සිංහල

ගුආනක්-ගු නගර සැලැස්ම නැවත සංශෝධනය ප්රකාශයි; ඝනත්වය සහ උස නීති විශාලව ලිහිල් කරයි
ගුආනක්-ගු Gangamchan-daero දිගේ තිබෙන වර්ග මීටර් 593,000 ක ප්රදේශය සඳහා 'Bongcheon Regional Center' නගර සැලැස්මේ යෝජනාව ඉදිරිපත් කර, ප්ලොට් අනුපාතය සහ උපරිම උස නීති ලිහිල් කිරීමට තීරණය කළේය.

ඉන්චියොන්හි ජ්යෙෂ්ඨ නාට්ය කණ්ඩායම වන ඒරක් ඩිමෙන්ශියා රෝගීන් රැකබලා ගැනීම පිළිබඳ ‘ඩොංහේං’ නාට්යය සමඟ අටවන වාර්ෂික ප්රදර්ශනය පවත්වයි
ඉන්චියොන්හි ජ්යෙෂ්ඨ නාට්ය කණ්ඩායම වන ඒරක් සැප්තැම්බර් 10 සිට 14 දක්වා මුන්හාක් රඟහලේදී අටවන වාර්ෂික ප්රදර්ශනය වන ‘ඩොංහේං’ ඉදිරිපත් කරයි.

ඔන්ජින්-ගුන්: යෙසාන්හි වැඩමුළුවට කාන්තා නායිකාවන් 100කට වැඩි ප්රමාණයක් එක්වී නායකත්වය හා සහයෝගිතාව ශක්තිමත් කළහ
ඔන්ජින්-ගුන් විසින් ඔන්ජින්-ගුන් කාන්තා සංවිධාන කවුන්සිලය සමඟ සැප්තැම්බර් 1 සිට 2 දක්වා චුන්ග්චියොන්ගනම්-ඩෝ හි යෙසාන්-ගුන් ප්රදේශයේ කාන්තා නායිකාවන් සඳහා වැඩමුළුවක් පවත්වන ලදී.

ජෙමුල්පෝ-ගු ස්ථාපනයට පෙර දේශීය උත්සවයේ ප්රචාරණයට ඉඳහිට සම්පූර්ණ බලය යොදමින් ඉන්චියෝන් ජුන්-ගු
ජෙමුල්පෝ-ගු ස්ථාපනය වීමට දින 300ක් පමණ ඉතිරිව තිබියදී, අගෝස්තු 30 වන දින දේශීය උත්සවයක ප්රචාරක කුටියක් ක්රියාත්මක කළ බව දිස්ත්රික්කය සැප්තැම්බර් 2 වන දින දැනුම් දුන්නේය.

උපදේශනයේ සිට නිවාස අළුත්වැඩියාව දක්වා: Daechi 2(i)-dong අවදානම් නිවාස කණ්ඩායම් සඳහා අභිරුචි සහාය ලබා දෙයි
Gangnam-gu හි Daechi 2(i)-dong අර්ධ-භූගත නිවාස, වහලය යට කාමර සහ නවාතැන්පොළ කාමර වැනි අවදානම් නිවාස කණ්ඩායම් සොයා ගොස් ඔවුන්ට උපදේශනයේ සිට නිවාස අළුත්වැඩියාව දක්වා අභිරුචි සහාය ලබා දෙයි.

2025 අන්තර් සංස්කෘතික හැකියා ශක්තිමත් කිරීමේ පුහුණුව ගුරෝ-ගු විසින් පවත්වයි
ගුරෝ-ගු 2 වන දින දිස්ත්රික් කාර්යාලයේ ශාලාවේදී '2025 අන්තර් සංස්කෘතික හැකියා ශක්තිමත් කිරීමේ පුහුණුව' අවසන් කළේය.

