ਪੰਜਾਬੀ
ਕੋਰੀਅਨ ਮਾਡਰਨ ਲਿਟਰੇਚਰ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕੋਰੀਅਨ ਮਾਡਰਨ ਲਿਟਰੇਚਰ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਾਲੇ ਗਏ ਇੰਚੀਓਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾਨ ਵਜੋਂ ਲੈਣ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪਤਝੜ ਦੇ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਲਈ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਂਝੀ ਮੁਹਿੰਮ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੱਛੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਂਝੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਂਝੀ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਏਗਾ।
ਕਵੀ ਪਾਰਕ ਈਊਨ-ਸੋਨ ਦੀ ਅੱਜ ਦੀ ਕਵਿਤਾ (13) - ਯੂਨ ਯੋਂਗ-ਉਨ <ਨਾ ਡੋਲਣ ਵਾਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ>
ਕਵੀ ਪਾਰਕ ਈਊਨ-ਸੋਨ ਨੇ ਕਵੀ ਯੂਨ ਯੋਂਗ-ਉਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ "ਨਾ ਡੋਲਣ ਵਾਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ" ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਈ ਅਤੇ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਲਚਕੀਲੇ ਅਤੇ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਜੀਵਨ-ਰਵੱਈਏ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ।
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਇਕੱਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਲਈ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਥਾਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ, 1 ਤੋਂ 30 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਅਰਜ਼ੀਆਂ
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ 'Yeoseong Ansim Dream Support Project' ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ ਇਕੱਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਥਾਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਨ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।
LH ਇੰਚੀਅਨ ਖੇਤਰੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨੇ ਨਾਮਡਾਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਔਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਨਾਮਡਾਂਗ-ਗੂ ਚਾਈਲਡ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ LH ਇੰਚੀਅਨ ਖੇਤਰੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਤੋਂ 10 ਲੱਖ ਵੋਨ ਦੇ ਔਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਮਿਲੇ ਹਨ।
ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਜਗਮਗਾਉਂਦੀ ਗਲੀ: 'Gaehangnurigil Pocha Street' 7 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ Jemulpo-gu ਨੇ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ Gaehangnurigil Shopping District ਵਿੱਚ 'Gaehangnurigil Pocha Street' ਖੋਲ੍ਹੀ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਪਤਝੜ ਲਈ 'ਸਾਡੇ ਮੁਹੱਲੇ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰੂਪ'…ਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੁਹਾਵਣਾ ਪਿੰਡ ਬਣਾਉਣਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 29 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਪਤਝੜ ਦੇ ਸਵਾਗਤ ਲਈ ਹਰ ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 'ਸਾਡੇ ਮੁਹੱਲੇ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰੂਪ' ਵਾਤਾਵਰਨ ਸੰਭਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਜੜ੍ਹ ਉਦਯੋਗਾਂ ਨਾਲ ਭਰਤੀ ਮੇਲਾ ਕਰਵਾਏਗਾ: 45 ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਗੀਆਂ
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਸੰਗਸੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੇਵ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦਾ ਭਰਤੀ ਮੇਲਾ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਵਾਏਗਾ।
ਉਇਜੇਓਂਗਬੂ ਮੇਅਰ ਕਿਮ ਵੋਨਕੀ ਨੇ ਹੇਂਗਜੇਓਂਗ ਡੋਂਗਊਹੋਏ ਨਾਲ ਬੈਠਕ ਕਰਕੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਬਾਰੇ ਸੰਚਾਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ
ਉਇਜੇਓਂਗਬੂ ਦੇ ਮੇਅਰ ਕਿਮ ਵੋਨਕੀ ਨੇ 2 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਹੇਂਗਜੇਓਂਗ ਡੋਂਗਊਹੋਏ ਨਾਲ ਬੈਠਕ ਕੀਤੀ।
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਨੇ ਜਲ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਸਾਫ਼ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਲਈ ਕਿਹਾ
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਨੇ 21 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਓਂਗਜਿਨ ਜਲ ਵਿਭਾਗ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।
