Română

Radiațiile electromagnetice de la aparatele casnice pentru o persoană și de la stațiile inteligente de autobuz respectă standardele de protecție a sănătății
Ministerul Științei și TIC a anunțat în ziua de 10 că au fost măsurate 34 de produse din 22 de tipuri de aparate casnice, 4 stații inteligente de autobuz și 4.780 de locuri din mediul de viață, toate respectând standardele de protecție a sănătății umane.

Premiul Korea pentru Ingineri: Choi Seok-ho și Choi Yun-hwa, laureații din august
Ministerul Științei și TIC și Korea Industrial Technology Association i-au selectat pe Choi Seok-ho, cercetător senior, și pe Choi Yun-hwa, director, drept laureați ai Korea Engineer Award pentru august 2026.

Informațiile geospațiale ale gemenului digital din Incheon, premiate ca proiect național de excelență
Proiectul „Platformă de informații geospațiale bazată pe un geamăn digital” al orașului Incheon a fost selectat drept proiect național de excelență în implementare pentru 2025.

Incheon organizează al doilea Jemulpo Deodamji Market pe 12 august
Orașul Incheon a anunțat că „al doilea Jemulpo Deodamji Market 2026” va avea loc pe 12 august, între orele 14:00 și 20:00.

Incheon a finalizat amenajarea râului Gyosancheon pentru a reduce riscul inundațiilor provocate de ploile torențiale
Orașul Incheon a anunțat că a finalizat recent proiectul „ameliorarea zonei predispuse la inundații Gyosancheon”.

Istoria este vie – Partea despre Goguryeo: Episodul 23: O mie de ani de viață în piatră – ce spun picturile funerare despre cer și pământ
Picturile funerare pe care Goguryeo le-a lăsat pe pereții mormintelor sale cu încăperi din piatră, între secolele al IV-lea și al VII-lea, au fost înscrise de UNESCO pe Lista Patrimoniului Mondial în 2004.

Consiliul comunitar de securitate socială Hakseong-dong se adresează bărbaților vulnerabili de vârstă mijlocie
Consiliul comunitar de securitate socială Hakseong-dong a lansat, în ziua de 6, un program de gătit destinat bărbaților vulnerabili de vârstă mijlocie, care au puține contacte cu comunitatea locală.

Silver Bridge, partea 4, capitolul 1: Plicul roșu WeChat al bunicului Wang și salutul de dimineață pe KakaoTalk al bunicii Kim: diferența de temperatură
Acesta este un articol care prezintă capitolul 1 din cartea Silver Bridge, în care autorul compară utilizarea WeChat și KakaoTalk de către persoanele în vârstă din China și Coreea.

Hanam extinde locurile de muncă adaptate pentru vârstnici, care leagă experiența de nevoile de îngrijire
Orașul Hanam-si extinde locurile de muncă pentru vârstnici prin proiecte care valorifică experiența acestora și sunt legate de serviciile sociale locale, inclusiv o cafenea, o spălătorie și un program de mentorat în limba engleză.

Consiliul comunei Ongjin-gun a deschis cea de-a 257-a sesiune extraordinară și a început analiza bugetului suplimentar
Consiliul comunei Ongjin-gun a deschis cea de-a 257-a sesiune extraordinară, care durează cinci zile, între 10 și 14 august, și a început dezbaterea ordinii de zi.

Ongjin-gun organizează o campanie pentru consum moderat de alcool și mers pe jos la terminalul Incheon Coastal Passenger Terminal
Ongjin-gun a organizat pe 7 a campania de stil de viață sănătos, cu consum moderat de alcool și mers pe jos, la terminalul Incheon Coastal Passenger Terminal, pentru locuitori și turiști.

Jemulpo-gu Facilities Management Corporation donează 15.000 de capace pentru upcycling
Jemulpo-gu Facilities Management Corporation a donat peste 15.000 de capace, colectate în cadrul unei campanii pe 3, Centrului Eco Incheon Upcycle.

Jung-gu semnează acord „Echipă Unică” pentru integritate cu entități și fundație, pentru a consolida încrederea locuitorilor
Districtul Jung-gu din Seul a semnat pe 4 un acord „Echipă Unică” privind practicarea integrității cu Jung-gu Facilities Management Corporation și Jung-gu Cultural Foundation.

Centrul pentru Promovarea Schimbărilor Climatice din Wonju predă criza climatică printr-un joc de detectivi, a început evenimentul de vară
Centrul pentru Promovarea Schimbărilor Climatice din Wonju organizează un eveniment participativ pentru copii, „Misiunea secretă a lui Domir: găsește indiciile crizei climatice”.

Centrul Cultural și Sportiv Jemulpo-gu prezintă „Plimbare III” cu harpă și flaut
Centrul Cultural și Sportiv Jemulpo-gu a anunțat că pe 29, la ora 17:00, va avea loc spectacolul „Plimbare III”, cu harpă și flaut.

Jemulpo-gu a organizat cu succes primul turneu de tenis de masă Cupa Primarului
Jemulpo-gu a anunțat că, în ziua de 8, la Jumin Haengbok Center s-a desfășurat 1st Jemulpo-gu Mayor's Cup Table Tennis Tournament.

Clubul de tineret din Hanam se produce și face schimb cultural în orașul-soră Yeongwol
Hanam-si Deokpung Youth Culture House a organizat o activitate de două zile în Yeongwol-gun, între 31 iulie și 1 august, cu participarea organelor de autoguvernare ale tinerilor.

Șefa districtului Yeongjong, Son Hwajeong, verifică mediul și siguranța pe un șantier de locuințe
Son Hwajeong, șefa districtului Yeongjong-gu din Incheon, a vizitat pe 6 a acestei luni șantierul noului bloc de locuințe A-62 din Yeongjong Haneul-city pentru a verifica aspectele de mediu și siguranță.

Yeongjong-gu monitorizează permanent gospodăriile cu risc de deces singuratic prin „Iutyeongyeoldan”
Yeongjong-gu a lansat în august Yeongjong-gu Iutyeongyeoldan, care monitorizează locuitorii izolați sau expuși riscului de deces singuratic.

[Acum 100 de ani, astăzi] 10 august 1926 – Două luni după manifestația din 10 iunie, în fața tribunalului din Gyeongseong încă e agitație
La 10 august 1926, la Gyeongseong, cercetarea manifestației din 10 iunie dura de două luni, potrivit seriei de articole „Acum 100 de ani, astăzi”.
