Przejdź do treści
piątek, 30 października 2026 06:41:35 KST Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,360 wyn. · Wszystkie języki

하남시미사노인복지관, 퇴원 어르신 돌봄 공백 줄이기 업무협약

Centrum Seniorów Hanam Misa podpisało porozumienie w celu ograniczenia luki w opiece nad seniorami po wypisie ze szpitala

Centrum Seniorów Hanam Misa zawarło porozumienie z trzema lokalnymi instytucjami opieki domowej, aby ograniczyć lukę w opiece nad seniorami po wypisie ze szpitala.

2026-07-16

하남시 민선9기 첫 월례회의, 성과보상·규제개선 사례 공유

Hanam-si odbywa pierwsze miesięczne posiedzenie 9. kadencji, dzieli się nagrodami za wyniki i przykładami deregulacji

Hanam-si 8. dnia zorganizowało pierwsze miesięczne posiedzenie 9. kadencji samorządu i podzieliło się nagrodami za wyniki oraz dobrymi przykładami usprawnień regulacyjnych.

2026-07-16

논현고잔동, 초복맞이 삼계탕 나눔 행사 개최

Nonhyeongojan-dong organizuje rozdawanie samgyetang z okazji chobok

Stowarzyszenie kobiet Nonhyeongojan-dong Saemaeul z dzielnicy Namdong-gu w Incheon 15. dnia zorganizowało wydarzenie „Sarangui Samgyetang Nanum Haengsa” z okazji chobok.

2026-07-16

구월1동, 베네수엘라 지진 피해 성금 200만원 전달

Guwol 1-dong przekazało 2 mln wonów na pomoc ofiarom trzęsienia ziemi w Wenezueli

Federacja Organizacji Lokalnych Guwol 1-dong z dzielnicy Namdong-gu w Incheon przekazała Centrum Administracyjno-Opiekuńczemu Guwol 1-dong 2 mln wonów na pomoc dla ofiar trzęsienia ziemi w Wenezueli.

2026-07-16

남동구, 아동·청소년 자기조절 공개강좌 개최

Namdong-gu organizuje publiczny wykład o samoregulacji dla dzieci i młodzieży

Dzielnica Namdong-gu w Incheon zorganizowała 16 maja w małej sali urzędu dzielnicy publiczny wykład „Jeśli możesz nauczyć dziecko tylko jednej rzeczy, naucz je samoregulacji”, poinformowano w komunikacie.

2026-07-16

도화2·3동 주민자치회, 초복 맞아 경로당 16곳에 수박 나눔

Komitet samorządu mieszkańców Dohwa 2·3-dong rozdał arbuzy 16 klubom seniora z okazji Chobok

Komitet samorządu mieszkańców Dohwa 2·3-dong z Michuhol-gu 16. dnia, z okazji Chobok, przekazał arbuzy 16 klubom seniora na swoim terenie.

2026-07-16

남동구, 산모·신생아 건강관리 지원사업 확대 시행

Namdong-gu rozszerza wsparcie dla matek i noworodków

Namdong-gu w Incheon poinformowało 16. dnia, że realizuje program wsparcia opieki zdrowotnej dla matek i noworodków.

2026-07-16

조달청, AI 산업 현장서 ‘K-공공조달’ 개혁 해법 찾는다

Służba Zamówień Publicznych szuka rozwiązań reformy „K-zamówień publicznych” w przemyśle AI

Służba Zamówień Publicznych odwiedziła 16 dnia zakłady przemysłu AI w regionie Seulu, aby omówić wsparcie wzrostu przemysłu AI poprzez zamówienia publiczne oraz zadania w zakresie usprawnienia przepisów.

2026-07-16

조달청, AI 기업 현장서 ‘공공조달=첫 시장’ 해법 찾는다

Public Procurement Service szuka rozwiązań u firm AI: „zamówienia publiczne jako pierwszy rynek”

Public Procurement Service 16. dnia odwiedziła firmy z branży AI w regionie Seulu, wysłuchała ich trudności i omówiła wsparcie wzrostu przemysłu AI opartego na zamówieniach publicznych oraz usprawnienia przepisów.

2026-07-16

인천 간석3동 주민자치회, 제6회 주민총회 개최

Komitet Samorządu Mieszkańców Ganseok 3-dong zorganizował 6. Walne Zgromadzenie Mieszkańców

Komitet Samorządu Mieszkańców Ganseok 3-dong w dzielnicy Namdong-gu w Incheon zorganizował 15. dnia „6. Walne Zgromadzenie Mieszkańców Ganseok 3-dong 2026” i ustalił projekty lokalne na 2027 rok.

