Português
Começa a segunda atribuição do cupão Minsaeng Hoebok Sobi: 100 000 won por pessoa para os 90% com menor rendimento
O Governo deu início à segunda atribuição do cupão de consumo Minsaeng Hoebok Sobi, destinado a estabilizar a economia do quotidiano.
Educação ao longo da vida para pessoas com deficiência chega até elas: Gwangjin-gu abre as portas do conhecimento
Gwangjin-gu desenvolve o programa «Educação ao longo da vida para pessoas com deficiência, no local», em que formadores se deslocam pessoalmente a instituições para pessoas com deficiência para dar formação.
Ulsan pede reforço da prevenção de infeções transmitidas por carraças e roedores no outono
A cidade de Ulsan pediu um reforço da prevenção de infeções transmitidas por carraças e roedores no outono, uma vez que, antes do Chuseok, aumentam as atividades ao ar livre, como cortar a erva e visitar campas.
Evento de networking para empresas em fase de arranque realizado pela primeira vez em Gwangjin-gu
Gwangjin-gu organizou o «1.º evento de networking para empresas em fase de arranque, G-Startup Day», no Gwangjin Economic Hub Center.
Grupo Internacional de Mulheres pela Paz realiza em Cheongju a «Conferência Mundial de Mulheres pela Paz 2025»… debate sobre formas de construir a paz através da liderança feminina
O Grupo Internacional de Mulheres pela Paz (IWPG) realizou a 19 de setembro de 2025, no Hotel Enford, em Cheongju, a «Conferência Mundial de Mulheres pela Paz 2025».
Incheon dá o primeiro passo rumo a uma cidade sem acidentes graves
A cidade de Incheon realizou a 18 de setembro, na grande sala de reuniões da Câmara Municipal, uma cerimónia de compromisso para a prevenção de acidentes graves no setor público, proclamando a 'cultura de segurança' como novo valor organizacional.
![외대 앞, ‘기억되는 공간’을 꿈꾸는 카페, [코리안투데이 청년창업 탐방 시리즈] [Korean Today – Young Entrepreneurs Series] KiBuKi, Where Coffee Meets Identity](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092212545912-300x169.jpg)
Em frente à HUFS, um café que sonha com um «espaço para recordar»: KiBuKi, onde o café encontra a identidade – série Korean Today sobre jovens empreendedores
O café de torrefação KiBuKi, aberto há três meses no segundo piso junto à estação HUFS, em Dongdaemun-gu, Seul, é apresentado numa entrevista com o diretor executivo Kim Ki-beom.
Ongjin-gun apresenta vídeo promocional de Baengnyeongdo com a personagem global «Ssilruk»
Ongjin-gun vai divulgar a 23 de setembro um vídeo promocional de Baengnyeongdo com a personagem foca «Ssilruk», criada pela The Pinkfong Company.
Abre a primeira feira de venda direta de produtos agrícolas e pesqueiros das ilhas de Ongjin de 2025
O Ongjin-gun anunciou que a «Primeira feira de venda direta de produtos agrícolas e pesqueiros das ilhas de Ongjin de 2025» se realizará de 25 a 26 de setembro, antes do Chuseok.
![[신간도서] 살며 생각하며 1. 김미숙작가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/202509225548868-300x266.png)
Novo livro: Viver e pensar 1. A autora Kim Mi-suk
Foi publicado o ensaio Dasi Pieonan Kkot, Yesunui Bomnal, da autora Kim Mi-suk, que relata a sua mudança para Jeju.
10.º aniversário da «Incheon Open Port Cultural Heritage Night» atrai recorde de 250 mil pessoas: «Caminho para se tornar um festival mundial»
O distrito de Jung-gu, em Incheon, anunciou a 22 de setembro que mais de 160 mil pessoas visitaram a 2.ª sessão da «2025 Incheon Open Port Cultural Heritage Night», realizada a 20 e 21 de setembro.
Wellness Ball: a Korea Integrative Healing Association propõe uma inovação para a saúde auricular
A Korea Integrative Healing Association (KIHA) lançou a Wellness Ball, uma ferramenta de terapia de acupressão em formato de adesivo que se aplica nos pontos reflexos da orelha.
![[신간도서] 『노트북 하나, 바다 옆 책상』이 건네는 조용한 위로와 가능성, 김태경 작가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092227055330-300x276.png)
[Novos livros] "Um portátil, uma secretária à beira-mar" oferece conforto silencioso e possibilidades, de Kim Tae-gyeong
Foi publicada a coletânea de ensaios "Um portátil, uma secretária à beira-mar", da autora Kim Tae-gyeong, composta por 20 ensaios.
Seongdong-gu lança campanha de partilha de bens essenciais «Amor de vizinhança» antes do Chuseok
O Seongdong-gu anunciou que vai realizar o Chuseok Neighborly Love Daily Necessities Sharing Project, distribuindo bens essenciais e alimentos a vizinhos carenciados até 30 de setembro.
Incheon Dong-gu realiza com êxito a Maratona Infantil 2025 com mais de 1.000 participantes em família
Incheon Dong-gu informou que, no dia 20, realizou a Maratona Infantil de Incheon Dong-gu 2025 no Estádio dos Cidadãos de Dong-gu e na zona do Parque de Trânsito Infantil.
![[사람을 듣는다] “누구나 책을 쓸 수 있다”는 말이 현실이 된 순간](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092257503205-300x168.png)
[Ouvimos as pessoas] O momento em que a ideia de que «qualquer pessoa pode escrever um livro» se tornou realidade
Seis alunos da primeira edição do «Geuldonja Project», realizado durante seis semanas em Jeju, publicaram livros eletrónicos e estrearam-se como escritores.
Bucheon apoia alunos do primeiro ano com despesas de início de escolaridade
A cidade de Bucheon anunciou no dia 22 que vai apoiar financeiramente os alunos do primeiro ano do ensino primário no ano letivo de 2025 com despesas de início de escolaridade.
Uma cidade em festa: Bucheon Cultural Foundation e a Munhwa Line 1 Stamp Tour em Bucheon
A Bucheon Cultural Foundation realizou a Munhwa Line 1 Stamp Tour com cinco cidades da área metropolitana de Seul.
Yeonsu-gu organiza em Songdo o “1.º Festival Daeng-daeng-i” a 18 de outubro
Yeonsu-gu realiza no sábado, 18 de outubro, no parque de recreio para cães do Parque Hyeyum de Songdo, o “1.º Festival Daeng-daeng-i de Yeonsu-gu 2025”.
Ulsan, cidade pioneira na mobilidade aérea urbana (UAM), avança com a construção da infraestrutura para ensaios reais
A cidade de Ulsan realizou a 22 de setembro de 2025 uma reunião de apresentação sobre a elaboração de um plano abrangente de desenvolvimento da indústria UAM e sobre o serviço de conceção de um local de ensaios integrado.
