සිංහල

"2025 Guro-gu තරුණ සුභසාධන සහාය වැඩසටහන" සඳහා අවබෝධතා ගිවිසුම් අත්සන් කිරීමේ උත්සවය
Guro-gu දිස්ත්රික්කය 18 වන දින Myeongmun Foundation සහ Guro Hope Welfare Foundation සමඟ "2025 Guro-gu තරුණ සුභසාධන සහාය වැඩසටහන" සඳහා සහයෝගිතා ගිවිසුමක් අවසන් කළේය.

ළමුන්ගේ හදවත්වල බීජයක් සේ වපුරන ලද 'බෙදා ගැනීම', මළු පන්තිය පුරා උණුසුම් හැඟීමක් පැතිරී ගියේය
Sungui Comprehensive Social Welfare Center හි ගිම්හාන පුහුණුලබන්නන් ජූලි 17 වන දින Sungui Kindergarten හි ළමයින් සමඟ බෙදා ගැනීම පිළිබඳ අධ්යාපන වැඩසටහනක් පවත්වා ඇත.

"පැයකට මි.මී. 20ක් වර්ෂාව සහ අංශක 30ක උෂ්ණත්වය තියෙද්දීත් සුරක්ෂිතයි!" ඉන්චියොන් ජුන්ග්-ගු ගිම්හාන ආපදා සූදානම පරීක්ෂා කිරීමට සම්පූර්ණ බලයෙන්
ඉන්චියොන් නගරයේ ජුන්ග්-ගු දිස්ත්රික්කය ජූලි 11 සිට 16 දක්වා නිතර ජලාපවහනය වන ප්රදේශ සහ තාප ආරක්ෂිත නවාතැන් ස්ථාන දැඩි ලෙස පරීක්ෂා කළේය.

"වයස අවුරුදු සියය දක්වා නීරෝගීව!" යොන්සු-ගු හි ඩොංචුන් 2-ඩොං නේවාසිකයන්ගේ සෞඛ්යය භාරගන්නා 'බෙක් සේ-රියුල් බුටාඛේ!' වැඩසටහන අවධානය ආකර්ෂණය කරයි
යොන්සු-ගු හි ඩොංචුන් 2-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්යස්ථානය 'ඩොංචුන් 2-ඩොං බෙක් සේ-රියුල් බුටාඛේ!' නම් නේවාසිකයන්ගේ සෞඛ්ය කළමනාකරණ වැඩසටහන ක්රියාත්මක කරයි.

දැන් බාර් වලදීත් ‘දුරකථනය’ ඇති නම් ඇති!…චැමිසුල් වලින් ආරම්භ වූ ජංගම අනන්යතා පත් විප්ලවය
අභ්යන්තර හා ආරක්ෂක අමාත්යාංශය (Ministry of the Interior and Safety) සහ HiteJinro ජූලි 14 වන දින ජංගම අනන්යතා පත් සක්රිය කිරීම සඳහා සහයෝගිතා ගිවිසුමකට අත්සන් තැබූහ.

ග්වාංජින්-ගු ‘ආරක්ෂක උපකරණ’ සහාය මගින් අපරාධ කලින් වළක්වා පුරවැසියන්ගේ ආරක්ෂාව ශක්තිමත් කරයි
අපේක්ෂා හිංසනයට බිය වන පදිංචිකරුවන්ට ආරක්ෂක උපකරණ ලබා දෙන වැඩසටහන පූර්ණ ලෙස ක්රියාත්මක කරන බව ග්වාංජින්-ගු නිවේදනය කළේය.

බුපියොං, අසාමාන්ය දින ස්ථානය: 'Jumping Battle Bupyeong Branch' තට්ටු ක්රීඩා සමඟ සංවේදී අත්දැකීමක් ලබා දෙයි
ඉන්චියොන්හි බුපියොං දුම්රිය ස්ථානය අසල පිහිටි ගෘහ තුළ තට්ටු ක්රීඩා මධ්යස්ථානය වන Jumping Battle Bupyeong Branch නව සිතියම් 'Space Map' සහ 'Challenger Mode' හඳුන්වා දී ඇත.

Jeongmin Kindergarten හි 'කුඩා ගොවියන්' කිලෝග්රෑම් 100ක අර්තාපල් පරිත්යාග කළා
Jeongmin Kindergarten හි ළමයින් තම මිදි වත්තේ වගා කර නෙළාගත් කිලෝග්රෑම් 100ක අර්තාපල් Sangok 2-dong Administrative Welfare Center වෙත පරිත්යාග කර ඇත.

උල්සාන් නගරය 'ජීවන පුනරුත්ථාපන පාරිභෝගික කූපනයේ' පළමු ගෙවීම සඳහා ඉල්ලුම්පත් ආරම්භ කරයි, වොන් 430,000 දක්වා ප්රතිලාභ
උල්සාන් නගරය දන්වා ඇත්තේ 'ජීවන පුනරුත්ථාපන පාරිභෝගික කූපනයේ' පළමු ගෙවීම සඳහා ඉල්ලුම්පත් ජූලි 21 සිට ආරම්භ වන බවයි.

"මගේ ස්ථානය තවමත් ඉතිරිද?" AI යුගයේ අවිනිශ්චිතතාව මැද තරුණ පරම්පරාව
වේගයෙන් දියුණු වන AI තාක්ෂණය නිසා තරුණ පරම්පරාව තම විෂයය සහ වෘත්තිය AI විසින් ප්රතිස්ථාපනය වේවි යන භීතියක සිටින බව මාධ්යවේදියාගේ විශ්ලේෂණයයි.

