Română

Yeonsu-gu verifică igiena unităților de cazare din Songdo în sezonul vacanțelor de vară…„Prețuri exagerate și lipsă de igienă vor fi sancționate”
Districtul Yeonsu-gu demarează un control intensiv de igienă la 15 unități de cazare de tip rezidențial din zona Songdo, care va dura până pe 24 ale lunii.

Songdo 5-dong lansează campania „Ajutor de încredere” la cafeneaua pentru copii, pentru vacanțe de vară în siguranță
Centrul Administrativ de Asistență Socială Songdo 5-dong din Yeonsu-gu desfășoară până pe 22 august, la Cafeneaua pentru copii Yeonsu Kkumbitnarae, campania „Ajutor de încredere”, condusă de locuitori.

Centrul de Voluntariat Hanam organizează atelierul „Tehnici de supraviețuire în dezastre 2025”
Centrul de Voluntariat Hanam a anunțat că, pe 22, a organizat la Centrul Gajok Eoullim atelierul „Tehnici de supraviețuire în dezastre 2025”.

Guro-gu organizează o zi de vizitare pentru părinți cu ocazia finalizării renovării ecologice a creșei Saetbyeol
Districtul Guro-gu a organizat în data de 23 un eveniment de vizitare pentru părinți, cu ocazia finalizării renovării ecologice a creșei publice Saetbyeol.

Guro-gu: locuitorii se alătură ghișeului dedicat cupoanelor de consum pentru redresarea economică
Guro 4-dong a recrutat voluntari dintre locuitori pentru a sprijini funcționarea ghișeului dedicat distribuirii cupoanelor de consum pentru redresarea economică, a anunțat acesta.

Compasiune răcoroasă într-o sticlă de apă: Michuhol-gu extinde „frigiderele cu apă gratuită” la 5 locații
Michuhol-gu din Incheon a extins de pe 22 ale lunii frigiderele cu apă gratuită la cinci locații, pentru prevenirea bolilor legate de căldură în timpul valului de caniculă.

„Orașul inteligent cu omul în centru”… Gwanak-gu caută soluții inovatoare alături de un expert în IA de la Universitatea Johns Hopkins
Primăria Gwanak-gu și Korea Information Education Institute au anunțat că, pe 19 august, vor organiza împreună o conferință internațională despre orașe inteligente în sala mare de la etajul 8 al Primăriei Gwanak-gu.

Inspecții de prevenire a incendiilor în sezonul estival: Stația de pompieri Ulsan Jungbu intensifică controalele în clădirile cu mulți vizitatori
Stația de pompieri Ulsan Jungbu desfășoară până pe 31 iulie inspecții și îndrumări la fața locului în clădirile frecventate de mulți oameni.

Centrul Social Sungui încheie programul 'Smart Senior 2': seniorii spun „acum mă simt încrezător la chiosc”
Centrul Social Sungui a încheiat programul de educație digitală pentru seniori „Smart Senior 2”, desfășurat între 5 iunie și 24 iulie.

Marea de la Ganghwa este sigură…Locuitorii din Incheon, vara aceasta îndreptați-vă spre Ganghwa
Districtul Ganghwa-gun a cerut orașului Incheon sprijin după ce presupusa deversare de ape uzate nucleare din Coreea de Nord a redus numărul turiștilor și a afectat economia locală.

În Hagik 1-dong, din Michuhol-gu, a fost lansat oficial „Hangnarae Red Cross Volunteer Group”; Yeom Yeong-mi este noua președintă
Pe 22 a avut loc, în Hagik 1-dong, din Michuhol-gu, Incheon, ceremonia de constituire a grupului „Hangnarae Red Cross Volunteer Group”, iar Yeom Yeong-mi a preluat funcția de nou președinte.

Geumsan-gun pregătește o seară de vară specială cu „Țara Basmelor Geumbit Market” și un festival cu tematică de basm pentru familii
Geumsan-gun deschide, pe 26 iulie, între orele 16:00 și 22:00, Geumsan Woljang, cu tema „Țara Basmelor Geumbit Market”, în zona Geumsan Geumbit Market.

Clubul Rotary Yangju Gaon donează orez pentru grupurile vulnerabile
Clubul Rotary Yangju Gaon a donat, în ziua de 17, 40 de saci de orez de 10 kg Centrului Administrativ de Asistență Socială Yangju 1-dong.

„Dulceața castanelor, nutriția naturii”… Ongjin-gun a organizat cu succes vânzarea directă de dovleac dulce, benefic pentru imunitate
Ongjin-gun a organizat, pe 23, o vânzare directă de „Ongjin Jayeon Danhobak” în holul de la parterul sediului Ongjin-gun Office.

Voucherele de consum Ulsan Pay pot fi acum folosite și în Ulsan Mall și Ulsan Paedal
Orașul Ulsan extinde utilizarea voucherelor de consum obținute prin Ulsan Pay, astfel încât acestea să poată fi folosite și pe platforme online precum Ulsan Mall și Ulsan Paedal.

Seongdong-gu adaugă trei automate noi de returnare a cartoanelor de lapte, cu puncte utilizabile pentru transport și cinematografe
Districtul Seongdong-gu din Seul a instalat pe 10 trei noi automate de returnare a cartoanelor de lapte și a extins locurile în care pot fi folosite punctele, a anunțat districtul.

Seongdong-gu oferă instruire în domeniul siguranței pentru străini prin coduri QR, în 17 limbi; proiectul „Anshim Seongdong” intră în aplicare integrală
Districtul Seongdong-gu a introdus „Anshim Seongdong Project”, care permite vizionarea videoclipurilor de instruire în domeniul siguranței pe smartphone, prin coduri QR.

Orașul Sejong ascultă vocea companiilor prin „comunicare la fața locului” în parcurile industriale
Orașul Sejong a organizat pe 21 a doua întâlnire „Chajaganeun Saneopdanji Gandamhoe” în Bugang Industrial Complex, unde companiile își pot prezenta direct problemele.

Extinderea beneficiilor cuponului de consum prin Ulsan Pay
În timp ce orașul Ulsan pregătește prima plată a cuponului de consum, cuponul primit prin Ulsan Pay poate fi folosit și în Ulsan Pedal și Ulsan Mall.

Pompierii pensionari pot fi înmormântați în cimitirul național
Sediul pompierilor din Ulsan a anunțat pe 22 că pompierii care s-au pensionat după peste 30 de ani de serviciu pot fi înmormântați la National Hoguk Cemetery, după deces.
