Hoppa till innehållet
torsdag 29 oktober 2026 Alla nyheter Logga in Skapa konto 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtlandskontor sökes Först till kvarn (ny flik)

Svenska

AI-sammanfattning på 3 rader · 12,365 träffar · Alla språk

‘간석1동 행정복지센터’ 인천광역시 건축상 수상

Ganseok 1-dong förvaltnings- och välfärdscenter får Incheons arkitekturpris

Namdong-gu meddelade att Ganseok 1-dong förvaltnings- och välfärdscentret i Namdong-gu, Incheon, fick hedersomnämnande i kategorin offentlig arkitektur vid Incheons arkitekturpris 2025.

2025-09-24

남동구, 어린이집 보육 교직원 힐링 워크숍 개최

Namdong-gu arrangerar välfärdsworkshop för förskolepersonal

Namdong-gu i Incheon meddelade den 22 att man har anordnat ”2025 års välfärdsworkshop för förskolepersonal” på Nami Island och i Gapyeong.

2025-09-24

송도3동, ‘쓰담걷기(플로킹) 행사’로 깨끗한 마을 만들기 앞장

Songdo 3-dong gör sitt område renare genom plogging-aktiviteter

Songdo 3-dong Residents' Autonomy Council i Yeonsu-gu anordnade ett evenemang för renare promenader med plockning av skräp (plogging) den 21:a förra månaden.

2025-09-24

구례 탄소중립 흙 살리기 박람회, 이혈테라피 웰니스볼 체험 부스 큰 호응

Gurye 2025 års expo för koldioxidneutral markåterställning får stort gensvar för öronterapiboll-stånd

Korea Integrated Healing Association bjöds in till Gurye 2025 års expo för koldioxidneutral markåterställning, där föreningen drev en upplevelsestånd för öronterapi och hälsovård med välbefinnandebollar.

2025-09-24

연수구, ‘행복하개! 모두 즐기개!’ 제1회 댕댕이 한마당 개최

Yeonsu-gu håller första hundfestivalen: "Lycka till! Njut alla!"

Yeonsu-gu arrangerar den 18 oktober (lördag) "Första Yeonsu-gu hundfestivalen 2025" i hundlekparken i Songdo Hyeyum Park.

2025-09-24

연수구, 제26회 사회복지의 날 기념행사 성황리 개최

Yeonsu-gu höll framgångsrikt firandet av 26:e Socialvårdsdagen

Yeonsu-gu avslutade den 15:e firandet av 26:e Socialvårdsdagen i distriktskontorets konferenssal och i Songjugwon.

2025-09-24

연수구, 겨울철 독감 예방접종 22일부터 순차적 시작

Yeonsu-gu inleder vaccination mot vinterinfluensa från och med den 22:a

Yeonsu-gu inleder kostnadsfri vaccination mot säsongsinfluensa från den 22 denna månad till den 30 april nästa år, med vaccination i omgångar efter åldersgrupp.

2025-09-24

논현2동 방위협의회, 논현광장 환경정비 릴레이 캠페인 실시

Försvarsrådet i Nonhyeon 2-dong inleder stafettkampanj för att städa Nonhyeon Plaza

Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center och Bangwi Hyeobuihoe meddelade den 23 att de har genomfört en miljöstädning runt Nonhyeon Plaza.

2025-09-24

서창2동 통장공동체, 가을초화 식재

Områdesföreningen i Seochang 2-dong planterar höstblommor

Förvaltnings- och välfärdscentret i Seochang 2-dong i Namdong-gu i Incheon meddelade den 23 att man tillsammans med områdesföreningen genomfört en aktivitet för att plantera höstblommor.

2025-09-24

함께동행 사회적협동조합, 논현고잔동에 컵라면 50상자 기탁

Hamkkedonghaeng Social Cooperative donerar 50 kartonger snabbnudlar till Nonhyeongojan-dong

Hamkkedonghaeng Social Cooperative har donerat 50 kartonger snabbnudlar till Nonhyeongojan-dong Administrative Welfare Center för utsatta grupper.

