Перейти к содержанию
пятница, 30 октября 2026 г. 10:08:06 KST Все новости Войти Регистрация 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayИщем корпункты за рубежом в порядке очереди (новая вкладка)

Русский

Краткое содержание от ИИ в 3 строках · 12,411 результатов · Все языки

하남시지역사회보장협의체, 2026년 시행계획 모니터링 교육

Совет по социальной безопасности общины Ханам-си провёл обучение по мониторингу плана реализации на 2026 год

Совет по социальной безопасности общины Ханам-си 7-го числа провёл обучение по мониторингу выполнения ежегодных планов реализации на 2026 год.

2026-07-13

하남시, 걷기 생활화 확산 위해 대한걸어야산다협회와 협약

Ханам заключил соглашение с Daehan Georeoyasanda Association для распространения ходьбы в повседневной жизни

8 июля город Ханам подписал меморандум о взаимопонимании (MOU) с Daehan Georeoyasanda Association для развития культуры ходьбы.

2026-07-13

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

Женская ассоциация Саемаыль из Тэчхон-мёна уезда Онджин раздала бесплатные обеды пожилым людям

Женская ассоциация Саемаыль из Тэчхон-мёна уезда Онджин 10-го числа провела мероприятие с бесплатным угощением для пожилых людей — соевой лапшой.

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

Женская ассоциация Саемаыль из Ёнпхён-мён уезда Ончжин раздала самгетан пожилым людям в честь Чобок

Женская ассоциация Саемаыль из Ёнпхён-мён уезда Ончжин 13-го числа провела бесплатную раздачу самгетана пожилым людям в честь Чобок.

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

Ongjin-gun проверяет готовность по направлениям перед открытием моста Пёнхвадэгё на острове Синдо

Округ Онджин-гун провёл совещание о ходе работ, чтобы проверить готовность по направлениям перед открытием моста Пёнхвадэгё на острове Синдо.

2026-07-13

제물포문화재단 내리마루 문화쉼터, 지역문화 우수사례상 수상

Культурный центр «Наеримару» Культурного фонда Чемульпо получил награду за лучший региональный культурный проект

Культурный центр «Наеримару» Культурного фонда Чемульпо получил премию председателя Корейской федерации региональных культурных фондов на конкурсе лучших региональных культурных проектов, который прошёл 9-го числа.

2026-07-13

화수2동 주민자치회, ‘온기나눔 이불세탁 사업’ 발대식

Комитет местного самоуправления Хвасу 2(и)-дон запускает проект «Ongi Nanum Ibul Setak Project»

Комитет местного самоуправления Хвасу 2(и)-дон 7-го числа провёл церемонию запуска проекта «Ongi Nanum Ibul Setak Project» и приступил к его реализации.

2026-07-13

강서구, 2026년 여름방학 대학생 행정인턴 35명 근무 시작…8월 7일까지 구청·동주민센터·복지관서 행정·복지 현장 경험

В районе Канъсо-гу 35 студентов вуза приступили к работе административными стажёрами на летних каникулах 2026 года, работа продлится до 7 августа

Район Канъсо-гу в Сеуле 13-го числа начал работу 35 студентов вузов в качестве административных стажёров на летние каникулы 2026 года, которая продлится до 7 августа.

2026-07-13

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

Гуро-гу получил 1-й класс в оценке районов Сеула за 2026 год

Гуро-гу получил высшую оценку, 1-й класс, в совместной оценке органов местного самоуправления за 2026 год, проведенной Министерством внутренних дел и безопасности, среди районов Сеула.

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

Концерт ENIGMA Бучхонского филармонического оркестра ставит вопрос о сути музыки между незавершённостью и загадкой

Бучхонский филармонический оркестр 17 июля в 19:30 проведёт свой 338-й очередной концерт ENIGMA.

