Português

Arte das fronteiras: o sopro da indústria de Busan ecoa através de 111 tubos de papel, parte 2
Na antiga fábrica da Dongil Rubber Belt, em Dong-gu, Busan, decorre a exposição individual do artista Han Won-seok, intitulada «Fronteira da perceção: pensar no buraco negro».

Festival Heojun: Gangseo canta a saúde com IA
O distrito de Gangseo-gu, em Seul, realiza entre 18 e 19 de outubro o 23.º Festival Heojun e apresenta um programa de saúde que integra inteligência artificial.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제16화: 고조선의 후예들 – 부여와 고구려의 탄생](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110500158340-300x300.png)
A história está viva - Parte sobre Gojoseon: Episódio 16: Os descendentes de Gojoseon - O nascimento de Buyeo e Goguryeo
O episódio 16 da série explica que, após a queda de Gojoseon perante a dinastia Han em 108 a.C., a população deslocada dispersou-se e serviu de base a novos reinos como Buyeo, Samhan e Goguryeo.

Seongdong-gu forma 189 jardineiros de bairro para difundir a cultura da jardinagem no quotidiano
O distrito de Seongdong-gu, em Seul, formou 189 jardineiros de bairro desde o ano passado até agora e, a partir deste mês, está a realizar um curso avançado.

Kim Sang-won, distinguido no Festival da Canção Choinseong, une gerações com «Imjingang»
O cantor sénior Kim Sang-won recebeu o prémio de mérito com «Imjingang» na final do Festival da Canção Choinseong, no âmbito do 4.º Festival Cultural Choinseong.

Concerto Belles Voix, uma celebração de canto clássico no Yeongsan Art Hall
O "Concerto Belles Voix", com três cantores, vai realizar-se no Yeongsan Art Hall.
![[WIA Languages Day 20/221] 노르망어 – 바다를 건넌 바이킹의 노래](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102229234005-300x200.png)
[Dia das Línguas WIA 20/221] Normando – a canção dos viquingues que atravessaram o mar
O projeto linguístico WIA publicou um texto sobre o normando como o vigésimo dia da sua jornada de registo de 221 línguas.

Embaixadoras seniores da paz Choi Hae-sook e Ju Eun-seong: «Falam de paz com hanbok e sorriso»
Choi Hae-sook e Ju Eun-seong, escolhidas como representantes da primeira geração da Delegação Mundial de Serviço de Paz Sénior, sobem ao palco para transmitir a mensagem do hanbok e da paz.

Ganghwa-gun conclui com grande sucesso o 13.º Concurso Nacional de Gugak
O condado de Ganghwa-gun anunciou que o 13.º Concurso Nacional de Gugak de Ganghwa terminou com grande sucesso a 12 de agosto, no Ganghwa Munye Hoegwan.

Ganghwa-gun empenha-se em minimizar os danos no arroz em pleno outono instável
O Ganghwa-gun tomou medidas para minimizar os danos no arroz causados pelo acamamento e pelas inundações, que aumentaram com as chuvas de outono registadas desde o feriado de Chuseok.

Songpa-gu cria 'bibliotecas ao ar livre' em 3 parques: leitura de outono sem ecrãs
Songpa-gu organiza de 16 a 27 de outubro, em três parques, o evento de leitura ao ar livre 'Biblioteca no parque'.

Novos menus vão revitalizar o comércio local: Fundação Cultural de Incheon Jung-gu conclui 'Degustação de novos menus da 4.ª edição Gaehang Creator'
A Fundação Cultural de Incheon Jung-gu realizou a 1 de outubro, na Noodle Platform, a 'Degustação de novos menus da 4.ª edição Gaehang Creator de 2025', segundo anunciou a fundação.

Ganghwado, uma ilha onde convivem a história milenar e a natureza
Ganghwado, que pertence à cidade de Incheon, é apresentada como um lugar que reúne vestígios históricos desde a antiguidade e paisagens naturais.

Songpa-gu organiza aula de culinária coreana para estrangeiros, participantes de 20 países provam comida coreana
O distrito de Songpa-gu, em Seul, organiza a 15 e 16 de outubro, no Garak Mall, a «Korean Food Cooking Class», uma experiência de cozinha coreana para estrangeiros.

Festival 2025 Ganghwa Wageul Wageul realiza-se em frente ao Sochang Experience Center no centro antigo
O Município de Ganghwa-gun organiza, no sábado, 18 de outubro, o '2025 Ganghwa Wageul Wageul Wondosim Revitalization Event' no centro antigo de Ganghwa-eup.

Conselho de Segurança Social Comunitária de Bupyeong 6(yuk)-dong conclui projeto «Verificação do Bem-estar dos Idosos» com entrega de acompanhamentos
O Conselho de Segurança Social Comunitária de Bupyeong 6(yuk)-dong concluiu o projeto «Verificação do Bem-estar dos Idosos» ao entregar, no dia 2, três tipos de acompanhamentos e fruta a 60 agregados de idosos a viver sozinhos e com baixos rendimentos.

Mercado de Sinpo em outono de sorrisos: festival '2025 Sinna Festa in Sinpo' termina com grande sucesso
A Fundação Cultural de Incheon Jung-gu anunciou que o '2025 Sinna Festa in Sinpo' terminou nos dias 11 e 12 de outubro na zona da Rua Cultural de Sinpo e do Mercado Internacional de Sinpo.

Entregas por drone K-Drone mostram tecnologias de transporte do futuro numa demonstração de inovação administrativa em Wonju-si
Wonju-si realizou a 13 de outubro uma demonstração de entregas por drone K-Drone, como parte da construção de uma cidade de testes de drones, mas devido à chuva a demonstração foi substituída por um vídeo.

Michuhol entra no outono… ‘5.º Festival Subongsan’ realiza-se a 18 e 19 de outubro
O distrito de Michuhol-gu, em Incheon, anunciou que realizará durante dois dias, a 18 e 19 de outubro, o ‘5.º Festival Subongsan’ junto à cascata artificial do Subong Park.

Dong-gu, em Incheon, realiza vacinação antirrábica gratuita para cães: «Para a segurança dos residentes e dos animais»
Dong-gu, em Incheon, anunciou que realizará vacinação antirrábica gratuita para cães de companhia até 31 de outubro, para prevenir a propagação da raiva.