යුරෝපයෙන් පමණක් ආනයනය කරන 'ක්ලිප්කේස් කණ්ණාඩි බහාලුම' වාඩිස් මගින් අරමුදල් රැස්කිරීම ආරම්භ
ට්රිප්විත්එන් විසින් යුරෝපයෙන් පමණක් ආනයනය කරන 'ක්ලිප්කේස් කණ්ණාඩි බහාලුම' සඳහා වාඩිස් හි අරමුදල් රැස්කිරීම සැප්තැම්බර් 4 වන දින සවස 5ට ආරම්භ වන බව ප්රකාශ කළේය.

ඉන්චියොන් ඩොන්ග්ගු 'උරිඩොන්ග්නේ සරංගබං' මගින් තනිව ජීවත්වන වැඩිහිටියන්ට සහාය
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්ගු පවුල් මධ්යස්ථානය නිවේදනය කළේ, තනිව ජීවත්වන වැඩිහිටියන්ගේ ස්වයං-සහාය කණ්ඩායම වන 'උරිඩොන්ග්නේ සරංගබං' ජූනි 23 සිට අගෝස්තු 25 දක්වා සැසි 10කින් පවත්වා අවසන් කළ බවයි.

ඉන්චියොන් ජුන්-ගු පුරාණ නගර කොටසේ නොමිලේ මහජන වාහන නැවතුම් 64ක පරිසර වැඩිදියුණු කිරීම ආරම්භ කරයි
ඉන්චියොන් ජුන්-ගු 2 වන දින පැවසුවේ පුරාණ නගර කොටසේ නොමිලේ මහජන වාහන නැවතුම් 64ක පරිසර වැඩිදියුණු කිරීමේ ව්යාපෘතිය ක්රියාත්මක වන බවයි.

"සතුට බෙදාගත් විට වැඩි වේ"… ඉන්චියොන් ජුං-ගු වැඩිහිටියන්ගේ උණුසුම් 'ආරක්ෂක දේවදූතයන්' ක්රියාකාරකම්
ඉන්චියොන් ජුං-ගු වැඩිහිටි සුභසාධන මධ්යස්ථානය 2 වන දින දැනුම් දුන්නේ 'සුහො චියොන්සා' වැඩිහිටි ස්වේච්ඡා සමාජ වැඩසටහන මගින් විවිධ බෙදාගැනීමේ ක්රියාකාරකම් සිදු කරන බවයි.

අයවැය යෝජනා තරගය මගින් ගුරෝ-ගු වැසියන්ගේ යෝජනා ප්රතිපත්ති බවට පත් කරයි, 'කියවීමේ ලකුණු ක්රමය' රන් පදක්කම දිනයි
ගුරෝ-ගු 2026 අයවැය සඳහා ප්රතිපත්ති යෝජනා තරගයේ වැසියන්ගේ යෝජනා 5ක් විශිෂ්ට ලෙස තෝරාගෙන ඇති අතර, රන් පදක්කම 'කියවීමේ ලකුණු ක්රමය' දිනාගෙන ඇත.

ගුරෝ-ගු සෞඛ්ය හා සුභසාධන අමාත්යවරයාගේ සම්මානය දිනයි, මතක නැති වීමේ වැළැක්වීමේ සිට අතුරුදහන් වූවන් සොයා ගැනීම දක්වා
ගුරෝ-ගු සෞඛ්ය හෙදියන්ගේ විශිෂ්ට පිළිවෙත් ඉදිරිපත් කිරීමේ තරඟයේ රන් පදක්කම (සෞඛ්ය හා සුභසාධන අමාත්යවරයාගේ සම්මානය) දිනා ගත්තේය.

ගුරෝ-ගු පෞද්ගලික විශේෂඥයින් මෙහෙයවන නාගරික නැවත සංවර්ධන ගැටුම් මැදිහත්වීමේ වේදිකාව ආරම්භ කරයි
ගුරෝ-ගු නාගරික නැවත සංවර්ධන ව්යාපෘතිවල ගැටුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා පෞද්ගලික විශේෂඥයින් මධ්යගත කර ‘ගුරෝ-ශෛලි නාගරික නැවත සංවර්ධන ව්යාපෘති ගැටුම් මැදිහත්වීමේ වේදිකාව’ සම්පූර්ණයෙන් ක්රියාත්මක කරයි.

