ਪੰਜਾਬੀ

ਉਸਾਰੀ ਸਥਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਨਵਾਂ ਮਾਪਦੰਡ: ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ 'ਗੰਭੀਰ ਹਾਦਸੇ ਜ਼ੀਰੋ' ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ-ਨਿੱਜੀ ਸਾਂਝੀ ਜਾਂਚ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 23 ਤੋਂ 25 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਹਾਦਸੇ ਜ਼ੀਰੋ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਹਾਲਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਹਿਯੋਗ ਤੋਂ: ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਬਰਾਬਰ ਮਾਲਕ-ਮਜ਼ਦੂਰ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨਾਲ Industrial Safety and Health Committee ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ, ਕੰਮ ਦੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਅਗਾਊਂ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਯਤਨ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 24 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਆਫ਼ਤ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ Industrial Safety and Health Committee ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਦਯੋਗਿਕ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।

ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਭਲਾਈ, ਵਸਨੀਕ ਆਪ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ Sangok 4-dong Community Social Security Council ਨੇ ਵਸਨੀਕ ਸਭਾ ਦੌਰਾਨ ਭਲਾਈ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਟਾਲ ਲਾਇਆ।

ਜੀਵਨ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹੱਥਾਂ ਤੋਂ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਤੱਕ: ਕੈਥੋਲਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਆ ਇਨਚੀਓਨ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੇ ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 1 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਚੂਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੈਥੋਲਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਆ ਇਨਚੀਓਨ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੇ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਸਹਾਇਤਾ ਵਜੋਂ ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 1 ਕਰੋੜ ਵੌਨ (ਓਨਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ) ਦਾਨ ਕੀਤੇ।

ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਚੂਸੋਕ: ਸਾਂਗੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਨੇ 46 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ 'Sarang-ui Haengbok Nanum' ਤੋਹਫ਼ੇ ਦਿੱਤੇ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਸਾਂਗੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਕਾਊਂਸਿਲ ਨੇ 23 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਚੂਸੋਕ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ 'Sarang-ui Haengbok Nanum' ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੈੱਟ ਸੌਂਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਕੀਤਾ।

ਬੁਪਯੋਂਗ ਦੇ ਕੱਲ੍ਹ ਅਤੇ ਅੱਜ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨਾ: ਬੁਪਯੋਂਗ ਇਤਿਹਾਸ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਦੋਸਿਗਿਓਕਬਿਓਪ' ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ
ਬੁਪਯੋਂਗ ਇਤਿਹਾਸ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਦੋਸਿਗਿਓਕਬਿਓਪ: ਅਸੀਂ ਬੁਪਯੋਂਗ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ' ਦੇ ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।

ਮਨ ਨੂੰ ਵੀ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਾਂਝ: ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਚੇਂਗਚੇਓਨ 1·2-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ 365 ਬੈਸਟ ਡੈਂਟਲ ਕਲੀਨਿਕ ਨਾਲ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਭਾਈਵਾਲੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਚੇਂਗਚੇਓਨ 1·2-ਡੋਂਗ ਅਤੇ 365 ਬੈਸਟ ਡੈਂਟਲ ਕਲੀਨਿਕ ਨੇ 24 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਖ਼ਰਚੇ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸੌਂਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ।

ਵੰਡੇ ਚੌਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਚੂਸੋਕ: ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੂੰ ਇੰਚਿਓਨ ਤਾਕਜੂ ਤੋਂ '600 ਕਿਲੋ ਪਿਆਰ ਦੇ ਚੌਲ' ਮਿਲੇ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਨਿੱਘਾ ਸੁਨੇਹਾ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਚੂਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਚਿਓਨ ਤਾਕਜੂ (ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਜੋਂਗ ਗਯੂ-ਸੋਂਗ) ਤੋਂ 600 ਕਿਲੋ ਚਿੱਟੇ ਚੌਲ (10 ਕਿਲੋ ਦੇ 60 ਥੈਲੇ) ਮਿਲੇ ਹਨ।

ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਿਹਤਮੰਦੀ: ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ '4 ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕਥਾਮ ਸਿੱਖਿਆ' ਰਾਹੀਂ ਸੰਗਠਨਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 23 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ 5ਵੇਂ ਗ੍ਰੇਡ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ '2025 ਦੀ 4 ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕਥਾਮ ਸਿੱਖਿਆ' ਕਰਵਾਈ।

ਸਹਿਯੋਗ ਰਾਹੀਂ ਖੇਤਰੀ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੇਜ਼: Bupyeong-gu 2025 ਲਈ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨਾਲ ਬਜਟ ਨੀਤੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਜਟ ਫੰਡ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰਾ ਜ਼ੋਰ ਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ Bupyeong-gu ਨੇ 29 ਅਗਸਤ ਨੂੰ Democratic Party of Korea ਅਤੇ 22 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ People Power Party ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਹੋਈਆਂ ਬਜਟ ਨੀਤੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਜਟ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।

ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਮਿਸਾਲ: ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੇ ਸਮੂਹ ਸਨਮਾਨ ਨਾਲ ਚਮਕਿਆ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ '2025 ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਇੰਚੀਓਨ ਮੇਅਰ ਦਾ ਸਮੂਹ ਸਨਮਾਨ' ਮਿਲਿਆ।

ਭਵਿੱਖ ਆਪ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ: ਚੇਓਂਗਚੇਓਂ 1-ਡੋਂਗ ਨੇ ਵਸਨੀਕ ਸਭਾ ਅਤੇ ਇੱਕਜੁੱਟਤਾ ਤਿਉਹਾਰ ਰਾਹੀਂ ਪਿੰਡ ਦੀ ਰੌਣਕ ਵਧਾਈ
ਚੇਓਂਗਚੇਓਂ 1-ਡੋਂਗ ਦੀ Residents Autonomy Committee ਨੇ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ Cheongcheon Elementary School ਵਿੱਚ ਵਸਨੀਕ ਸਭਾ ਅਤੇ ਇੱਕਜੁੱਟਤਾ ਤਿਉਹਾਰ ਕਰਵਾਇਆ।

ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ‘ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਘਰੇਲੂ ਭੋਜਨ’ ਸਮਾਗਮ ਰਾਹੀਂ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਚਾਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ਨੇ 25 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲ ਕੇ ‘ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਘਰੇਲੂ ਭੋਜਨ’ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ਨੂੰ ਹਾਂਡੂ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਤੋਂ ਸਾਖਾਲਿਨ ਕੋਰੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਚੱਲਣ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਨ ਮਿਲੇ
ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ਸ਼ਹਿਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 25 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਹਾਂਡੂ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਤੋਂ 15 ਚੱਲਣ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਨ ਅਤੇ 100 ਛੜੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ, ਇਹ 26 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ।

ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਭਵਿੱਖ, ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥੀਂ ਬਣਦਾ ਹੋਇਆ: ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਸਾਂਗੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ 5ਵੀਂ ਵਸਨੀਕ ਆਮ ਸਭਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਹੋਈ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਸਾਂਗੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਦੀ Residents' Autonomy Committee ਨੇ 21 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ Incheon Bukbu Education and Culture Center ਵਿੱਚ 5ਵੀਂ ਵਸਨੀਕ ਆਮ ਸਭਾ ਕਰਵਾਈ।

ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ਦਾਏਬੂ ਸਿਹਤ ਉਪ-ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ 'ਅੱਜ ਦੀ ਕਸਰਤ, ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਦਵਾਈ: ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੋਰਸ' ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ
ਅਨਸਾਨ-ਸੀ ਦੇ ਦਾਏਬੂ ਸਿਹਤ ਉਪ-ਕੇਂਦਰ ਨੇ 25 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਾਏਬੂ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਉਪ-ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਸਿਹਤ ਸਿੱਖਿਆ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ 'ਅੱਜ ਦੀ ਕਸਰਤ, ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਦਵਾਈ: ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੋਰਸ' ਸੰਪੰਨ ਕੀਤਾ।

ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਾਈਚਾਰਾ ਖਿੜਿਆ: ਬੂਪਯੋਂਗ 3-ਡੋਂਗ ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ ਰਾਹੀਂ ਪਿੰਡ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਉਲੀਕਦਾ ਹੈ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ, ਇਨਚੀਓਨ ਦੇ ਬੂਪਯੋਂਗ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ 20 ਤਰੀਕ ਨੂੰ 'ਛੇਵਾਂ ਬੂਪਯੋਂਗ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਏਕਤਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ' ਹੋਈ।

ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਪਤਝੜ ਦੇ ਰੰਗ: 14 ਡੌਂਗ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰ, ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥੀਂ ਬਣਿਆ 'ਊਰਿਡੋਂਗਨੇ ਮਾਊਲ ਫੈਸਟੀਵਲ'
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ 20 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 25 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 14 ਡੌਂਗ ਵਿੱਚ 'ਊਰਿਡੋਂਗਨੇ ਮਾਊਲ ਫੈਸਟੀਵਲ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਂ ਸਲਾਹ-ਸੇਵਾ; ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਪਲਾਟ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲ ਨਾਲ ਜਾਇਦਾਦ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਅਸਥਾਈ ਪਲਾਟ ਅਨੁਪਾਤ ਢਿੱਲ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਲਾਹ-ਕੇਂਦਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ।

ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਸਿਓਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਧਾਇਆ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਇਸ ਸਰਦੀ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੂ ਟੀਕਾ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲਗਭਗ 10,000 ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 30,000 ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।