අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 27, අඟහරුවාදා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,322 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

මන්සු 2-ඩොං පදිංචිකරුවන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් අසල්වැසි සහාය සඳහා වොන් මිලියනයක් පරිත්‍යාග කරයි

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි මන්සු 2-ඩොං පදිංචිකරුවන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් අසල්වැසි සහාය සඳහා වොන් මිලියනයක් පරිත්‍යාග කර ඇත.

2025-09-15

නම්ඩොං-ගු 2025 දෙවන අර්ධ වාර්ෂිකයේ රේබීස් එන්නත් ලබා දේ

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු පාලන ප්‍රදේශය 15 වන දින දැනුම් දුන්නේ ඔක්තෝබර් 1 සිට 28 දක්වා නම් කළ සත්ව රෝහල් 26 ක දී ගෘහ සතුන් සඳහා රේබීස් එන්නත් ලබා දෙන බවයි.

2025-09-15

යොන්සු-ගු: යොන්සු-ගු ළමුන්ගේ ආහාර අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානයේ විවෘත උත්සවය සාර්ථකව නිම විය

යොන්සු-ගු මගින් 12 වැනි දින චොංහක්-ඩොං හි යොන්සු ක්‍රීඩා ප්‍රවර්ධන සංයුක්ත රජයේ ගොඩනැගිල්ලේ තුන්වන මහලෙහි පිහිටි ‘යොන්සු-ගු ළමුන්ගේ ආහාර අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානයේ’ විවෘත උත්සවය පවත්වන ලදී.

2025-09-15

උල්සාන් නගරයේ සංචාරක සමරු භාණ්ඩ නිර්මාණ තරගය, නගරයේ ඉතිහාසය හා සංස්කෘතිය පිළිබිඹු කරන භාණ්ඩ සොයයි

උල්සාන් නගර සභාව 'උල්සාන් සංචාරක සමරු භාණ්ඩ නිර්මාණ තරගය සහ වාණිජකරණ සහාය' තරගය පවත්වන බව නිවේදනය කර ඇති අතර, එය උල්සාන්හි ඉතිහාසය, ස්වභාවය, සංස්කෘතිය සහ කර්මාන්තය පිළිබිඹු කරයි.

2025-09-15

ගෙවීම් ඇගයීමේ සත්‍යය

රක්ෂණ නියෝජිතවරියක ලෙස සේවය කළ MBA උපාධිධාරී Lee Yu-jeong ලියූ තීරු ලිපියක් ගෙවීම් ඇගයීමේ ක්‍රියාවලිය, ප්‍රතික්ෂේප වීමට හේතු සහ ලේඛන සම්පාදනය කරන ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

2025-09-15

සියොංඩොං-ගු යොන්මුජැන්-ගිල් මාර්ගයේ දුම්පානය සහ මත්පැන් විරෝධී ව්‍යාපාරයක්: "සෞඛ්‍ය සම්පන්න මාර්ගයක් සඳහා අප පෙරමුණේ සිටිමු"

සියෝල්හි සියොංඩොං-ගු දිස්ත්‍රික්කය සැප්තැම්බර් 17 සහ 24 දින සියොංසු-ඩොං හි ඉහැන්හංනාමුටියෝ ළමා උද්‍යානයේ දුම්පානයට සහ අධික මත්පැන් භාවිතයට එරෙහි ව්‍යාපාරයක් පවත්වයි.

2025-09-15

ගුරෝ-ගු නගරාධිපති කාර්යාලය විසින් 2025 ‘සියල්ලෝ එකට එක්වන උද්‍යානය’ ආලෝක උත්සවය අන්‍යාන්ග්චොන් අසල ආරම්භ කරයි

‘සියල්ලෝ එක්වන උද්‍යානය’ තේමාව සහිත ආලෝක උත්සවය සැප්තැම්බර් 19 වන දින අන්‍යාන්ග්චොන් අසල සේංතේ චොහ්වාවොන් හි ආලෝක දැල්වීමේ උත්සවයත් සමඟ ආරම්භ වන බව ගුරෝ-ගු ප්‍රකාශ කර ඇත.

