Salt la conținut
joi, 29 octombrie 2026 Toate știrile Autentificare Creează cont 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayCăutăm corespondenți în ordinea înscrierii (filă nouă)

Română

Rezumat AI în 3 rânduri · 12,330 rezultate · Toate limbile

과기정통부, ‘모두의 AI 성장사다리’ 출범…배움·개발·창업 한 곳에서

Ministerul Științei și TIC lansează „Scara creșterii AI pentru toți”: învățare, dezvoltare și antreprenoriat într-un singur loc

Ministerul Științei și TIC a organizat, pe 3 august, la Muzeul Național de Știință din Gwangju, ceremonia de lansare a „Proiectului Scara creșterii AI Modu-ui” și a anunțat deschiderea integrată a Centrului de învățare, a Laboratorului și a Lounge-ului.

2026-08-04

국가 AI 컴퓨팅센터, 해남 솔라시도서 착공…2028년 완공 목표

A început construcția centrului național de calcul AI din Solaseado, Haenam, finalizarea fiind prevăzută pentru 2028

Ministerul Științei și TIC a organizat pe 3 august ceremonia de începere a lucrărilor pentru centrul național de calcul AI din Solaseado Data Center Park, din Haenam.

2026-08-04

조달청, AI 제품 공공조달 진입 문턱 대폭 낮춘다

Agenția de achiziții publice reduce semnificativ barierele de intrare pentru produsele AI în achizițiile publice

Public Procurement Service a eliminat cerința unei experiențe anterioare de cel puțin 30 de milioane de woni pentru intrarea produselor AI în acordul-cadru multifurnizor (MAS), reducând astfel bariera de intrare.

2026-08-04

새만금 3·7·8공구 종합보세구역 지정…현대차 9조원 투자 뒷받침

Blocurile 3, 7 și 8 din Saemangeum primesc statutul de zonă vamală integrată, sprijinind investiția Hyundai de 9 mii de miliarde de won

Agenția pentru Dezvoltare și Investiții Saemangeum și Serviciul Vamal Coreean au desemnat, pe 4 august, blocurile 3, 7 și 8 ale complexului industrial național Saemangeum, de 6,0 km² (1,81 milioane pyeong), drept zonă vamală integrată.

2026-08-04

제조업 AI 대전환 ‘M.AX’, 현장 성과로 입증됐다

Transformarea AI în industria prelucrătoare 'M.AX' își dovedește eficiența prin rezultate concrete

Ministerul Comerțului, Industriei și Resurselor a prezentat rezultatele și planurile de viitor ale M.AX, strategia de transformare prin AI a industriei prelucrătoare, cu ocazia raportului de activitate din 4 august.

2026-08-04

구윤철 부총리 “견조한 실물경제 흐름 이어져”…비상경제본부 중심 경제 점검 강화

Viceprim-ministrul Gu Yun-cheol: „Tendința solidă a economiei reale continuă”…control economic consolidat, cu accent pe Emergency Economic Headquarters

Guvernul a organizat pe 31 iulie, la Government Complex Seoul, o reuniune a Emergency Economic Headquarters, combinată cu o reuniune a miniștrilor și cu grupul special de lucru pentru gestionarea prețurilor, unde au fost discutate chestiuni importante.

2026-08-04

인천시, 24시간 ‘외로움 상담콜’ 개소…혼자 앓지 않는 도시로

Incheon lansează linia de sprijin împotriva singurătății, non-stop, și vrea să devină un oraș în care nimeni nu suferă singur

Orașul Incheon inaugurează pe 4 august linia de sprijin împotriva singurătății, non-stop, iar serviciul începe pe 5 august.

2026-08-04

인천시, 9천 가구 대상 ‘2026 사회조사’ 실시

Incheon organizează „Ancheta socială 2026” în 9.000 de gospodării

Orașul Incheon organizează în perioada 3 august – 16 septembrie „Ancheta socială a Orașului Metropolitan Incheon 2026”.

2026-08-04

인천 펜타포트, 다회용기 19만 개로 일회용 쓰레기 2.7톤 줄였다

Festivalul Pentaport din Incheon reduce cu 2,7 tone deșeurile de unică folosință prin 190.000 de recipiente reutilizabile

Orașul Incheon a anunțat că Festivalul Rock Pentaport a redus cu aproximativ 2,7 tone deșeurile menajere de unică folosință, folosind 190.000 de recipiente reutilizabile.

2026-08-04

중구, 명동 경관 개선사업 마무리…휴식공간도 늘렸다

Jung-gu finalizează modernizarea Myeong-dong și extinde spațiile de relaxare

Districtul Jung-gu din Seul a finalizat proiectul de îmbunătățire a peisajului Myeong-dong, început în noiembrie anul trecut, a anunțat marți districtul.

