ਪੰਜਾਬੀ
ਯੋਂਗਮਾ ਵਾਟਰਫਾਲ ਪਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਗਰਮੀ ਦੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵਜੋਂ ਹਰਮਨਪਿਆਰਾ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਦਾ ਯੋਂਗਮਾ ਵਾਟਰਫਾਲ ਪਾਰਕ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਨਕਲੀ ਝਰਨੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਠੰਢੀ ਥਾਂ ਵਜੋਂ ਬਹੁਤ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਜਾਂਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਵੇਗਾ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ 2025 ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਜਾਂਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ '2025 Gwangjin-gu Residents' Free Book Exchange Market' ਦਾ ਆਯੋਜਨ, ਜੋ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ 25 ਜੂਨ ਤੋਂ 27 ਜੂਨ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਗੁਨਜਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਐਗਜ਼ਿਟ 5 ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ '2025 Gwangjin-gu Residents' Free Book Exchange Market' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਨੈਚੂਰਲ ਡਾਈਇੰਗ ਰਿਸਰਚ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ 22ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਨੈਚੂਰਲ ਡਾਈਇੰਗ ਰਿਸਰਚ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਪਣੀ 22ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ 26 ਤੋਂ 29 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਰੰਗੀਆਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਵਾਂਗਸਿਮਨੀ 2-ਡੌਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਤਜਰਬਾ ਸਮਾਗਮ 'ਜੀਓਂਗਸੋਂਗਡਾਮਗੋ ਗੋਚੁਜਾਂਗਡਾਮਗੋ' ਭਰਵੀਂ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਸਫ਼ਲ ਰਿਹਾ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਵਾਂਗਸਿਮਨੀ 2-ਡੌਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 15 ਜੂਨ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਗੋਚੁਜਾਂਗ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਸਮਾਗਮ 'ਜੀਓਂਗਸੋਂਗਡਾਮਗੋ ਗੋਚੁਜਾਂਗਡਾਮਗੋ' ਕਰਵਾਇਆ।
ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਪੌੜੀਆਂ ਹੁਣ ਲਿਫ਼ਟ ਬਣਨਗੀਆਂ: ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਹਵਾਗੋਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਸੁਵਿਧਾ ਆ ਰਹੀ ਹੈ
ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਹਵਾਗੋਕ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਗੋਮਡਾਲਾਏ-ਰੋ 35-ਗਿਲ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਉੱਚੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਲਿਫ਼ਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੜ੍ਹਾਈ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਤਰਜੀਹੀ ਥਾਂ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸੋਂਗਡੌਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਜੀਵਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ ਖੂਨਦਾਨ: ਦੂਜਾ ਖੂਨਦਾਨ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ
ਸੋਂਗਡੌਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 2025 ਦਾ ਦੂਜਾ 'ਸੈਂਗਮਯੋਂਗਨਾਨਮ ਸਾਰਾਂਗੂਈ ਹੋਨਹਯੋਲ' ਖੂਨਦਾਨ ਸਮਾਗਮ 23 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕੋਚਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ '2025 ਇਕੱਠੇ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿਤਾਬ, ਇਕੱਠੇ ਵਧੋ ਸੁਪਨੇ' ਮੁਕੰਮਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
ਗੰਗਸੋ-ਗੂ ਨਿਊ ਮੀਡੀਆ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਸਮੱਗਰੀ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਨਵਾਂ ਕੇਂਦਰ ਬਣਿਆ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗੰਗਸੋ-ਗੂ ਨੇ ਗੰਗਸੋ ਨਿਊ ਮੀਡੀਆ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਉਪਕਰਨਾਂ ਵਾਲਾ ਨਵਾਂ ਓਪਨ ਸਟੂਡੀਓ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪੂਰਾ ਸੰਚਾਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਹਨਯਾਂਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ 'ਹਜ਼ਾਰ ਵੌਨ ਦਾ ਨਾਸ਼ਤਾ' ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨੌਜਵਾਨ ਭਲਾਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਹਨਯਾਂਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ 'ਹਜ਼ਾਰ ਵੌਨ ਦਾ ਨਾਸ਼ਤਾ' ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
13ਵਾਂ ਸਿਓਲ ਕੋਰਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਫੈਸਟੀਵਲ ਅੱਜ ਲੋਟੇ ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ
13ਵਾਂ ਸਿਓਲ ਕੋਰਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਫੈਸਟੀਵਲ (SCMF) 23 ਜੂਨ 2025 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਲੋਟੇ ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ‘ਨਵਾਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਅਰਾ’ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀਆਂ ਜੇਤੂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 11 ਜੂਨ ਨੂੰ ‘ਨਵਾਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਅਰਾ!’ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀਆਂ ਜੇਤੂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਚੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਹੜ੍ਹ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਮੌਕੇ ਦੀ ਜਾਂਚ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 17 ਜੂਨ ਨੂੰ ਜੁੰਗਨਾਂਗ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਜੁੰਗਨਾਂਗ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਚਾਅ ਸਹੂਲਤਾਂ ਅਤੇ ਦਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਹੜ੍ਹ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
ਯੂ ਜੇ-ਸੋਕ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਵੀ ਦਿਵਾਲੀਆ — "ਲਾਪਰਵਾਹੀ" ਲਈ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਮੁਆਫ਼ੀਨਾਮਾ
22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ SBS ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਰਨਿੰਗ ਮੈਨ" ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਯੂ ਜੇ-ਸੋਕ ਨੇ ਇੱਕ ਕੁਇਜ਼ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਸੱਟਾ ਲਾਉਣ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਵੀ ਲਿਆ, ਦਿਵਾਲੀਆ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਪਛਤਾਵੇ ਦਾ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ।
ਯਾਂਗਜੂ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਸ਼ੈੱਫਾਂ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਚਮਕਿਆ; ਰਚਨਾਤਮਕ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦਾ ਮੇਲਾ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ
ਯਾਂਗਜੂ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਸ਼ੈੱਫ ਮੁਕਾਬਲਾ 14 ਤੋਂ 15 ਜੂਨ ਤੱਕ ਯਾਂਗਜੂ ਹੋਆਮਸਾਜੀ ਸ਼ਾਹੀ ਮੇਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਗੇਅਮ ਨਾਨ-ਸੇ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਨਾਲ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਦਿਲਾਸਾ ਮਿਲਿਆ
ਸੇਜੋਂਗ ਚਾਈਲਡ ਕੇਅਰ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 19 ਜੂਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਰਿਕਵਰੀ ਲਈ ਗੇਅਮ ਨਾਨ-ਸੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵੇਖਿਆ।
ਤੰਬੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਕੈਂਪਿੰਗ ਸੰਭਵ: ਜੋਨਵੋਲਸਾਨ ਦਾ ਈਜ਼ੀ ਕੈਂਪਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ
ਸੇਜੋਂਗ ਦੇ ਜੋਨਵੋਲਸਾਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲੀਜ਼ਰ ਕੈਂਪਿੰਗ ਸਾਈਟ ਦਾ 'ਈਜ਼ੀ ਕੈਂਪਿੰਗ ਜ਼ੋਨ' ਬਿਨਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਕੈਂਪਿੰਗ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਕਾਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਰਮਨਪਿਆਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਚੈਗਿਰਾਂਗ ਨੋਲਜਾ: ਗੰਗਨਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਦਫ਼ਤਰ ਅਤੇ ਉਲਜੂ-ਗੁਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ
ਉਲਸਾਨ ਦਾ ਗੰਗਨਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਦਫ਼ਤਰ ਉਲਜੂ-ਗੁਨ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਲਈ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਚੈਗਿਰਾਂਗ ਨੋਲਜਾ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸਾਮਾਏਲ ਆਗੂ ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਮੇਲਨ ਸੋਕਚੋ ਵਿੱਚ: ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਦੇ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਗੂ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਊਰਜਾ ਲਈ ਇਕੱਠੇ
ਸਾਮਾਏਲ ਮੂਵਮੈਂਟ ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਚੈਪਟਰ ਨੇ 19 ਅਤੇ 20 ਜੂਨ ਨੂੰ ਗਾਂਗਵੋਨ-ਡੋ ਦੇ ਸੋਕਚੋ-ਸੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ "2025 ਸਾਮਾਏਲ ਆਗੂ ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਮੇਲਨ" ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਉਲਸਾਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਆਰਟ ਸੜਕੀ ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਮੇਲ… 'ਟੀਐਮਆਈ' ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ
ਉਲਸਾਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਆਰਟ 25 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 'ਕਲਚਰ ਡੇ' ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਟੀਐਮਆਈ' ਕਰਵਾਏਗਾ।