie-seo Pin Kkot』 ਡਿਜੀਟਲ ਕਵਿਤਾ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੁਈ (不二, ਦੋ ਨਹੀਂ) ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 2일 –](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080303404152-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 2 ਅਗਸਤ 1926 -
2 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਗਯੋਂਗਸਿਓਂਗ ਨੇ ਦੇਰ ਗਰਮੀ ਦੀ ਤਪਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਯੂਨ ਸਿਮ-ਦੋਕ ਨੇ ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ 'ਸਾ-ਉਈ ਚਾਨਮੀ' ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਮੈਡੀਕਲ ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਅੱਠਵੀਂ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ 300 ਨਾਗਰਿਕ ਪੈਨਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਜਨਤਕ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ, ਖੇਤਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ 'ਤੇ ਚਰਚਾ
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਧੀਨ ਮੈਡੀਕਲ ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ 30 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅੱਠਵੀਂ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ 300 ਨਾਗਰਿਕ ਪੈਨਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਜਨਤਕ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ '2026 ਗਲੋਬਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੰਸਲਟੇਸ਼ਨ' ਲਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਸੀਓਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਏਜੰਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 13 ਅਤੇ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦ ਕੇ '2026 ਗਲੋਬਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੰਸਲਟੇਸ਼ਨ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਗਲਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੇਵਾ 'ਵਿਸਲ' ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ 'ਵਿਸਲ' ਸੇਵਾ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪੂਰਵ-ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਨਾ ਭੇਜਦੀ ਹੈ।
![[Day 66] 하비의 품속](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080210035288-200x300.png)
[ਦਿਨ 66] ਹਾਬੀ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ
ਸਾਨਗੁਓਜ਼ੀ 365 ਦੇ 66ਵੇਂ ਦਿਨ ਯੇਓ ਪੋ ਦੂਤ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਂਦੀ ਸ਼ਾਹੀ ਮੋਹਰ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਦੋਹਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ ਗੁੰਗ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨਹੁੰ ਦੀ ਨੋਕ ਤੇ ਟਿਕੀ ਦੁਨੀਆ: ਕਵੀ ਪਾਰਕ ਇਉਨਸਨ ਵੱਲੋਂ ਫੜੀ ਗਈ ਛੋਟੀ ਤੇ ਡੂੰਘੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਥਰਥਰਾਹਟ
ਕਵੀ ਪਾਰਕ ਇਉਨਸਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪੰਜਵਾਂ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ 'Sonttop kkeute georin sesang' ਵੌਲਹੁਨ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ।
ਹਨਾਮ ਸਿਟੀ ਅਪਾਹਜ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਕੂਲ ਨਾਲ AR ਖੇਡ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਮੁਕਾਬਲਾ
ਹਨਾਮ ਸਿਟੀ ਅਪਾਹਜ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 15 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਵਰਚੁਅਲ ਸਪੋਰਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ HADO AR ਖੇਡ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਵਾਇਆ।
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਵੱਲੋਂ ਦੂਜੀ ਛਮਾਹੀ ਲਈ ਡਾਕਟਰੀ ਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਹਿਯੋਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਜਾਂਚ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈਲਥ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਸਰਵਿਸ ਹਨਾਮ ਬ੍ਰਾਂਚ ਨਾਲ 2026 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਮਾਹੀ ਲਈ ਡਾਕਟਰੀ ਤੇ ਲੰਮੀ ਮਿਆਦ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਹਿਯੋਗ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ ਸੰਚਾਲਨ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।