Română

Gwangjin-gu organizează „Adonggi Bumo Gyosil” pentru părinții elevilor din școala primară
Districtul Gwangjin-gu organizează pe 9 iulie programul „Adonggi Bumo Gyosil” pentru părinții copiilor din clasele I–IV.

Se lansează cel de-al 7-lea concurs de prevenire a fumatului în rândul tinerilor, care pune în lumină riscurile țigărilor electronice și necesitatea renunțării la fumat
Ministerul Sănătății și Bunăstării și Korea Health Promotion Institute au anunțat că cel de-al 7-lea concurs The 7th Youth Smoking Prevention Contest va avea loc între 14 iulie 2025 și 14 august 2025.

Ceremonie de premiere pentru cei mai generoși donatori ai campaniei „Iarnă caldă cu speranță 2025”
Districtul Guro-gu a organizat pe 30 a acestei luni, în sala de conferințe a sediului districtual, o ceremonie de premiere pentru cei mai generoși donatori ai campaniei „Iarnă caldă cu speranță 2025”.

„O sentință mai fierbinte decât căldura” … Prima condamnare penală în baza legii privind accidentele grave de muncă, după un deces în timpul caniculei
Tribunalul Districtual Daejeon a condamnat reprezentantul unei companii de construcții, în calitate de antreprenor principal, la un an de închisoare cu suspendare pe doi ani, după moartea unui subcontractant din cauza unui șoc termic în timpul unui val de căldură.

Sejong radiază 5 publicații online – prima măsură fermă
Orașul Sejong a convocat pentru prima dată, pe 1 iulie, comisia de radiere din registru și a decis radierea din oficiu a cinci publicații de știri online.

Jung-gu fără malarie! Autoritățile și cetățenii unesc forțele pentru eradicarea ei
Jung-gu din Incheon a organizat pe 26 iunie ceremonia de învestire a echipei de combatere a malariei și reuniunea operațională pentru primul semestru, lansând un sistem de răspuns bazat pe colaborarea dintre autorități și comunitate.

Întâlnire a liderilor ansamblurilor artistice pentru organizarea cu succes a celui de-al 10-lea Festival al Cultururii Populare a Compatrioților Chinezi, în jubileul de 33 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre Coreea și China
Pe 28 a avut loc la Seul o întâlnire a liderilor ansamblurilor artistice care pregătesc cel de-al 10-lea Festival al Cultururii Populare a Compatrioților Chinezi, organizat cu ocazia celor 33 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre Coreea și China.

‘Renascenté: Un viitor frumos, Pro.40 al meu’ a fost încheiat cu succes
Concertul aniversar al pianistei Choi Insook, cu ocazia a 40 de ani de carieră, ‘Renascenté: Un viitor frumos, Pro.40 al meu’, a avut loc pe 1 iulie la Lotte Concert Hall.

„Tinerii luminează străzile”… Start pentru Sinnajang Supporters din Incheon Jung-gu
Fundația Culturală Incheon Jung-gu a organizat pe 27 iunie, în sala de seminarii a fundației, ceremonia de lansare a „2025 Gaehang Hope Cultural District Sinnajang Supporters”.

Corul angajaților municipali din Seul unește generațiile prin muzică
Corul Angajaților Guvernului Metropolitan Seul și-a susținut concertul anual în seara zilei de 30 iunie 2025, în Sala Taepyeong din Simincheong, de la Primăria Seul.

Specialiști din domeniul sănătății din Nepal vizitează Centrul de Sănătate Publică Wonju-si pentru a studia sistemul public de sănătate
Specialiști din domeniul sănătății din Nepal au vizitat, la 26 iunie, Centrul de Sănătate Publică Wonju-si din provincia Gangwon-do, pentru a studia sistemul public de sănătate din Coreea.

Cu autobuzul și KTX, acum și cu un pass pentru sate!
Ministerul Agriculturii, Alimentației și Afacerilor Rurale lansează, începând cu 1 iulie, proiectul „2025 Nongchon Tour Pass”, care combină reduceri la transportul public cu experiențe rurale.

„Doctorul în drept” a ajuns într-un sat izolat de insulă, iar locuitorii sunt mișcați de consultanța gratuită
Ongjin-gun a încheiat prima jumătate a anului de activitate a „Chajaganeun Muryo Beomnyul Sangdamsil”, un birou itinerant de consultanță juridică gratuită pentru locuitorii insulelor.

Asociația Internațională de Mers Desculț organizează al doilea Festival K-Earthing
Asociația Internațională de Mers Desculț a anunțat că va organiza al doilea „Festival K-Earthing” sâmbătă, 5 iulie, în Seoul Forest, din districtul Seongdong-gu, Seul.

Seulul lansează proiectul pilot „Gudok Daehak” cu 10 universități: cetățenii aleg singuri cursurile pe campus
Institutul Metropolitan de Educație pe Tot Parcursul Vieții din Seul lansează din iulie programul pilot „Gudok Daehak”, în care participanții își aleg singuri cursurile universitare, și deschide înscrierile.

Seulul organizează în iulie un târg al locurilor de muncă pentru a ajuta persoanele de vârstă mijlocie să se reangajeze: AI, headhunting și consiliere personalizată, toate la un loc
Orașul Seul organizează între 1 și 2 iulie „Târgul locurilor de muncă pentru persoanele de vârstă mijlocie din Seul 2025”, care vizează ajutarea persoanelor cu vârste între 40 și 64 de ani să își găsească din nou un loc de muncă.

Voluntarii pompierilor din Jeonju Deokjin și Tongyeong sărbătoresc 20 de ani de tradiție cu un eveniment de prietenie între Yeongnam și Honam
Federația Voluntarilor Pompieri Jeonju Deokjin și Federația Voluntarilor Pompieri Tongyeong Fire Station au organizat, pe 26 iunie, la Imsil, un eveniment de schimb între Yeongnam și Honam.

Un certificat ca bilet spre o viață nouă? Ce calificări „urcă” și care „scad”, măsurat prin rata de succes a reangajării
Dintre cei care au obținut certificate tehnice naționale în 2023, rata medie de succes a reangajării sau schimbării locului de muncă, pentru candidații care au vizat acest scop, a fost de 41,1%, cu o durată medie de aproximativ 79 de zile.

O noapte impregnată de poezie, Sejong se lasă cuprins de versuri
În seara de 30 iunie 2025, la Complex Community Center din Daepyeong-dong, Sejong, a avut loc concertul „Sejong Poetry Recitation Concert”.

Concediu parental și bani? Angajarea unui înlocuitor dublează sprijinul!
Din iulie 2025, întreprinderile mici care angajează pentru prima dată un înlocuitor în concediul parental vor primi un sprijin suplimentar de 2 milioane de won, numit "sprijin pentru extinderea angajării înlocuitorilor".
