Polski

[Dzień 143] Pierwsza strategia
Yu Bi otrzymuje od Gongmyeonga karteczkę z trzema wierszami i wraz z Gwan U oraz Jang Bi rozpoczyna pierwszą operację: przygotowania do podpalenia pod Bangmang.

[WYD 2027 – Czy Korea Południowa jest gotowa? ⑱] Osoby z niepełnosprawnościami też są pielgrzymami: od „WYD, który pomaga” do „WYD, który robimy razem”
Ji Seung-ju, szef biura w Seulu The Korean Today, zaproponował, by Światowe Dni Młodzieży w Seulu zaprojektować jako wydarzenie tworzone razem z osobami z niepełnosprawnościami, a nie tylko dla nich.

Gangseo-gu świętuje trzecią rocznicę Gangseo Byeolbit Space Science Museum festiwalem naukowym 31 października: wystawy specjalne, pokazy planetarium, występy i dziesięć stanowisk doświadczalnych na zewnątrz
Dzielnica Gangseo-gu w Seulu organizuje w sobotę 31 października festiwal naukowo-kulturalny z okazji trzeciej rocznicy otwarcia Gangseo Byeolbit Space Science Museum.

Odpoczynek w lesie, zachwyt naturą… Hanam-si organizuje ‘Hanaban Healing Festival’
Miasto Hanam-si i Hanam Cultural Foundation organizują 17–18 października „2026 Hanaban Healing Festival” na terenie Namu Orphanage i Misa Hangang Park, obszar 4.

[100 lat temu dziś] 17 października 1926 – „Arirang” siedemnaście dni po premierze, niedziela w Gyeongseong i świat tydzień po upadku Wuhanu
W niedzielę 17 października 1926 roku ten cykl wspomina nowy gmach Generalnego Gubernatorstwa, otwarty siedemnaście dni wcześniej, oraz film „Arirang”, wyświetlany od tamtej pory.

Model i aktor Kim Gwangyeong mianowany promotorem Global Influencer Expo 2026 i wziął udział jako wręczający nagrody
Model i aktor Kim Gwangyeong otrzymał akt powołania na promotora Global Influencer Expo 2026 i wziął udział w wydarzeniu jako wręczający nagrody.

Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej zwołało trzecie posiedzenie specjalnego komitetu eksperckiego ds. usprawnienia systemu decyzji o leczeniu podtrzymującym życie; wskazuje ograniczenia opieki w końcowym okresie życia i zapowiada rekomendacje do końca roku
Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej poinformowało, że 16 października odbyło trzecie posiedzenie Specjalnego Komitetu Eksperckiego ds. usprawnienia systemu decyzji o leczeniu podtrzymującym życie, na którym omówiono rolę i ograniczenia medycyny w końcowym okresie życia.

Historia żyje - odcinek o Silla: Odcinek 3: Król Naemul, prawdziwy początek Silla
Król Naemul z Silla panował przez 47 lat, od 356 do 402 roku, i położył podwaliny pod dziedziczenie tronu w rodzie Kim oraz pod tytuł maripgan.

[Dzień 142] Trzy kawałki świata
W 142. odcinku serii Trzy Królestwa 365 Kong Ming stawia na mapie trzy kropki w różnych kolorach i prosi Liu Beia, by pozwolił im powoli rosnąć.

Gangseo-gu: jesienne szczepienia przeciw wściekliźnie w 45 wyznaczonych lecznicach weterynaryjnych od 16 do 31 dnia miesiąca, 2500 dawek za darmo, opłata tylko 10 000 wonów
Dzielnica Gangseo-gu w Seulu przeprowadzi od 16 do 31 dnia miesiąca jesienne szczepienia przeciw wściekliźnie zwierząt domowych w 45 wyznaczonych lecznicach weterynaryjnych.

[Sto lat temu, dziś] 16 października 1926 – Gyeongseong dwa tygodnie po otwarciu gmachu Generalnego Gubernatorstwa, Danseongsa pełne widzów na "Arirang" i sobota, gdy trwał proces w sprawie 10 czerwca
Ten cykl przypomina sobotę 16 października 1926 roku w Gyeongseong, na podstawie otwarcia gmachu Joseon Government-General sprzed dwóch tygodni oraz pokazu filmu "Arirang" w Danseongsa.

Historia żyje - odcinek o Silla: Część 2: Epoka Samseong, tron dzielony przez trzy rody Park, Seok i Kim
Podaje się, że we wczesnym okresie państwa Silla istniała tzw. epoka Samseong, w której trzy rody, Park, Seok i Kim, splecione małżeństwami, na zmianę sprawowały władzę królewską.

Howon 2-dong sprząta z wolontariuszami szpitala Master Plus, by odnaleźć osoby potrzebujące pomocy
Centrum Usług Społecznych Howon 2-dong w Uijeongbu-si poinformowało 2 września, że zorganizowało akcję plogging wspólnie z wolontariuszami szpitala Master Plus.

Co zmieni się w inteligentnych obiektach sportowych w wersji 2027?
Felietonistka Song Jeongsuk twierdzi, że kluczem do inteligentnych obiektów sportowych w wersji 2027 nie jest wyliczanie sprzętu, lecz zintegrowanie sposobu ich działania.

Gangseo-gu kończy 49-letnią epokę w Hwagok-dong i przenosi się do nowego zintegrowanego urzędu w Magok
Gangseo-gu opuszcza siedzibę w Hwagok-dong, którą użytkowało przez 49 lat, i od 6 do 29 października przenosi poszczególne wydziały do Zintegrowanego Nowego Budynku Rządowego w Magok.

Urodzinowy obiad i zdjęcia długowiecznych pokazują ciepło sąsiedztwa
Komitet Samorządu Mieszkańców Ganseok 1(il)-dong Residents Autonomy Committee z Namdong-gu w Incheon poinformował 16. dnia, że przygotował urodzinowy obiad dla 50 starszych osób w trudnej sytuacji i wykonał im zdjęcia z okazji długiego życia.

Centrum Wolontariatu Namdong-gu zorganizowało wyjazd dla 120 wyróżniających się wolontariuszy
Centrum Wolontariatu Namdong-gu 13. dnia zorganizowało w rejonie miasta Pocheon-si w prowincji Gyeonggi „Wizytę motywacyjną dla wyróżniających się wolontariuszy 2026”.

[Dzień 141] Mapa pięciu znaków
W 141. odcinku serii Trzech Królestw 365 Zhuge Liang rozkłada przed Liu Beiem mapę i wskazuje Jingzhou oraz Yizhou jako miejsca, które powinny stać się siedzibą Liu Beia.

Sky Korea przekazuje artykuły gospodarstwa domowego grupom wrażliwym w Namdong-gu
Sky Korea Co., Ltd. przekazała 400 butelek płynnego detergentu o pojemności 3 litrów grupom wrażliwym w Namdong-gu w Incheon.

Grupa wolontariuszy z Guwol 4-dong „Giurim” wspiera nieustannie gospodarstwa domowe dotknięte chorobą i niepełnosprawnością
Grupa wolontariuszy „Giurim” z Guwol 4-dong w dzielnicy Namdong-gu w Incheon przekazała darowiznę w wysokości 1 050 000 wonów na wsparcie najuboższych gospodarstw domowych, poinformowało 16. dnia centrum opieki społecznej Guwol 4-dong.
