Ruka hadi maudhui
Alhamisi, 29 Oktoba 2026 Habari Zote Ingia Jisajili 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayOfisi za nje zinahitajika atakayewahi kwanza (kichupo kipya)

Kiswahili

Muhtasari wa mistari 3 wa AI · 12,364 matokeo · Lugha zote

옥련중앙교회, 옥련2동에 추석 맞이 온누리상품권 100만 원 전달

Kanisa la Okryeon Jungang latoa vocha za Onnuri za won milioni 1 kwa Okryeon 2(i)-dong kuelekea Chuseok

Kanisa la Okryeon Jungang lilitoa vocha 100 za Onnuri za won 10,000 kila moja kwa Baraza la Ustawi wa Jamii la Okryeon 2(i)-dong tarehe 23, kabla ya Chuseok.

2025-09-28

건설 현장 안전 관리의 새로운 기준 제시: 부평구, 정비사업 현장 대상 ‘중대사고 제로화’ 위한 민관 합동 집중 점검

Kiwango kipya cha usalama wa maeneo ya ujenzi: Wilaya ya Bupyeong yafanya ukaguzi wa pamoja wa sekta ya umma na binafsi kulenga kutokuwepo kabisa kwa ajali kubwa katika maeneo ya ukarabati

Wilaya ya Bupyeong ilifanya ukaguzi wa maeneo na ukaguzi wa usimamizi katika maeneo matatu ya ukarabati kuanzia Septemba 23 hadi 25.

2025-09-28

안전은 협력으로부터: 부평구, 노사 동수 ‘산업안전보건위원회’ 개최로 선제적 산재 예방에 총력

Usalama kupitia ushirikiano: Wilaya ya Bupyeong yafanya kikao cha Kamati ya Usalama na Afya Kazini yenye idadi sawa ya wawakilishi wa waajiri na wafanyakazi ili kuzuia ajali kazini mapema

Wilaya ya Bupyeong ilifanya Kamati ya Usalama na Afya Kazini tarehe 24 mwezi uliopita katika Chumba cha Hali ya Dharura na Usalama cha ofisi ya wilaya, kujadili mbinu za kuzuia ajali za kazini kwa wafanyakazi wake.

2025-09-28

우리 동네 복지, 주민이 직접 챙긴다

Ustawi wa mtaa wetu, wakazi wenyewe wanausimamia

Baraza la Usalama wa Jamii la Jumuiya ya Sangok 4-dong, Bupyeong-gu, Incheon, lilifungua banda la kutambua pengo za ustawi wakati wa Mkutano wa Wakazi.

2025-09-28

생명을 살리는 손길에서 이웃 사랑으로: 가톨릭대 인천성모병원 교직원, 부평6동에 1천만 원 기탁

Kutoka mikono inayookoa maisha hadi upendo kwa jirani: Wafanyakazi wa Hospitali ya St. Mary's ya Incheon ya Chuo Kikuu Katoliki cha Korea watoa won milioni 10 kwa Bupyeong 6-dong

Wafanyakazi wa Hospitali ya St. Mary's ya Incheon ya Chuo Kikuu Katoliki cha Korea walitoa won milioni 10 (vocha za Onnuri) kwa Bupyeong 6-dong kabla ya Chuseok.

2025-09-28

이웃사랑으로 채운 풍요로운 한가위: 산곡1동 지역사회보장협의체, 취약계층 46가구에 ‘사랑의 행복나눔’ 선물 전달

Chuseok Yenye Upendo wa Jirani: Baraza la Ustawi wa Jamii la Sangok 1-dong lawakabidhi familia 46 zenye uhitaji zawadi

Baraza la Ustawi wa Jamii la Sangok 1-dong katika Wilaya ya Bupyeong-gu lilifanya hafla ya kukabidhi zawadi za 'Sarang-ui Haengbok Nanum' tarehe 23 mwezi huu kuadhimisha Chuseok.

