Svenska

Lokala socialvårdsrådet i Sangok 1-dong anordnar programmet 'En höstdag' för ensamstående kvinnor
Lokala socialvårdsrådet i Sangok 1-dong meddelade att man den 30:e förra månaden genomförde programmet 'En höstdag' för att skapa känslomässiga relationer bland ensamstående kvinnor.

Bupyeong Mental Health Welfare Center lanserar onlinekampanjen ”Healing” för att uppmärksamma Världsdagen för psykisk hälsa
Bupyeong Mental Health Welfare Center meddelade att man från den 10 till den 24 genomför onlinekampanjen ”Healing” i samband med Världsdagen för psykisk hälsa.

Bupyeong historiska museum arrangerar hur man firar Chuseok tillsammans med utställningen
Bupyeong historiska museum har meddelat att det under Chuseok-helgen, från den 3 till den 9 oktober, arrangerar ett program kopplat till den särskilda utställningen "Så använder du museet: hur man firar Chuseok tillsammans med utställningen".

Sipjeong 2(i)-dong anordnar 'Clean-up Day' inför Chuseok
Sipjeong 2(i)-dong i Bupyeong-gu meddelade att man den 1 oktober, inför högtiden Chuseok, genomförde en 'Clean-up Day' i områden där skräp ofta slängs, bland annat nära norra torget vid Dongam Station.

Bupyeong 5-dong installerar 'dunkskott' för engångsartiklar från kaféer och testar verksamheten
Bupyeong 5-dong meddelade att man installerar och testkör ett 'dunkskott' för engångsartiklar från kaféer för att informera om hur avfall ska lämnas från och med den 1 oktober.

Galsan 1-dong tar emot 1 miljon won i gåva för Chuseok-grannsolidaritet
Galsan 1-dong i Bupyeong-gu meddelade att man den 30 september mottog en gåva på 1 miljon won från KG Mobility Bupyeong Service Center Co., Ltd. till ”Grannars solidaritet” inför Chuseok.

Bupyeong 6(yuk)-dong genomför gemensam städning med medborgargrupper inför Chuseok
Bupyeong 6(yuk)-dong meddelade att man den 1 oktober, inför Chuseok, genomförde en gemensam städning på den cirkulära vägen från Dalbit Park till Palgakjeong i Bugaesan.

Bupyeong-gu Youth Center utsedd till framstående ungdomsinstitution vid den 11:e Incheon Youth Leaders Conference
Bupyeong-gu Youth Center har utsetts till en framstående ungdomsinstitution vid den 11:e Incheon Youth Leaders Conference och har tilldelats Incheon Metropolitan City Superintendent of Education Award, enligt uppgift.

Sangok 4-dong Community Social Security Council anordnar program för ensamboende äldre med titeln ”Gör din egen docka”
Sangok 4-dong Community Social Security Council i Bupyeong-gu meddelade att man den 30 september genomförde programmet ”Gör din egen docka” för fem ensamboende äldre.

Sipjeong 2-dong Community Social Security Council arrangerar "Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang"
Sipjeong 2-dong Community Social Security Council meddelade att man den 1 oktober genomförde "Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang" för ensamboende kvinnor i medelåldern och äldre.

Galsan 1-dong Community Social Security Council delar ut högtidspaket till 25 låginkomsthushåll inom ramen för Haengbok Hangadeuk Chuseok Day
Galsan 1-dong Community Social Security Council i Bupyeong-gu delade den 1 oktober ut högtidspaket till 25 låginkomsthushåll inom ramen för programmet Haengbok Hangadeuk Chuseok Day.

Lågräntelån för småföretagare … upp till 50 miljoner won, ränta på 1,0 procent och uppåt
Ministeriet för små och medelstora företag och startup-företag (Ministry of SMEs and Startups) och Koreas federation av kreditgarantistiftelser (Korea Federation of Credit Guarantee Foundations) meddelade att ”specialgarantin för småföretagare” kommer att införas från oktober i 17 regionala kreditgarantistiftelser (Regional Credit Guarantee Foundations).

Sangok 2-dong Community Social Security Council delar ut julklappar till 50 hushåll inför Chuseok
Sangok 2-dong Community Social Security Council delade den 30 september, inför högtiden Chuseok, ut ”Kärleksgåvopaketen för högtiden” till 50 utsatta hushåll.

Bupyeong-gu tecknar avtal med Shinhan Bank och Bupyeong Jungbu Social Welfare Center om "Bupyeong Donghaeng Bapjip"
Bupyeong-gu meddelade att man den 30 september tecknat ett avtal om samarbete med Shinhan Bank och Bupyeong Jungbu Social Welfare Center kring projektet "Bupyeong Donghaeng Bapjip".

Bupyeong-gu tecknar avtal om varumärkesaktiveringsprojektet I-RISE för Bupyeong nationella industriområde
Bupyeong-gu undertecknade den 30 september ett samarbetsavtal med Incheon Catholic University, Incheon Technopark och Korea Industrial Complex Corporation Incheon Regional Headquarters om att aktivera varumärket för Bupyeong nationella industriområde.

Bupyeong 1-dong Community Social Security Council delar ut frukt i programmet "Sarang Gadeuk, Gwail Gadeuk"
Bupyeong 1-dong Community Social Security Council meddelade att 200 utsatta hushåll den 29 september fick en låda Shine Muscat-druvor vardera inför Chuseok.

Bupyeong 5-dong lokalt socialt välfärdsråd tar emot donation på 15 miljoner won från Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch
Bupyeong 5-dong lokalt socialt välfärdsråd meddelade att man den 30 september fick en donation på 15 miljoner won från Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch.

Galsan 2-dong:s medborgarkommitté delar ut mat inför Chuseok
Galsan 2-dong:s medborgarkommitté meddelade att den tillsammans med restaurangen Myeongtaerang Jinttaengi anordnat en matdelningsaktivitet den 30 september, inför högtiden Chuseok.

Bupyeong 6(yuk)-dong Community Social Security Council genomför utbildning för att stärka stadsdelens mänskliga säkerhetsnät
Bupyeong 6(yuk)-dong Community Social Security Council meddelade att den den 29 september genomförde utbildningen "Stärkande av stadsdelens mänskliga säkerhetsnät" vid Bupyeong 6(yuk)-dong Administrative Welfare Center.

Bupyeong 3-dong community social security council genomför "2025 Chuseok Happiness Package Sharing"
Bupyeong 3-dong community social security council meddelade att man genomförde "2025 Chuseok Happiness Package Sharing" den 29 september.