2026-07-13

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 농협·국민은행 ATM 설치

Ханам-си установит банкоматы Nonghyup и Kookmin Bank в спортивном центре Вирье в Бук-вирье

Власти города Ханам-си решили установить банкоматы NH Nonghyup Bank и KB Kookmin Bank в спортивном комплексе Вирье, который откроется 31 июля.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Ёнджон-гу ускоряет уборку брошенных отходов и создаёт систему взаимодействия с шестью ведомствами

Район Ёнджон-гу города Инчхон провёл рабочее совещание с шестью заинтересованными ведомствами, чтобы ускорить уборку брошенных отходов и создать систему взаимодействия.

2026-07-13

우리가 몰랐던 이름들…한국전쟁, 함께 싸운 이들을 기억해야 할 이유

Имена, которых мы не знали…Почему нужно помнить тех, кто сражался вместе с нами в Корейской войне

Вклад 65-го пехотного полка Пуэрто-Рико, участвовавшего в Корейской войне, но малоизвестного, вновь привлекает внимание.

2026-07-13

남동구립도서관, 2026년 길 위의 인문학 사업 운영

Публичная библиотека Намдон-гу проведёт в 2026 году программу «Гуманитарные науки на улице»

Публичная библиотека Намдон-гу в Инчхоне сообщила 13 числа, что с 5 августа по 25 ноября 2026 года она проведёт программу «Гуманитарные науки на улице».

2026-07-13

미리내도서관, 시니어 대상 우수독서프로그램 ‘책, 내 삶에 깊이를 더하다’ 운영

Библиотека Миринэ проводит программу чтения «Книги углубляют жизнь» для пожилых людей

Библиотека Миринэ в городе Вонджу проводит программу чтения «Книги углубляют жизнь» для пожилых людей, которая была отобрана в рамках конкурса «Excellent Reading Program».

2026-07-13

영종구, ‘보안검색·항공경비요원’ 양성과정 개강…청년 22명 항공보안 전문가로

Район Ёнджон-гу открыл курс подготовки сотрудников досмотра и авиационной охраны; 22 молодых человека станут специалистами по авиабезопасности

Район Ёнджон-гу в городе Инчхон сообщил, что 13-го числа начался курс подготовки сотрудников досмотра и авиационной охраны на 2026 год.

2026-07-13

손화정 영종구청장, 취임 첫 동 순방 ‘주민 소통 대장정’ 마무리

Сон Хваджон, первый глава района Ёнджон, завершила первый объезд округов как «большой путь общения с жителями»

Сон Хваджон, первый глава района Ёнджон-гу города Инчхон, сообщила 13 июня, что завершила пятидневный объезд округов района, проходивший с 6 по 10 июня.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Ёнджон-гу ускоряет уборку брошенных отходов и создаёт систему взаимодействия с шестью ведомствами

Район Ёнджон-гу города Инчхон провёл рабочее совещание с шестью заинтересованными ведомствами, чтобы ускорить уборку брошенных отходов и создать систему взаимодействия.

2026-07-13

하남시, 베트남 떠이탄고 방문단과 청소년 국제교류 확대 논의

Ханам обсуждает расширение международного молодёжного обмена со старшей школой Тай Тхань из Вьетнама

10-го числа город Ханам-си провёл чайную встречу с делегацией старшей школы Тай Тхань из Хошимина и обсудил молодёжный обмен, длящийся 11 лет.

2026-07-13

음악으로 잇는 한중 우정…‘2026 한중음악회 봄, 여름 그리고 가을’ 문화교

Музыка как мост между Кореей и Китаем: «2026 Hanjung Eumakhoe» весной, летом и осенью

Китайский хор Yo-nyeong-ui Kkot Hapchangdan выступит с концертом в KBS Hall в Сеуле 17 июля 2026 года в 17:00.

2026-07-13

Учите корейский бесплатно — на своём языкеБесплатный канал YouTube для каждого языка. Каждый день добавляются новые языки. YouTube · @wiakoreanru ↗