AI වීඩියෝ විශ්ලේෂණ 'OneMoreEye v2.0' Public Procurement Service මගින් නව නිෂ්පාදනයක් ලෙස නම් කෙරේ
AI වීඩියෝ විශ්ලේෂණ නිෂ්පාදනය වන 'OneMoreEye v2.0', Public Procurement Service හි නව නිෂ්පාදන පයිලට් මිලදී ගැනීමේ වැඩසටහන සඳහා තෝරාගෙන ඇත.

ගංසියෝ-ගු විසින් සාමාන්ය ප්රවේශ විභාගය සඳහා තොරතුරු සැසිවාරයක්, පුද්ගලික උපදේශනද සමඟ
සියෝල්හි ගංසියෝ-ගු 2026 අධ්යයන වර්ෂය සඳහා සාමාන්ය ප්රවේශ විභාග පිළිබඳ තොරතුරු සැසිවාරයක් පවත්වන අතර තනි-තනි ප්රවේශ උපදේශනද ලබා දෙයි.

රාත්රී 7ක්, දින 8ක්, මුහුද මත ගිම්හාන නිවාඩුව: ක්රූස් අත්හදා බැලීමේ කණ්ඩායමට බඳවා ගැනීම කෙරෙහි විශාල උනන්දුව
සාගර හා ධීවර අමාත්යාංශය ජූලි 17 සිට 23 දක්වා '2025 ක්රූස් අත්හදා බැලීමේ කණ්ඩායම' සඳහා අයදුම්පත් පිළිගනී.

ක්ෂේත්ර කම්කරුවන් සඳහා උණුසුම් රෝග වැළැක්වීමේ ආහාර ට්රක් රථය ක්රියාත්මක කිරීම
ඉන්චියොන්හි බුපියොං-ගු කාර්යාලයේ තණ තලාවේ 27 වන දින ක්ෂේත්ර කම්කරුවන් සඳහා 'උණුසුම් රෝග වැළැක්වීමේ ආහාර ට්රක් රථය' උත්සවය පැවැත්වීය.

Federation of Chinese Compatriots in Korea හි සභාපති Kim Mi-jeong චීනයේ ජනවාර්ගික සුළුතර නියෝජිත පිරිස සමඟ ඓතිහාසික සාකච්ඡාවක් පැවැත්වූ අතර ජනතා රාජ්ය තාන්ත්රිකත්වයේ නව මංපෙත විවර කළේය
2025 ජූලි මාසයේ සියෝල්හිදී Federation of Chinese Compatriots in Korea සහ China Ethnic Minorities Foreign Exchange Association හි නියෝජිත පිරිස පෞද්ගලික සහයෝගිතාව පුළුල් කිරීම පිළිබඳ සාකච්ඡා කළහ.

චේ හුයිචෝල් සහ ඊඕ සුහුයි ද්විත්ව ගායන සංදර්ශනය, සොං යුන්ජින් පියානෝ තනි සංදර්ශනය
වේලෝ වාදක චේ හුයිචෝල් සහ පියානෝ වාදක ඊඕ සුහුයි, යුවළක් වන ඔවුන්ගේ ද්විත්ව සංදර්ශනයත්, පියානෝ වාදක සොං යුන්ජින්ගේ තනි සංදර්ශනයත් එක පසු එක පවත්වනු ලැබේ.

පියානෝ වාදක ජියොං යොං-හ්වාන් නිජබිම් පැමිණීම නිමිත්තෙන් තනි වාදන සංදර්ශනයකින් ගැඹුරු බලපෑමක්
පියානෝ වාදක ජියොං යොං-හ්වාන් කොරියාවට ආපසු පැමිණීම උදෙසා, ජූලි 19 වන සෙනසුරාදා රාත්රී 8.00ට සියෝල් කලා මධ්යස්ථානයේ රිසයිටල් ශාලාවේදී තනි පියානෝ වාදන සංදර්ශනයක් පවත්වයි.

WPG ගෝලීය: රටවල් 9ක් කොරියානු චිත්ර කලා සංගමයේ ඉන්චියොන් ශාඛාව සමඟ සාමය සංස්කෘතිය ප්රචාරය කිරීමට MOU ගිවිසුමට අත්සන් තබයි
ගෝලීය වශයෙන් රටවල් 9ක ජාත්යන්තර කාන්තා සාමය කණ්ඩායම (IWPG) කොරියානු චිත්ර කලා සංගමයේ ඉන්චියොන් ශාඛාව සමඟ අන්යොන්ය සහයෝගිතා ගිවිසුමට (MOU) අත්සන් තබා ඇත.

හනම්හි කිම් යු-ජියොං හුස්ම… '2025 යුජියොං උත්සවය' සාර්ථකයි
කිම් යු-ජියොං කලා පර්යේෂණ සංගමය සහ හනම් සංස්කෘතික පදනම ජූලි 18 සිට 27 දක්වා '2025 යුජියොං උත්සවය, කිම් යු-ජියොං හනම්හි රැඳී සිටී' සංවිධානය කරයි.

Geumcheon Cultural Center විසින් The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition සාර්ථකව නිම කෙරේ
Geumcheon Cultural Center විසින් The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition ජූනි 28 වන දින පූර්ව වටයෙන් ද ජූනි 29 වන දින අර්ධ අවසන් හා අවසන් වටයෙන් ද පැවත්වූ අතර ත්යාග ප්රදානය ද සම්පූර්ණ විය.