ਡੱਡੂ ਤੋਂ ਫਲਾਂ ਤੱਕ: ਗਵਾਚਿਓਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗਵਾਚਿਓਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ 3 ਅਕਤੂਬਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਹਾਲ ਦੀ ਖੋਜ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮਿਨਸੋਕ ਨੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨਾਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਨੂੰ 250 ਗੋਹਯਾਂਗ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੀਵੀਡ ਦੇ ਪੈਕ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 29 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮਿਨਸੋਕ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਿਟਡ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ 250 ਗੋਹਯਾਂਗ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੀਵੀਡ ਦੇ ਪੈਕ ਮਿਲੇ ਹਨ।
ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਨੂੰ ਠਹਿਰ ਕੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੰਚਿਓਨ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿੱਚ
ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਇੰਚਿਓਨ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਥਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਉਪਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਸੈਲਾਨੀ ਠਹਿਰ ਕੇ ਖਰਚ ਕਰਨ।
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 2029 ਤੱਕ ਖੇਤੀ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਭੱਤਾ ਸਾਲਾਨਾ 8 ਲੱਖ ਵੌਨ ਤੱਕ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧਾਏਗਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਖੇਤੀ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਭੱਤਾ 2029 ਤੱਕ ਪ੍ਰਤੀ ਫਾਰਮ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਫਾਰਮ ਸਾਲਾਨਾ ਲਗਭਗ 8 ਲੱਖ ਵੌਨ ਤੱਕ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਇੰਚਿਓਨ ਦੂਜੀ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿਕਾਸ ਕਮੇਟੀ ਸਥਾਪਿਤ… 8 ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦਾ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 29 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿਕਾਸ ਕਮੇਟੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਹੇਇਨ ਬਿਚੋਲ ਜਾਵੋਨ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਲਈ ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 25 ਬੋਰੀਆਂ ਚਿੱਟੇ ਚੌਲ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਇਨਚੋਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਹੇਇਨ ਬਿਚੋਲ ਜਾਵੋਨ ਤੋਂ 10 ਕਿਲੋ ਦੀਆਂ 25 ਬੋਰੀਆਂ ਚਿੱਟੇ ਚੌਲ ਮਿਲੇ।
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾ-ਜੋਂਗ: "ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਨਰਲ ਹਸਪਤਾਲ ਰਾਜ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਟਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"…ਚਾਰ ਮੰਗਾਂ ਪੇਸ਼
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾ-ਜੋਂਗ ਨੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਜਨਰਲ ਹਸਪਤਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚਾਰ ਮੰਗਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।
[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਭਾਗ 5 · ਅਧਿਆਇ 25 · ਇੱਕੋ ਪਾਰਕ, ਵੱਖਰੇ ਬੈਂਚ — 96 ਹਿੱਸੇ ਲਿਖਣ ਮਗਰੋਂ ਦੋ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ
ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਤਾਬ "ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ" ਦੇ 96 ਭਾਗਾਂ ਤੱਕ ਲਿਖੀ ਇਸ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਤੇ ਫ਼ਰਕਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Jung-gu ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਜਨਤਕ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਬੰਦ ਦਿਨ ਅੱਧੇ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ 30 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ
ਸਿਓਲ ਦਾ Jung-gu ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਸੱਤ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਜਨਤਕ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਤ ਬੰਦ ਦਿਨ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ 30 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਆਈਸੀਟੀ ਮੰਤਰਾਲਾ ਸਿਓਲ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 'AI Semiconductor Innovation Research Center' ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਆਈਸੀਟੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ Institute of Information & Communications Technology Planning & Evaluation (IITP) ਨੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ Inter-university Semiconductor Research Center ਵਿੱਚ 'AI Semiconductor Innovation Research Center' ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।