සිංහල

කොරියානු යුද්ධයේ 75 වන සංවත්සරය නිමිත්තෙන් හනම් නගරයේ සිහිවටන උත්සවයක්
හනම්-සී නගරය ජුනි 25 වන දින පෙ.ව. 10.00 ට හනම් නගර ශාලාවේ අනෙක්ස් ගොඩනැගිල්ලේ විශාල ශාලාවේ කොරියානු යුද්ධයේ 75 වන සංවත්සරය සිහිපත් කරන උත්සවයක් පැවැත්වීය.

ඉන්චියොන්හි ඩොන්ගින්චියොන්-ඩොන්ග් වැඩිහිටියන්ගේ ජීවන තත්ත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට 'බ්රාවෝ මයි ලයිෆ්' සෞඛ්ය පාඨමාලාව පවත්වයි
ඉන්චියොන්හි ජුන්-ගු හි ඩොන්ගින්චියොන්-ඩොන්ග් වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව වැඩිහිටියන් සඳහා '2025 බ්රාවෝ මයි ලයිෆ්' සෞඛ්ය පාඨමාලාව පවත්වයි.

නගර නිෂ්පාදන කර්මාන්ත වැඩ පරිසර වැඩිදියුණු කිරීමේ ව්යාපෘතියේ ජොන්ග්නෝ-ගු ප්රදේශයට S ශ්රේණිය
සියෝල් නගර සභාවේ "2025 නගර නිෂ්පාදන කර්මාන්ත වැඩ පරිසර වැඩිදියුණු කිරීමේ සහාය ව්යාපෘතිය" තරඟයේ ජොන්ග්නෝ-ගු ප්රදේශය ඉහළම ශ්රේණිය වන S ලබාගෙන ඇත.

ජනතාව සමඟ ලෝක සාම වනාන්තරය නඩත්තු කිරීම…පාරිසරික ප්රතිසාධනය වේගවත් කිරීමට කුඩ්සු වැල් ඉවත් කිරීම
ඉන්චියොන් ජුන්-ගු 6 මස් 24 වන දා උන්සියෝ-ඩොං හි ලෝක සාම වනාන්තරයේ ජනතාව සමඟ කුඩ්සු වැල් ඉවත් කිරීමේ වැඩසටහනක් පැවැත්වීය.

දේහාංනෝ වෙත එන්න! වාහන රහිත වීදිය, ජොංනෝ-ගු
ජොංනෝ-ගු ප්රදේශය ජූනි 27 සහ 28 දින දේහාංනෝ හි 'දේහාංනෝ වෙත එන්න! වාහන රහිත වීදිය' උත්සවය පැවැත්වී ය.

මාපෝ-ගු සාධාරණ මිල ගණන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන් කැපවී සිටී: "අපි වොන් මිලියන 4ක් දක්වා ආධාර ලබා දෙමු!"
මාපෝ-ගු 'සාධාරණ මිල ගණන් ඇති ව්යාපාර' සොයා ගැනීම සහ ඒවාට සහාය වීම ශක්තිමත් කරමින් දැනට ස්ථාන 62ක් නම් කර ක්රියාත්මක කරයි, වර්ෂය අවසන් වන තෙක් තවත් ස්ථාන සොයා ගැනීමට සැලසුම් කරයි.

ඩොංඩුචොන් ඔරෙබිට් පුස්තකාලයේ අන්තර්ක්රියාකාරී මූල්ය අධ්යාපනයට විශාල ප්රතිචාරයක්
ඩොංඩුචොන්-සි ඔරෙබිට් පුස්තකාලය 14 වන දින පළමු සිට තුන්වන ශ්රේණිය දක්වා ප්රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා 'ගමට ගොස් මූල්ය අධ්යාපනය' පවත්වන ලදී.

වීදි වාහන නැවතුම් යුද්ධය: මැපෝ-ගු මිදුලෙන් විසඳයිද?
Mapo-gu 'My Home Parking Lot Project' ක්රියාත්මක කරමින් සිටින අතර, එයින් නිවාසවල ඉදිරිපස මිදුල් හෝ කුඩා හිස් බිම් වාහන නැවතුම් ස්ථාන බවට පත් කිරීමේ වියදම් ආධාර ලැබේ.

කුලී යුද්ධයට අවසානයක්ද?… තරුණයන්, නව විවාහකයන් සහ නවජ ළදරුවන් සඳහා නව කුලී නිවාස සඳහා අයදුම්පත් ආරම්භයි
භූමි, යටිතල පහසුකම් සහ ප්රවාහන අමාත්යාංශය නිවේදනය කළේ 2025 දෙවන වටයේ තරුණයන්, නව විවාහකයන් සහ නවජ ළදරුවන් සඳහා වූ මිලදී ගත් කුලී නිවාස සඳහා පදිංචිකරුවන් තෝරාගැනීම ජූනි 26 සිට ආරම්භ වන බවයි.

හේමිල්-ඩොං හි චකහන් බරම් ගුවන් සුළං ඇතෑවුම් මගින් උණුසුමෙන් සහනය
සේජොං හි හේමිල්-ඩොං ප්රජා සමාජ ආරක්ෂණ කවුන්සිලය 25 වන දින මුජිගේ මාවුල් චකහන් බරම් ජිවොන් ව්යාපෘතිය මගින් අසරණ පවුල් 10කට ගුවන් සුළං පරිත්යාග කළේය.