2026-08-04

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제17화: 연개소문의 죽음 – 내분의 시작

Istoria este vie – Goguryeo, episodul 17: Moartea lui Yeon Gaesomun – începutul conflictului intern

Al 17-lea episod al seriei istorice prezintă modul în care Goguryeo a început să se clatine după moartea lui Yeon Gaesomun, în 665, din cauza luptei pentru putere dintre fiii săi.

2026-08-04

[실버 브릿지] 제3권 · 제12장 · 칠순 남녀의 손잡은 뒷모습에서 시작된 이야기

[Silver Bridge] Partea 3 · Capitolul 12 · O poveste care începe cu imaginea unui cuplu de șaptezeci de ani ținându-se de mână

Autorul pornește de la imaginea unui cuplu de șaptezeci de ani care merge de mână, văzut într-un centru pentru persoane vârstnice, și prezintă capitolul 12 al cărții „Silver Bridge” despre dragostea la vârsta a treia.

2026-08-04

미추홀구청 사격선수단 편아해, 전국대회 신기록 우승

Echipa de tir Michuhol-gucheong: Pyeon Ahae câștigă campionatul național cu un nou record

Pyeon Ahae, din echipa de tir Michuhol-gucheong, a câștigat proba individuală feminină de 50 m, trei poziții, din cadrul Korean National Police Agency Commissioner General Cup National Shooting Championship.

2026-08-04

미추홀구, 아이들코퍼레이션서 아동복 250벌 기부받아

Michuhol-gu primește 250 de articole de îmbrăcăminte pentru copii de la Aidle Corporation

Divizia de Politici Sociale din Michuhol-gu a anunțat, pe 4, că a primit 250 de articole de îmbrăcăminte pentru copii de la Aidle Corporation Co., Ltd., o companie specializată în îmbrăcăminte pentru copii.

2026-08-04

옹진군 드림스타트, 도서지역 아동 대상 동물원 생태 체험학습

Ongjin-gun organizează o excursie educativă la grădina zoologică pentru copiii din zonele insulare

Ongjin-gun a organizat o excursie de educație ecologică cu copii de vârstă școlară primară din programul Dream Start la Grădina Zoologică Jureongjureong din Yeongdeungpo-gu, Seul.

2026-08-04

제물포구문화체육센터, 퇴근후N시리즈 3탄 ‘선예&프렐류드’ 공연

Centrul de Cultură și Sport Jemulpo-gu prezintă concertul 'Sunye & Prelude' din cea de-a treia parte a seriei Toegeunhu N Series

Centrul de Cultură și Sport Jemulpo-gu organizează pe 19 al treilea concert al seriei Toegeunhu N Series, 'Day Off', o colaborare între cântăreața Sunye și trupa de jazz Prelude.

2026-08-04

하남시장애인복지관-올바로치과의원, 장애인 구강건강 지원 협약

Centrul de Bunăstare pentru Persoane cu Dizabilități Hanam-si și Clinica Dentară Olbaro colaborează pentru sănătatea bucală a persoanelor cu dizabilități

Centrul de Bunăstare pentru Persoane cu Dizabilități Hanam-si a semnat, la 28 iulie 2026, un memorandum de înțelegere (MOU) cu Clinica Dentară Olbaro pentru a promova sănătatea bucală a persoanelor cu dizabilități.

2026-08-04

제물포구 수도국산달동네박물관, ‘다시 만난 제물포’ 전시

Muzeul Sudogugsan Dalddongne din Jemulpo-gu prezintă expoziția „Jemulpo, reîntâlnit”

Muzeul Sudogugsan Dalddongne din Jemulpo-gu inaugurează, cu ocazia înființării districtului, expoziția „Dasi Mannan Jemulpo: înregistrări de acum 110 ani, întoarse din Franța”.

2026-08-04

제물포구, 18개 동 지역사회보장협의체 위원 183명 위촉

Jemulpo-gu numește 183 de membri ai consiliului local de asistență socială din 18 dong

Jemulpo-gu a numit 183 de membri ai consiliului local de asistență socială din 18 dong și a organizat un curs de consolidare a capacităților, a anunțat districtul în ziua de 4.

2026-08-04

중구, 경로당 무더위쉼터 점검…이달부터 주말도 개방

Jung-gu verifică adăposturile împotriva căldurii din centrele pentru seniori, deschise și în weekend din această lună

Districtul Jung-gu din Seul a verificat adăposturile împotriva căldurii din centrele pentru seniori în timpul caniculei și a decis să le deschidă și în weekend, începând cu 1 august.

2026-08-04

Învață coreeana gratuit — în limba taUn canal YouTube gratuit pentru fiecare limbă. În fiecare zi se adaugă limbi noi. YouTube · @wiakoreanro ↗