වොන්ජු දේශගුණ විපර්යාස ප්රදර්ශන මධ්යස්ථානය කාබන් උදාසීනතා පරිචයන් ව්යාප්ත කිරීමේ මධ්යස්ථානයක් ලෙස අවධානය දිනයි
මාර්තු මාසයේ නැවත විවෘත කිරීමෙන් මාස හයක් ඇතුළත වොන්ජු දේශගුණ විපර්යාස ප්රදර්ශන මධ්යස්ථානයට මුළු අමුත්තන් 40,000ක් ඉක්මවා ගියේය.

සතුට සහ බෙදාගැනීමේ උත්සවය 'Taejang-dongmin gwa Hamkkehaneun Haengbok Nanum Chukje' දස වසර සාර්ථකව සමරයි
දහවන සංවත්සරය නිමිත්තෙන් 'Taejang-dongmin gwa Hamkkehaneun Haengbok Nanum Chukje' සතුට සහ බෙදාගැනීමේ උත්සවය අගෝස්තු 30 සෙනසුරාදා සายං සාර්ථකව පැවැත්විණි.

යංජු නගරයේ ප්රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා RUN·LEARN දේශගුණ කඳවුරු වැඩසටහන සාර්ථකව නිමාවිය
යංජු-සි නගරය පසුගිය මාසයේ 30 වන දින ස්මාර්ට් ග්රීන් පෝට් ප්රදේශයේ 'RUN·LEARN කාබන් උදාසීනතා දේශගුණ කඳවුර' පවත්වන ලදී.

උල්සාන් නගරය 2025 සඳහා ආදර්ශ නිවාස සංකීර්ණ තෝරාගනී: ප්රතිඵල සහ තක්සේරු නිර්ණායක
උල්සාන් නගරය 2025 සඳහා ආදර්ශ නිවාස සංකීර්ණ ලෙස සංකීර්ණ තුනක් තහවුරු කර ඇත, ඒවාට Buk-gu හි Youstacity Ildong Mirage The Star Complex 2 ද ඇතුළත්ය.

රක්ෂණ වාරිකය තීරණය වන්නේ කෙසේද?
I Yu-jeong MBA විසින් ලියන ලද විශේෂඥ තීරු ලිපියක් මගින් රක්ෂණ වාරිකය වයස, සෞඛ්ය තත්ත්වය, වෘත්තිය සහ රක්ෂණය සකස් කර ඇති ආකාරය වැනි බහු සාධක මත තීරණය වන බව පැහැදිලි කරයි.

උල්සාන් හි දරුවන් 270 ක් සහභාගී වන ප්රාථමික පාසල් වෘත්තීය අත්දැකීම් වැඩසටහන සැප්තැම්බර් මාසයේ ආරම්භ වේ
උල්සාන් මෙට්රොපොලිටන් නගර සභාව සැප්තැම්බර් 19 සිට රැකබලා ගැනීමේ මධ්යස්ථානවල සිටින ප්රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා 'ප්රාථමික පාසල් වෘත්තීය අත්දැකීම් වැඩසටහන' පුළුල් ලෙස ආරම්භ කරයි.

උල්සාන් නාගරික දුම්රිය මාර්ග 2 අමාත්යංශයේ ආයෝජන තක්සේරුව සම්මත, 2032 වන විට දුම්රිය ජාලය පුළුල් වීම වේගවත්
දකුණු කොරියාවේ උල්සාන් නගරයේ නාගරික දුම්රිය මාර්ග 2 ඉදිකිරීම් ව්යාපෘතිය භූමි, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්යංශයේ ආයෝජන තක්සේරු කමිටුව මගින් සම්මත වී ඇති අතර, මුල්ය හා ආර්ථික අමාත්යංශයේ පූර්ව හැකියා අධ්යයනය සඳහා තෝරාගැනීමට එය තව පියවරක් ළඟා වී ඇත.