බොරම්-ඩොං හි 'හොඳ වෙළඳසැල් සහ හොඳ පවුල්' ව්යාපාරය ක්රියාශීලීව ඉදිරියට යයි
බොරම්-ඩොං ප්රජා සමාජ ආරක්ෂණ උපදේශක මණ්ඩලය දේශීය වෙළඳසැල්වලට ගොස් 'හොඳ වෙළඳසැල් සහ හොඳ පවුල්' ප්රවර්ධන ව්යාපාරයක් පවත්වයි.

කොරියානු යුද්ධයේ 75 වැනි සංවත්සරය… දකුණු කොරියාව දේශප්රේමීන් සහ වීරයන් සිහිපත් කරයි, දේශප්රේමීන් සහ යුද හිටපු සෙබළුන්ගේ මාසය තුළ
දේශප්රේමීන් සහ වීරයන් ගෞරවයට පත් කිරීම සඳහා, දේශප්රේමීන් සහ යුද හිටපු සෙබළුන්ගේ මාසයේ කොරියානු යුද්ධය ආරම්භ වී 75 වැනි වර්ෂය සනිටුහන් කරමින් දකුණු කොරියාව සිහිකිරීමේ වාතාවරණයට පිවිසී ඇත.

ජොංනෝ-ගූ හි කුඩා පාසල් පාපන්දු උත්සවය නිම වේ
ජොංනෝ-ගූ ජූනි 18 වන දින Jaedong Elementary School ක්රීඩාපිටියේ 'Jongno Small School Football Festival' පැවැත්වී ය.

උල්සාන් නයිට් ස්ටෝරි නයිට් මාර්කට් ජූලි 18 සිට ටේහ්වාගාං ජාතික උද්යානයේ ආරම්භ වේ
උල්සාන් නගර සභාව ජූලි 18 සිට සැප්තැම්බර් 20 දක්වා ටේහ්වාගාං ජාතික උද්යානයේ මන්නාමුයි ග්වාංජාං චතුරශ්රයේ උල්සාන් නයිට් ස්ටෝරි නයිට් මාර්කට් පවත්වයි.

කයිරෝස් එන්සෙම්බල්ගේ තුන්වන නිත්ය ප්රසංගය ජූනි 27 වන දින සියෝල් ආට්ස් සෙන්ටරයේ
කාමර සංගීත කණ්ඩායම වන කයිරෝස් එන්සෙම්බල් ජූනි 27 වන සිකුරාදා රාත්රී 7.30ට තුන්වන නිත්ය ප්රසංගය පවත්වයි.

ජොන්ගනෝ-ගු හි මව් භාෂා කථිකයින් සමඟ ඉංග්රීසි කඳවුරු
ජොන්ගනෝ-ගු ප්රදේශය සැංමියුං විශ්වවිද්යාලය සහ ස්ඞ්කුවාන් විශ්වවිද්යාලය සමඟ සහයෝගයෙන් ජූලි 28 සිට අගෝස්තු 8 දක්වා ප්රාථමික හා මධ්ය පාසල් සිසුන් සඳහා මව් භාෂා කථිකයින් සමඟ දිවා ඉංග්රීසි කඳවුරක් පවත්වයි.

සෙජොං නගරයේ ඩිජිටල් අනාගතය, පුරවැසියන් එකතුව ගොඩනඟයි
සෙජොං ටෙක්නෝපාර්ක් ජූලි 4 දක්වා SW Convergence Cluster 2.0 සඳහා සහායකයින් බඳවා ගනී.

ඉන්චියොන්හි නම්දොං-ගු ආබාධිත ක්රීඩා සංගමය නිල වශයෙන් ආරම්භ විය… ඕලිම් ක්රීඩාගාරයේ විවෘත උත්සවය
දකුණු කොරියාවේ ඉන්චියොන් නගරය 24 වන දින නම්දොං-ගු ඕලිම් ක්රීඩාගාරයේ නම්දොං-ගු ආබාධිත ක්රීඩා සංගමයේ විවෘත උත්සවය පැවත්වූ බව සහ සංගමය පූර්ණ පරිමාණයෙන් මෙහෙයුම් ආරම්භ කළ බව දැනුම් දුන්නේය.

යොන්සු-ගු අනාගත පියවරුන් සඳහා කෙටි පණිවිඩ සේවාවක් දියත් කරයි
යොන්සු-ගු මෙම මාසයේ සිට 'Yebi Appa Jusutoktok' කෙටි පණිවිඩ සේවාව ආරම්භ කරන අතර, එය අනාගත පියවරුනට ගර්භාවස්ථාවට සහ ප්රසවයට සහභාගී වීමට උදව් කරයි.

2025 ලෝක සාම ඒකීකරණ සංස්කෘතික සහයෝගිතා මහා උත්සවය ජූනි 27 වන දින කොන්කුක් විශ්වවිද්යාලයේ පැවැත්වේ
'2025 ලෝක සාම ඒකීකරණ සංස්කෘතික සහයෝගිතා මහා උත්සවය' ජූනි 27 වන සිකුරාදා සවස 3.00 ට සියෝල්හි ග්වාන්ජින්-ගු හි කොන්කුක් විශ්වවිද්යාලයේ සයිචියොන්නියොන්-ග්වාන් ගොඩනැගිල්ලේ පැවැත්වේ.