2025-09-15

සෙයොන් 2-ඩොං බරේගේ සල්ගි කමිටුව ඩොංදුචොන් රොක් උත්සවයට පෙර පිරිසිදු කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම් කරයි

ඩොංදුචොන්-සි හි සෙයොන් 2-ඩොං බරේගේ සල්ගි කමිටුව 10 වන දින 25 වන ඩොංදුචොන් රොක් උත්සවයට පෙර පිරිසිදු කිරීමේ ක්‍රියාකාරකමක් සිදු කළේය.

2025-09-15

ගුරෝ-ගු 2025 ගුරෝ තරුණ දිනය උත්සවය පවත්වයි

තරුණ දිනය සමරමින් ගුරෝ-ගු විසින් 19 වැනි දින '2025 ගුරෝ තරුණ දිනය' උත්සවය පවත්වන බව නිවේදනය කර ඇත.

2025-09-15

සොන්ග්නාම් මෙම වසරේ විදේශ වෙළඳපොළ නියෝජිත පිරිස් හරහා වොන් බිලියන 174ක අපනයන උපදේශන ලබාගෙන ඇත

සොන්ග්නාම්-සි නගරය වර්තමාන වසරේ විදේශ වෙළඳපොළ සඳහා එහි නියෝජිත පිරිස් හරහා වොන් බිලියන 174ක වටිනාකමින් යුත් අපනයන උපදේශන 427ක් ලියාපදිංචි කළ බව ප්‍රකාශ කළේය.

2025-09-15

2025 සියෝල් දිස්ත්‍රික් කාන්තා ගායන කණ්ඩායම් උත්සවය සෙජොන්ග් මධ්‍යස්ථානයේ ග්‍රෑන්ඩ් රඟහලේ පැවැත්වේ

සියෝල් නගර සභාව විසින් සංවිධානය කරන 2025 සියෝල් දිස්ත්‍රික් කාන්තා ගායන කණ්ඩායම් උත්සවය ඔක්තෝබර් 15 බදාදා දින සෙජොන්ග් මධ්‍යස්ථානයේ ග්‍රෑන්ඩ් රඟහලේ පැවැත්වේ.

2025-09-15

ග්වාංජින්-ගු වයෝවෘද්ධ සමාජයට මුහුණදීම සඳහා ගේඕන්ග් ජංසූ මධ්‍යස්ථානය පූර්ණ ලෙස ආරම්භ කරයි

ග්වාංජින්-ගු අගෝස්තු 18 සිට වැඩිහිටියන්ට වයසට ගොස් ස්වාධීනව ජීවත්වීමට උපකාර කරන ගේඕන්ග් ජංසූ මධ්‍යස්ථානයේ පූර්ණ මෙහෙයුම් ආරම්භ කළේය.

2025-09-15

සොන්හ්යොන් වෙළඳපොළ පරම්පරා අතර ත්‍යාග උත්සවය සාම්ප්‍රදායික වෙළඳපොළට නව ජීවයක් ගෙන ආවේය

ඉන්චියොන්හි ඩොං-ගු දිස්ත්‍රික්කය සොල්මරු ළමා උද්‍යානයේදී '2025 සොන්හ්යොන් වෙළඳපොළ පරම්පරා අතර ත්‍යාග උත්සවය' පැවැත්වූ බව දැනුම් දී ඇත.

2025-09-15

යොන්සු-ගු ප්‍රාදේශීය උත්සව වලින් මන්ත්‍රීවරුන් ඉවත් කිරීම ගැන ජියොං ඉල්-යොං විවේචනය කරමින් පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීම සලකා බලයි

මන්ත්‍රී ජියොං ඉල්-යොං යොන්සු-ගු ක්‍රීඩා සහ ප්‍රාදේශීය උත්සව වලදී මන්ත්‍රීවරුන්ගේ කතා ඉවත් කිරීම ගැන කණගාටුව ප්‍රකාශ කළ අතර පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීම ගැන සලකා බලන බව පවසයි.