2026-07-16

인천시의회 문화복지위원회, 인천사서원 첫 현장방문

Komisja Kultury i Opieki Społecznej Rady Metropolitalnej Incheon odwiedziła Incheon Social Service Institute

10. Komisja Kultury i Opieki Społecznej Rady Metropolitalnej Incheon odwiedziła podczas pierwszej wizyty terenowej po powołaniu Incheon Social Service Institute i omówiła bieżące kwestie.

2026-07-16

감성로코 연극 ‘사실은’, 컴퍼니 우 제작으로 무대에

Emocjonalna komedia romantyczna 'Sasireun' trafi na scenę w produkcji Company Woo

Emocjonalna komedia romantyczna 'Sasireun' zostanie pokazana publiczności w produkcji Company Woo.

2026-07-16

애니메이션 ‘다윗’, ‘킹 오브 킹스’ 넘어선 화제작으로 절찬 상영 중

Animowany film 'Dawit' zachwyca widzów jako hit, który przewyższa 'Króla Królów'

Animowany film 'Dawit' jest wyświetlany w kinach pod hasłem 'Początek największej historii'.

2026-07-16

직장인 힐링 콘텐츠 ‘공감스테이’, 7월 23일 훌라댄스 체험 진행

Program relaksacyjny dla pracowników „Gonggam Stay” organizuje zajęcia z tańca hula 23 lipca

Samik Cultural Foundation organizuje w czwartek 23 lipca zajęcia z tańca hula w ramach programu relaksacyjnego dla pracowników „Gonggam Stay”.

2026-07-16

벨리댄스 공연 ‘아라비안 나이트’, 7월 17일 홍대 섬에서 개최

Pokaz tańca brzucha „Arabian Night” 17 lipca na Seom w Hongdae

Pokaz tańca brzucha „Arabian Night” odbędzie się w piątek, 17 lipca 2026 roku, o godzinie 21:00 w „Seom” w Hongdae.

2026-07-16

코믹서스펜스 ‘생계형 코미디: 보증금 오백에 월세 삼십’, 대학로서 장기 공연

Komediowy thriller 'Komedia codzienności: kaucja pięćset, czynsz trzydzieści' na długim przedstawieniu w Daehak-ro

Komediowy thriller 'Saenggyehyeong Komidi: Bojeunggeum Obaege Wolse Samsip' wystawiany jest w Daehak-ro w sali 3 JTN Art Hall w formule otwartego runu.

2026-07-16

연극 ‘어느 밤은 잘못’, 7월 17일 미아리고개예술극장서 개막

Sztuka 'Eoneu Bameun Jalmot' otworzy się 17 lipca w Miari Gogae Arts Theater

Sztuka 'Eoneu Bameun Jalmot' będzie wystawiana na scenie Miari Gogae Arts Theater od 17 do 26 lipca.

2026-07-16

연극 ‘댄포스가 옳았다’, YES24 STAGE서 8월까지 공연

Sztuka 'Danposeuga Orassda' będzie wystawiana w YES24 STAGE do sierpnia

Sztuka 'Danposeuga Orassda' jest wystawiana w sali 3 YES24 STAGE od 12 czerwca do 30 sierpnia.

2026-07-16

남촌도림동 새마을부녀회, 초복맞이 삼계탕·쌀 나눔

Stowarzyszenie Kobiet Saemaeul z Namchondorim-dong rozdaje samgyetang i ryż z okazji Chobok

Stowarzyszenie Kobiet Saemaeul z Namchondorim-dong w Namdong-gu w Incheon zorganizowało 13. dnia rozdawanie samgyetang i ryżu z okazji Chobok, o czym poinformowano 15. dnia.

2026-07-16

[실버 브릿지] 제2권 · 제16장 · 백 년을 산 이들이 먼저 떠올린 건 밥상 너머의 온기였습니다

[Silver Bridge] Tom 2 · Rozdział 16 · Ci, którzy dożyli stu lat, najpierw myśleli o cieple przy stole

To esej reporterski, w którym dziennikarka rozmawiała z osobami w wieku około stu lat w Korei i Chinach o sekretach długiego życia; tekst jest jednocześnie promocją 16. rozdziału książki „Silver Bridge: Geudeurui Haru”.

2026-07-16

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