2025-09-24

부평2동, 인천시 교육청과 ‘우리 마을 교육자치회’ 업무협약 체결

Bupyeong 2(i)-dong tecknar avtal med Incheons utbildningskontor om "Uri Maeul Gyoyuk Jachihoe"

Bupyeong 2(i)-dongs kommittén för samhällets självstyre i Bupyeong-gu, Incheon, undertecknade den 19:e förra månaden ett samarbetsavtal med Incheon Metropolitan City Office of Education om driften av "Uri Maeul Gyoyuk Jachihoe".

2025-09-24

제28회 진달래회원전과 제13회 진달래서화공모대전 개최

28:e Jindallae medlemsutställning och 13:e Jindallae kalligrafi- och målningstävling hålls

Geumcheon-gu Calligraphers Association arrangerade den 10 september den 28:e Jindallae medlemsutställningen och den 13:e Jindallae kalligrafi- och målningstävlingen i galleriet på Geumnarae Art Hall vid Geumcheon-gu Office.

2025-09-24

무인파괴방수차 화재 진압, 소방대원 안전 확보와 신속 대응

Obemannad brandbil släcker eld, brandmän skyddas och agerar snabbt

En obemannad brandbil sattes in vid en stor brand i en butik för fordonstillbehör i Yeoui-dong, Jeonju-si, och släckte lågorna utan att brandmän behövde gå in direkt.

2025-09-24

만수4동 방위협의회, 안보견학 실시

Försvarsrådet i Mansu 4-dong genomför säkerhetsbesök

Försvarsrådet i Mansu 4-dong i Namdong-gu, Incheon, genomförde ett säkerhetsbesök till Cheongnamdae och Munui Cultural Heritage Complex i Cheongju, Chungbuk.

2025-09-24

부개3동, ‘와글바글 마을잔치’로 주민 화합 다져

Bugae 3-dong stärker sammanhållningen bland invånarna med 'Wagle Bagle Maeul Janchi'

Bugae 3-dong:s invånarråd anordnade den 20:e förra månaden tillsammans med två bibliotek festen 'Wagle Bagle Maeul Janchi' med en uppsatstävling och en utställning av illustrerade dikter.

2025-09-24

축산 탄소중립, 전북자치도에서 길을 찾다

Koldioxidneutralitet inom boskapsnäringen söker väg i Jeonbuk

Den 23 september hölls det 16:e Jeonbuk-forumet för koldioxidneutralitet vid Jeongeups stadshus, med fokus på strategier för koldioxidneutralitet inom boskapssektorn.

2025-09-23

다시 부르는 노래, 광복 80주년 기념 음악회 9월 25일 관악아트홀 개최

Sånger som sjungs på nytt – konsert i Gwanak Art Hall den 25 september för 80-årsminnet av befrielsen

Jubileumskonserten "Sånger som sjungs på nytt" för 80-årsdagen av befrielsen äger rum torsdagen den 25 september 2025 klockan 18.00 i konsertsalen i Gwanak Art Hall.

2025-09-23

구월1동,‘컴포즈커피 구월인향점’행복한 밥상 후원

Guwol 1-dong får stöd av 'Compose Coffee Guwol Inhyang Branch' för måltider till äldre

Guwol 1-dong Administrative Welfare Center i Namdong-gu, Incheon, meddelade den 23 att man har serverat måltider till äldre med stöd från Compose Coffee Guwol Inhyang Branch.

2025-09-23

구월3동, 민생회복 소비쿠폰 2차 지급 총력 지원

Guwol 3(sam)-dong satsar allt för att stödja andra utbetalningen av konsumtionskuponger för att återhämta vardagsekonomin

Förvaltningscentret för välfärd i Guwol 3(sam)-dong i Namdong-gu, Incheon, meddelade den 23:e att man hjälper till med ansökningar om andra utbetalningen av konsumtionskuponger för att återhämta vardagsekonomin.

2025-09-23

논현2동 통장자율회, 민생회복 소비쿠폰 현장 지원

Nonhyeon 2-dong Tongjang Jayul-hoe stöder på plats utbetalningen av konsumtionskuponger för återhämtning av hushållsekonomin

Nonhyeon 2-dong Tongjang Jayul-hoe i Namdong-gu, Incheon, har gått in med stöd på plats för att underlätta utbetalningen av konsumtionskuponger för återhämtning av hushållsekonomin, enligt Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center.

2025-09-23

Lär dig koreanska gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal för varje språk. Nya språk läggs till varje dag. YouTube · @wiakoreansv ↗