Português (BR)

Fundação Cultural de Bupyeong-gu inicia em setembro programa piloto de educação artística com foco regional "Yesul Gyoyuk Lab"
A Fundação Cultural de Bupyeong-gu anunciou que, a partir de setembro, executará o programa piloto de educação artística com foco regional desenvolvido como "Yesul Gyoyuk Lab".

Guro-gu recruta estudantes para o "Programa de Preparação para Entrevistas de Ingresso Universitário 2026"
Guro-gu está recrutando estudantes que participarão de aulas teóricas especializadas e de entrevistas simuladas práticas para se preparar para o ingresso universitário por seleção antecipada do ano letivo de 2026.

Guro-gu lança campanha para prevenir acidentes com bicicletas sem freio
O distrito de Guro realizou uma campanha de segurança no trânsito sobre como pedalar com segurança em frente à Escola Primária Mirae, na manhã de 26 de agosto.

Vizinhança unida pelo cinema: “Jeongisongsong Cinema Theater” de Songrim 6-dong é realizado com grande sucesso
O Comitê de Autonomia dos Moradores de Songrim 6-dong, no distrito de Dong-gu, em Incheon, realizou o projeto cultural participativo “Jeongisongsong Cinema Theater” no Teatro Mirim no último dia 20.

Autoridade da Zona Econômica Livre de Ulsan cria espaço de cooperação tecnológica entre empresas promissoras e grandes companhias
A Autoridade da Zona Econômica Livre de Ulsan realizou em 26 de agosto um encontro de intercâmbio tecnológico entre empresas promissoras e grandes companhias, com consultorias tecnológicas individuais.

De turmas noturnas à produção de e-books… Inscrições abertas para a 4ª turma do programa “Segunda Carreira de Vida” de Dong-gu
O Centro de Apoio à Segunda Carreira de Vida de Dong-gu, em Incheon, anunciou que as inscrições para a “4ª turma de 2025” começam em 1º de setembro.

"Disparar esguichos, e as risadas vieram"… Festival aquático "Water Sports" do Centro Juvenil de Dong-gu é concluído com sucesso
O festival aquático "Water Sports", promovido pelo distrito de Dong-gu, em Incheon, e organizado pelo Centro Juvenil de Dong-gu, aconteceu no dia 23 do mês passado.

Zona de Desenvolvimento Educacional de Dongducheon-si: alunos da Hanguk Munhwa Yeongsang High School visitam o Arario Museum
A cidade de Dongducheon-si realizou uma aula de campo no Arario Museum in Space, no distrito de Jongno-gu, em Seul, com alunos da Hanguk Munhwa Yeongsang High School, como parte do projeto da Zona de Desenvolvimento Educacional.

Um passo rumo à cidadania global: acampamento de inglês americano de Yeonsu-gu é concluído com sucesso
O acampamento de inglês americano de Yeonsu-gu foi concluído após ser realizado por cerca de duas semanas, de 10 a 24 de agosto, no estado da Califórnia, nos Estados Unidos.

Bombeiros voluntários de Jeonbuk concluem curso para instrutores especializados em ressuscitação cardiopulmonar
Nove integrantes da Federação de Bombeiros Voluntários de Jeollabuk-do concluíram um treinamento de quatro dias, de 18 a 21, para obter a certificação profissional em ressuscitação cardiopulmonar.

Yeonsu-gu conquista pelo segundo ano consecutivo o "Prêmio Cidade Global" pelos resultados da restauração ecológica do riacho Seunggicheon
Yeonsu-gu conquistou o grande prêmio na categoria de ecologia urbana do "Prêmio Cidade Global 2025" pelo segundo ano consecutivo, com o projeto de revitalização do riacho Seunggicheon.

Dupla Kim Seung-su e An Pyeong-gang apresenta recital com percussão repleta de emoção no Centro de Artes de Seul
O recital da dupla Kim Seung-su e An Pyeong-gang será realizado na terça-feira, 26 de agosto de 2025, às 19h30, na IBK Chamber Hall do Centro de Artes de Seul.

Gwangjin-gu apoia instalação de rampas para garantir o direito de locomoção de pessoas com dificuldade de mobilidade
Gwangjin-gu está promovendo um programa de apoio à instalação de rampas nas entradas de pequenos estabelecimentos comerciais para facilitar a locomoção de pessoas com dificuldade de mobilidade.

Workshop em Jeju da Federação Regional Jeonju 1·2 do Distrito 356-C do Lions Clubs International é concluído com sucesso
A Federação Regional Jeonju 1·2 do Distrito 356-C do Lions Clubs International realizou um workshop de três dias e duas noites em Jeju, de 22 a 24 de agosto.

Hanam e Seul cooperam em questões de transporte; proposta de estender a Linha Wirye-Sinsa até Hanam será analisada com atenção
O prefeito de Hanam, Lee Hyeonjae, encontrou-se com o prefeito de Seul, Oh Sehun, no dia 22 passado e apresentou formalmente propostas sobre questões de transporte, incluindo a extensão da Linha Wirye-Sinsa até Hanam.

Geumsan-gun realiza final do Concurso Nacional de Canto da KBS em 6 de setembro; inscrições abertas
O condado de Geumsan anunciou que realizará a final do Concurso Nacional de Canto da KBS em 6 de setembro, às 14h, no Complexo Esportivo de Geumsan-gun, em conjunto com o 43º Festival Mundial do Ginseng de Geumsan.

Gwanak-gu realiza cerimônia de lançamento de ‘Little Gang Gamchan 4th Generation’ e ‘Citizen Gang Gamchan’… festival cultural e histórico com participação de todas as gerações começa
Gwanak-gu realizou a cerimônia de lançamento de ‘Little Gang Gamchan 4th Generation’ e ‘Citizen Gang Gamchan’ no grande auditório do Gwanak-gu Office no dia 22 do mês passado.

Realizada a apresentação de abertura do “Guroae Busking” 2025
O distrito de Guro realizará no dia 29 a apresentação de abertura do “Guroae Busking” na praça D-Cube City, em Sindorim.

Guro-gu abre inscrições para aula de experiência em apicultura urbana, um programa de educação ecológica no coração da cidade
Guro-gu anunciou a seleção de participantes para a aula gratuita de experiência em apicultura urbana, voltada a moradores de Guro-gu e trabalhadores da região.

Guro-gu realiza reunião de apresentação do plano de principais tarefas do prefeito para 2026
Guro-gu realizará a "Reunião de apresentação do plano de principais tarefas do prefeito para 2026" do dia 25 até o dia 4 do próximo mês no Renaissance Hall do escritório distrital.
