අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 21, බදාදා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල · 사회 ·

"මිනිසුන් සොයා ගැනීම තවත් දුෂ්කර වී ඇත"…කුඩාවන රැකියා වෙළඳපොළ, ගැඹුරු වන සේවක හිඟය

AI පේළි 3 සාරාංශය
  1. රැකියා සහ කම්කරු අමාත්‍යාංශයේ සමීක්ෂණයකින් හෙළි වූයේ 2025 පළමු කාර්තුවේ රැකියා දැන්වීම් සහ බඳවා ගැනීම් අඩු වූ බවත්, පිරවෙන නොවූ තනතුරු ගණන 11,000කින් අඩු වී 108,000 ක් වූ බවත් (-9.6%)ය.
  2. ප්‍රවාහන සහ ගබඩා ක්ෂේත්‍රයේ පිරවෙන නොවූ අනුපාතය 27.7%ක් ද, නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයේ 16.3%ක් ද වූ අතර, වෘත්තීන් අනුව රියදුරු සහ ප්‍රවාහන සේවකයින් සඳහා 24.6%ක් සමඟ වැඩිම විය.
  3. පිරවෙන නොවූ තනතුරුවල හේතු අතරට පළපුරුදු අයදුම්කරුවන්ගේ හිඟය 25.6% ක් ද, වැටුප් සහ සේවා කොන්දේසි නොගැලපීම 20.6% ක් ද ඇතුළත් වූ අතර, කාර්යය-මත පදනම් වූ සේවක පුහුණුව අවශ්‍ය බව අමාත්‍යාංශය ප්‍රකාශ කළේය.

මුල් ලිපියෙන් AI විසින් ලියූ සාරාංශය · භාෂා 88ක්

"මිනිසුන් සොයා ගැනීම තවත් දුෂ්කර වී ඇත"…කුඩාවන රැකියා වෙළඳපොළ, ගැඹුරු වන සේවක හිඟය

සම්පූර්ණ ලිපිය කියවන්න (යන්ත්‍ර පරිවර්තනය) → මුල් ලිපිය (කොරියානු): “사람 구하는 게 더 어렵다”…줄어든 채용시장, 더 깊어진 인력난

AI පේළි 3 සාරාංශයතවත් ›

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