Português (BR)

Inscrições para o concurso de desenho e cartum do "3º Prêmio Digital da Coreia GURO"
O distrito de Guro-gu abre inscrições para o concurso de desenho e cartum do "3º Prêmio Digital da Coreia GURO" a partir de 23 de junho.

Festival de documentários em Uijeongbu…conversa com o diretor e presentes ambientais
Uma exibição de documentário ambiental "para cidadãos convidados" acontecerá no sábado, 28 de junho, das 13h às 15h, no espaço cultural do Shopping Subterrâneo de Uijeongbu.

Pagamento da primeira recompensa do ano por denúncia de famílias em crise
O distrito de Guro pagou a um morador que encontrou um vizinho caído e o denunciou a primeira recompensa do ano por denúncia de famílias em crise.

Filme "No fim da civilização" será exibido na Sessão Gimpo do Festival de Vídeo de Aldeias de Gyeonggi 2025
O documentário "Munmyeongui Kkeuteseo" será exibido em 24 de junho, às 14h, na Sessão Gimpo 2025, promovida pelo Festival de Vídeo de Aldeias de Gyeonggi.

Distrito de Jung-gu, em Incheon, reduz em até 20% a tarifa dos ônibus públicos
O distrito de Jung-gu, em Incheon, anunciou que, a partir de 1º de julho, reduzirá em até 20% a tarifa básica dos ônibus públicos da região.

Jungnang-gu é selecionado como órgão de destaque na “Avaliação de Gestão de Desastres 2025” do Ministério do Interior e Segurança
Jungnang-gu foi selecionado como órgão de destaque na “Avaliação de Gestão de Desastres 2025”, promovida pelo Ministério do Interior e Segurança.

"A verdadeira vida começa depois da aposentadoria": a palestrante Kim Mi-hee orienta o planejamento da segunda fase da vida com IA e humanidades
No dia 20 de junho, foi realizada no Centro Education Ieum da Incheon Metropolitan City Office of Education uma palestra especial sobre IA e humanidades para funcionários de educação aposentados.

Terapia com picadas de abelha-15: a diferença entre a terapia com picadas de abelha e outras terapias naturais
Esta série (15ª parte) explica em que a terapia com picadas de abelha se diferencia de outras terapias naturais, como a moxabustão, a pressão com os dedos e a acupuntura.

Michuhol-gu realiza "treinamento itinerante" para motoristas idosos, facilitando a renovação da habilitação
Michuhol-gu realizou o "treinamento itinerante para motoristas idosos" no Michuhol Senior Welfare Center em 20 de junho.

Parque da Cachoeira Yongma ganha popularidade como refúgio de verão na cidade
O Parque da Cachoeira Yongma, no distrito de Jungnang, atrai visitantes no verão como refúgio urbano graças à maior cachoeira artificial da Ásia.

Jungnang-gu apoia exames de saúde para idosos participantes de programas de emprego
Jungnang-gu apoia exames de saúde para idosos que participam do Programa de Emprego e Apoio às Atividades Sociais para Idosos de 2025.

Gwangjin-gu realiza o “Mercado de Troca de Livros Gratuito 2025 para Moradores”, que compartilha emoção e expectativa
Gwangjin-gu realizará o “2025 Gwangjin-gu Residents' Free Book Exchange Market” por três dias, de 25 a 27 de junho, em frente à saída 5 da Estação Gunja.

Associação de Pesquisa de Tingimento Natural de Wonju realiza exposição de obras tingidas naturalmente em comemoração aos 22 anos da entidade
A Associação de Pesquisa de Tingimento Natural de Wonju realizará uma exposição de obras tingidas naturalmente de 26 a 29, em comemoração ao seu 22º aniversário de fundação.

Comitê de Autogestão de Moradores de Wangsimni 2-dong realiza com sucesso evento de experiência tradicional ‘Jeongseongdamgo Gochujangdamgo’
O Comitê de Autogestão de Moradores de Wangsimni 2-dong, em Seongdong-gu, Seul, realizou em 15 de junho o evento de experiência de preparo de gochujang tradicional ‘Jeongseongdamgo Gochujangdamgo’.

Adeus às escadas íngremes: Gangseo-gu vai instalar elevador em Hwagok-dong
A rua Gomdallae-ro 35-gil, em Hwagok-dong, no distrito de Gangseo-gu, foi selecionada como o primeiro local prioritário do projeto de instalação de equipamentos de elevação para pessoas com mobilidade reduzida em áreas altas de Seul.

Seongdong-gu compartilha vida com doações de sangue solidárias em segundo evento
O Seongdong-gu anunciou que realizará em 23 de junho, das 9h às 16h, o segundo evento de doação de sangue "Saengmyeongnanum Sarangui Heonhyeol" de 2025.

Seongdong-gu lança programa personalizado para bebês e crianças pequenas com atraso no desenvolvimento da linguagem
Seongdong-gu concluiu o programa de coaching '2025 Ler juntos, crescer junto os sonhos' para cuidadores de bebês e crianças pequenas com atraso no desenvolvimento da linguagem.

Centro de Apoio à Nova Mídia de Gangseo-gu se torna novo polo de produção de conteúdo
O distrito de Gangseo-gu, em Seul, criou um novo "Estúdio Aberto" equipado com modernos equipamentos de transmissão no Centro de Apoio à Nova Mídia de Gangseo e já iniciou sua operação plena.

Seongdong-gu lança “café da manhã de 1.000 wons” para estudantes da Universidade Hanyang e fortalece o apoio à juventude
O distrito de Seongdong-gu começa a implementar de forma efetiva o programa de apoio “café da manhã de 1.000 wons” para estudantes matriculados na Universidade Hanyang.

13º Festival de Música Coral de Seul se apresenta hoje com espetáculo deslumbrante no Lotte Concert Hall
O 13º Festival de Música Coral de Seul (SCMF) será realizado em 23 de junho de 2025, às 19h30, no Lotte Concert Hall, em Seul.
