Português

Jemulpo-gu: 8 clínicas e 23 farmácias abertas durante os quatro dias de feriado de Chuseok
O distrito de Jemulpo-gu designou 8 clínicas médicas e de especialidade e 23 farmácias que funcionarão durante os quatro dias do feriado de Chuseok, de 24 a 27 de setembro.

Jemulpo-gu realiza o primeiro festival desportivo dos residentes após a fusão, com 1800 pessoas de 18 bairros
O distrito de Jemulpo-gu, em Incheon, realizou no dia 19 pela primeira vez após a fusão o «1.º Festival Desportivo dos Residentes de Jemulpo-gu».

85 jovens de Hanam concluem exames do ensino secundário por autoestudo e recebem apoio para o prosseguimento de estudos e autonomia
Na região de Hanam, 85 jovens fora do sistema escolar regular foram aprovados em 2026 nos exames do ensino secundário, obtendo as habilitações necessárias para prosseguir estudos e para a vida profissional.

Bakeplus doa arroz no valor de 5 milhões de wons, com contributos da empresa e dos trabalhadores
A Bakeplus Co. doou no dia 14 arroz no valor de 5 milhões de wons ao Centro Comprehensive Social Welfare de Hanam-si Misagangbyeon.

Hanam-si lança campanha de setembro sobre saúde vascular, desafio para a geração dos 20 aos 40 encerrado antecipadamente
A cidade de Hanam-si realizou durante todo o mês de setembro a campanha «Conheça os seus números vasculares, Círculo Vermelho», e o desafio de certificação para a geração 2040 esgotou-se rapidamente com as primeiras 120 vagas preenchidas.

Crianças de centro de acolhimento de Hanam treinam com o antigo jogador de basebol An Gyeong-hyeon e ganham experiência de desafio
O Centro Integrado de Bem-Estar Social de Hanam-si Misagangbyeon realizou a 11 de setembro a aula de desporto e cultura "Dream Catchball" para alunos do ensino básico e secundário dos centros locais de acolhimento infantil.

Singok 1-dong conclui exposição fotográfica “O nosso bairro, Jungnangcheon ao longo das estações”
O Centro de Serviços Comunitários de Singok 1-dong, em Uijeongbu-si, realizou e concluiu uma exposição fotográfica sobre o Jungnangcheon, entre 3 e 31 de agosto.

Daecheong-myeon, em Ongjin-gun, recolhe 3 toneladas de lixo da costa no porto de Seonjinpohang antes do Chuseok
Daecheong-myeon, em Ongjin-gun, realizou a 16 de setembro uma ação de limpeza no porto de Seonjinpohang, na ilha de Daecheongdo, pouco antes do feriado do Chuseok.

Ongjin-gun realiza o primeiro Festival da Amêijoa de Seonjae-do, o primeiro festival promovido pelos residentes
Ongjin-gun realizou no dia 19 o 'The 1st Seonjae-do Clam Festival' na zona da Seonjae-do Gongjung Sanchaengno, em Yeongheung-myeon.

Incheon Takju doa 580 kg de arroz a Yeongjong-gu para o Chuseok
A Incheon Takju, produtora do makgeolli de arroz Soseongju, doou 580 kg de arroz a Yeongjong-gu para apoio à vizinhança antes do Chuseok.

Museu Municipal de Incheon distribui folhetos em braille para assinalar o centenário do Hunmaengjeongeum
O Museu Municipal de Incheon preparou e distribuiu folhetos informativos em braille para pessoas com deficiência visual, para assinalar o centenário da publicação do Hunmaengjeongeum.

Incheon pede a designação de Jemulpo-gu como zona de resposta preventiva à crise da indústria siderúrgica
A cidade de Incheon anunciou que, no dia 21, apresentou ao Ministério do Comércio, da Indústria e da Energia um pedido para designar o setor siderúrgico de Jemulpo-gu como zona de resposta preventiva à crise industrial.

Yeongjong-gu assina «acordo de integridade» com Centro de Voluntariado e Centro de Desenvolvimento do Emprego Sénior
Yeongjong-gu assinou no dia 21 um «acordo de integridade» com o Centro de Voluntariado de Yeongjong-gu e o Centro de Desenvolvimento do Emprego Sénior de Yeongjong-gu.

Passadiço costeiro de Eurwang-ri com 590 m inaugurado, continua acessível na maré cheia
O distrito de Yeongjong-gu, em Incheon, concluiu o Eurwang-ri Cultural Trail Coastal Deck Road e realizou, a 17 de junho, uma caminhada comemorativa da inauguração.

[Há 100 anos hoje] 21 de setembro de 1926 – Na lua cheia do Chuseok, dez dias antes da inauguração do novo edifício, o caso da imprensa e o caso do Partido Comunista da Coreia foram debatidos no tribunal de Gyeongseong
Na manhã do Chuseok de 21 de setembro de 1926, em Gyeongseong, recordou-se o caso da imprensa e o julgamento do Partido Comunista da Coreia, que tinham ocupado os jornais por esses dias.

《Daerim Munhwa》, um livro que reúne a vida e as memórias da comunidade coreana
No dia 20 de setembro, em Bucheon, na província de Gyeonggi-do, realizaram-se o «Festival Mundial de Arte Popular Coreano-Chinesa Ppurisarang 2026» e um evento de lançamento de 《Daerim Munhwa》.

Na era da IA, também os pais aprendem…Guro-gu continua a ‘formação de pais para o talento do futuro’
O Guro-gu organiza a partir de outubro, em sequência, um ‘programa de formação de pais para o talento do futuro’ destinado a pais e filhos do ensino primário.

Incheon anuncia designação e plano de desenvolvimento da zona de desenvolvimento urbano de Yongyu 2
A Cidade Metropolitana de Incheon estabeleceu e anunciou, a 21 de setembro de 2026, a designação e o plano de desenvolvimento da zona de desenvolvimento urbano de Yongyu 2.

Incheon põe em funcionamento medidas abrangentes para os cidadãos durante o feriado de Chuseok: transportes, saúde, visitas a sepulturas e compras
A cidade de Incheon anunciou que, de 24 a 27 de setembro, durante o feriado de Chuseok, vai executar um conjunto abrangente de medidas para transportes, saúde, visitas a sepulturas e compras.

Presidente da Câmara de Incheon visita locais do quotidiano durante dois dias antes do Chuseok
O presidente da Câmara de Incheon, Park Chan-dae, visitará nos dias 21 e 23 de setembro locais ligados ao bem-estar social, aos preços e à segurança, anunciou a administração municipal de Incheon.