2025-09-28

부평의 어제와 오늘을 기록하다: 부평역사박물관, 특별기획전 ‘도시기억법’ 개막으로 문화적 정체성 확립

Kuandika jana na leo ya Bupyeong: Makumbusho ya Historia ya Bupyeong yazindua maonyesho maalum 'Dosigieokbeop' ili kuimarisha utambulisho wa kitamaduni

Makumbusho ya Historia ya Bupyeong yalifanya sherehe ya ufunguzi wa maonyesho maalum 'Dosigieokbeop: Jinsi Tunavyokumbuka Bupyeong' tarehe 22.

2025-09-28

마음까지 치료하는 나눔: 부평구 청천1·2동, 365베스트치과의원과 취약계층 치과 치료 지원 협력

Msaada unaoponya hata moyo: Bupyeong-gu, Cheongcheon 1·2-dong na 365 Best Dental Clinic washirikiana kusaidia matibabu ya meno kwa makundi yaliyo hatarini

Cheongcheon 1·2-dong katika Bupyeong-gu, Incheon, na 365 Best Dental Clinic walifanya hafla ya kukabidhi msaada wa gharama za matibabu ya meno kwa makundi yaliyo hatarini tarehe 24.

2025-09-28

나눔의 쌀로 풍요로운 한가위: 부평구, 인천탁주로부터 ‘사랑의 백미 600kg’ 기탁 받아 지역사회에 따뜻한 울림

Mavuno ya Kushirikiana: Wilaya ya Bupyeong Yapokea Kilo 600 za Mchele kutoka Incheon Takju kwa Jamii ya Eneo Hilo

Wilaya ya Bupyeong imetangaza kuwa mnamo tarehe 24 ilipokea kilo 600 za mchele (mifuko 60 ya kilo 10 kila mmoja) kutoka Incheon Takju, inayoongozwa na Jeong Gyu-seong, kuelekea sikukuu ya Chuseok.

2025-09-28

공직사회 건전성 확보: 부평구, 고위공직자 대상 ‘4대 폭력 예방교육’으로 조직 문화 혁신 나선다

Kuimarisha uadilifu katika utumishi wa umma: Wilaya ya Bupyeong yazindua mafunzo ya kuzuia aina nne za unyanyasaji kwa maafisa wakuu ili kubadilisha utamaduni wa taasisi

Wilaya ya Bupyeong ya Incheon ilifanya mafunzo ya "Kuzuia Aina Nne za Unyanyasaji 2025" kwa maafisa wakuu wa serikali wa ngazi ya 5 na zaidi tarehe 23 ya mwezi huu katika ofisi ya wilaya.

2025-09-28

협치를 통한 지역 발전 가속화: 부평구, 여야 예산정책협의회 개최로 2025년 국·시비 확보 총력

Kuharakisha maendeleo ya kikanda kupitia ushirikiano: Wilaya ya Bupyeong yajitahidi kupata fedha za taifa na manispaa za 2025 kupitia mashauriano ya bajeti na vyama

Wilaya ya Bupyeong ya Incheon ilifanya mashauriano ya bajeti na Chama cha Kidemokrasia cha Korea tarehe 29 Agosti, na na Chama cha Nguvu ya Wananchi tarehe 22 Septemba, ikiomba fedha za taifa na manispaa.

2025-09-28

지역사회 치매 관리의 모범: 부평구 치매안심센터, 인천시장 단체표창 수상으로 빛나다

Mfano bora wa usimamizi wa shida ya akili katika jamii: Kituo cha Huduma za Shida ya Akili cha Bupyeong-gu chang'aa kwa tuzo ya kikundi kutoka kwa Meya wa Incheon

Kituo cha Huduma za Shida ya Akili cha Bupyeong-gu kilishinda tuzo ya kikundi ya Meya wa Incheon kwa "Mchango katika Shughuli za Usimamizi wa Shida ya Akili wa 2025".

2025-09-28

미래를 스스로 설계하다: 청천1동, 주민총회와 한마음 축제로 마을 활력 증진

Tunajibuni mustakabali wetu wenyewe: Cheongcheon 1-dong yaimarisha uhai wa kijiji kupitia mkutano wa wakazi na sherehe ya umoja

Kamati ya Kujitawala ya Wakazi ya Cheongcheon 1-dong ilifanya mkutano wa wakazi na sherehe ya umoja tarehe 20 mwezi uliopita katika Shule ya Msingi ya Cheongcheon.