2025-09-14

ගුරෝ-ගු සැප්තැම්බර් 19 වැනි දින ‘ගෝල්මොක්බ්‍යෝල්බිට් ෆෙස්ටා’ ජාත්‍යන්තර ආහාර සංස්කෘති වීදියේ පවත්වයි

ගුරෝ-ගු සැප්තැම්බර් 19 වැනි දින ගුරෝ 5(o)-ඩොං හි සේමල්-රෝ 16-ගිල් වීදියේ ජාත්‍යන්තර ආහාර සංස්කෘති වීදියේ ‘ගෝල්මොක්බ්‍යෝල්බිට් ෆෙස්ටා – කන්න, අහන්න සහ බේරගන්න!’ පවත්වයි.

2025-09-14

20 වන චංසින්ජේ උත්සවය 'සුජෙචොන්' සමඟ කොරියාවේ සුන්දරත්වය නාද කරයි — සාම්ප්‍රදායික සංගීතයේ උච්චතම අවස්ථාව

සාම්ප්‍රදායික කොරියානු සංගීතයේ උච්චතම අවස්ථාව වන 'සුජෙචොන්' (壽齊天) තේමාව ලෙස යොදාගෙන 20 වන චංසින්ජේ උත්සවය පැවැත්විණි.

2025-09-14

Gwangjin Love තෑගි සහතිකය: චුසොක්ට පෙර වොන් බිලියන 10ක අමතර නිකුතුව

ග්වාංජින්-ගූ දිස්ත්‍රික්කය චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් සැප්තැම්බර් 18 වන දින පස්වරු 1.00ට වොන් බිලියන 10ක Gwangjin Love තෑගි සහතික අමතරව නිකුත් කරන බව නිවේදනය කළේය.

2025-09-14

ඔර්කෙස්ට්‍රා බ්ලූ සරත් සන්ධ්‍යාව සිබේලියස් සහ ඩ්වෝරාක්ගේ සංගීතයෙන් පුරවයි

ඔර්කෙස්ට්‍රා බ්ලූ 2025 සැප්තැම්බරයේ තම තුන්වන නිත්‍ය සංගීත කච්චේරිය පවත්වා සිබේලියස්, ස්මෙටානා සහ ඩ්වෝරාක්ගේ කෘති වාදනය කළේය.

2025-09-14

සැප්තැම්බර් බෙල්ලා වොචේ විවෘත සංගීත කච්චේරිය ඉටේවොන් ස්පාසියෝ ලූචේ ශාලාවේ ඔපෙරා ගායන සංදර්ශනය

කොරියා වොකලිස්ට්ස් ඇසෝසිඒෂන් විසින් 2025 සැප්තැම්බර් 14 වන දින සවස 5 ට සියෝල්හි ඉටේවොන් ස්පාසියෝ ලූචේ ශාලාවේදී 'සැප්තැම්බර් බෙල්ලා වොචේ විවෘත සංගීත කච්චේරිය' පවත්වනු ලැබේ.

2025-09-14

සියොන්ගනම් ළමා අත්වැරදීම් වැළැක්වීමට මහන් උත්සාහයක්; සැප්තැම්බර් 16 වන දා ළමා හා රැකවරණ මධ්‍යස්ථාන කාර්ය මණ්ඩලය 600 දෙනෙකු සඳහා පුහුණුව

සියොන්ගනම් නගරය දැනුම් දී ඇත්තේ සැප්තැම්බර් 16 වන දා සවස 5 ට නගර ශාලාවේ (City Hall) ඔන්නුරි හෝලයේ ළමා අත්වැරදීම් වැළැක්වීම පිළිබඳ පුහුණුවක් පවත්වන බවයි.

2025-09-14

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