2025-09-28

안산시, ‘명절맞이 세계인의 고향밥상’ 행사 통해 다문화 소통 강화

Ansan yaimarisha mawasiliano ya tamaduni mbalimbali kupitia tukio la 'Chakula cha Nyumbani cha Dunia kwa Sikukuu'

Jiji la Ansan lilisema Alhamisi tarehe 26 kwamba tarehe 25 lilifanya tukio la 'Chakula cha Nyumbani cha Dunia kwa Sikukuu' lililohusisha wakazi wa kigeni na wenyeji.

2025-09-28

안산시, 한두건설로부터 사할린동포 대상 보행 보조기구 기탁받아

Jiji la Ansan lapokea vifaa vya kusaidia kutembea kwa ajili ya Wakorea wa Sakhalin

Jiji la Ansan lilisema tarehe 26 kwamba limepokea viti vya kusaidia kutembea 15 na fimbo 100 kutoka Handu Construction Co., Ltd.

2025-09-28

주민 손으로 만드는 우리 마을의 미래: 부평구 산곡4동, 제5회 주민총회 성황리 개최

Mustakabali wa kijiji chetu, unaojengwa kwa mikono ya wakazi: Sangok 4-dong, Bupyeong-gu, yafanikisha Mkutano wa 5 wa Wakazi

Kamati ya Kujitawala ya Wakazi ya Sangok 4-dong ilifanya Mkutano wa 5 wa Wakazi wa Jumla tarehe 21 katika Kituo cha Elimu na Utamaduni cha Incheon Bukbu.

2025-09-28

안산시 대부보건지소, ‘오늘의 운동, 내일의 보약 만성질환 관리 대강좌’ 성황리에 마무리

Kituo cha Afya cha Daebu cha Ansan Chamaliza Kozi kwa Mafanikio

Kituo Kidogo cha Afya cha Daebu katika Jiji la Ansan kilimaliza tarehe 25 kozi ya "Mazoezi ya Leo, Dawa ya Kesho: Usimamizi wa Magonjwa Sugu" katika chumba cha elimu ya afya cha Daebu.

2025-09-28

1천 주민의 힘으로 꽃피운 화합: 부평3동, 축제와 주민총회로 마을의 미래를 그리다

Nguvu ya wakazi 1,000 yazaa maelewano: Bupyeong 3(sam)-dong yachora mustakabali wa jamii kupitia tamasha na mkutano wa wakazi

Tarehe 20, Tamasha la 6 la Utamaduni wa Maelewano la Bupyeong 3(sam)-dong na Mkutano Mkuu wa Wakazi lilifanyika katika Bupyeong 3(sam)-dong, Bupyeong-gu, Incheon.

2025-09-28

양천구, 가을 물들인 14개 동 축제…주민 손으로 만드는 ‘우리동네 마을축제’

Wilaya ya Yangcheon yapamba vuli kwa sherehe katika vitongoji 14, zinazoandaliwa na wakazi wenyewe katika ‘Uridongne Maeul Festival’

Wilaya ya Yangcheon itaandaa ‘Uridongne Maeul Festival’ katika vitongoji 14 kuanzia Septemba 20 hadi Oktoba 25.

2025-09-28

양천구, 위반건축물 합법화 원스톱 상담…3년간 용적률 완화로 재산권 보호

Wilaya ya Yangcheon yafungua kituo cha ushauri wa kuhalalisha majengo yaliyokiuka sheria

Wilaya ya Yangcheon mjini Seoul imefungua kituo cha ushauri kusaidia kuhalalisha majengo yaliyokiuka sheria, sambamba na kupunguzwa kwa muda kwa kiwango cha ujenzi.

2025-09-28

Jifunze Kikorea bure — kwa lugha yakoKituo cha YouTube bila malipo kwa kila lugha. Lugha mpya huongezwa kila siku. YouTube · @wiakoreanswahili ↗