தமிழ்
கொரிய குடியேற்ற அருங்காட்சியகம் கொரிய போர்க்கைதிகளின் பதிவுகள் குறித்த சிறப்புக் கண்காட்சி 'சொர்க்கத்தில் சிறைப்பட்ட நாட்கள்' நடத்துகிறது
ஹவாய் கைதிகள் முகாமில் அடைக்கப்பட்டிருந்த கொரிய கைதிகளின் பதிவுகளைப் பற்றிய சிறப்புக் கண்காட்சி 'சொர்க்கத்தில் சிறைப்பட்ட நாட்கள்' திறக்கப்படுவதாக கொரிய குடியேற்ற அருங்காட்சியகம் அறிவித்துள்ளது.
ஹனாம்-சி நகரில் 60–64 வயதினருக்கும் இலவச காய்ச்சல் தடுப்பூசி விரிவாக்கம்
அரசு ஆதரவில் சேராத 60–64 வயதுடைய குடிமக்களுக்கும் நகர பட்ஜெட் நிதியிலிருந்து இலவச காய்ச்சல் தடுப்பூசியை ஹனாம்-சி நகரம் விரிவுபடுத்துகிறது, இது அக்டோபர் 19 அன்று தொடங்குகிறது.
ஹனாம் பகுதியில் பாதிக்கப்படக்கூடிய குடும்பங்களுக்கு ₩70 லட்சம் ஒன்นூரி பரிசுச்சீட்டுகளை Gyeonggi Sangun நிறுவனம் வழங்கியது
Gyeonggi Sangun நிறுவனம் கடந்த 15ஆம் தேதி சுசோக் பண்டிகைக்காக 'Hanam Sarang Ae Nanum' அமைப்பிற்கு ₩70 லட்சம் மதிப்புள்ள ஒன்นூரி பரிசுச்சீட்டுகளை வழங்கியது.
[வரலாறு உயிருடன் உள்ளது - பேக்ஜே பகுதி] அத்தியாயம் 8: மன்னர் முர்யியோங் கல்லறை - 1500 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சந்திப்பு
1971 ஜூலையில் சுங்நாம் மாகாணம் கொங்ஜு நகரின் சாங்சான்-ரியில் வடிகால் பணியின்போது, பேக்ஜே அரசின் 25வது மன்னர் முர்யியோங்கின் கல்லறை கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஒரே இரவில் தோண்டி எடுக்கப்பட்டது.
[சில்வர் பிரிட்ஜ்] தொகுதி 5 · அத்தியாயம் 18 · காலை 5:40, திருவாட்டி ஜியோங்கின் முழங்கால்களையும் திரு. வாங்கின் தையிச்சியையும் பின்தொடர்ந்தோம்
சியோலின் குரோவைச் சேர்ந்த 90 வயது திருவாட்டி ஜியோங்கின் ஒரு நாளையும், ஷாங்காயின் யாங்புக்-குவைச் சேர்ந்த 82 வயது திரு. வாங்கின் ஒரு நாளையும் நிமிடம் நிமிடமாகப் பின்தொடர்ந்து பதிவு செய்தார் ஆசிரியர்.
[தீவிலிருந்து வந்த செயற்கை நுண்ணறிவு] தொகுதி 2 · அத்தியாயம் 1 · கை அசைத்து மட்டுமே பேசிய முள்ளங்கி கடைக்காரம்மாவின் கவசப் பையில் கைபேசி நுழைந்த நாள்
Jeondeungsa பாதையருகே முள்ளங்கி விற்கும் அம்மா மொழிபெயர்ப்பு செயலியைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியதால் வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுடன் பேச முடிந்தது என்று ஒரு பத்தி கூறுகிறது.
தற்கொலை தடுப்பு நாள் மற்றும் மனநல நாளை முன்னிட்டு ஜெமுல்போ-கு தொடர் பிரச்சாரம்
தற்கொலை தடுப்பு நாள் மற்றும் மனநல நாளை நினைவுகூரும் வகையில், ஜெமுல்போ-கு 15 மற்றும் 16 ஆகிய இரு நாட்களில் தொடர் பிரச்சாரத்தை நடத்தியது.
ஜெமுல்போ மாவட்டத்தில் சூசோக் விடுமுறையின் நான்கு நாட்களில் 8 மருத்துவமனைகளும் 23 மருந்தகங்களும் திறந்திருக்கும்
சூசோக் விடுமுறையின் நான்கு நாட்களான செப்டம்பர் 24 முதல் 27 வரை பெரியவர்களுக்கும் குழந்தைகளுக்குமான 8 கிளினிக்குகள் மற்றும் மருத்துவமனைகளும், 23 மருந்தகங்களும் திறந்திருக்கும் என ஜெமுல்போ மாவட்டம் அறிவித்துள்ளது.
இணைப்புக்குப் பின் ஜெமுல்போ மாவட்டம் முதல் குடியிருப்போர் விளையாட்டு விழா; 18 டாங்களைச் சேர்ந்த 1,800 பேர் பங்கேற்பு
இஞ்சியோனின் ஜெமுல்போ மாவட்டம் 19ஆம் தேதி முதல் ஜெமுல்போ-கு குடியிருப்போர் விளையாட்டு விழாவை நடத்தியது; இது இணைப்புக்குப் பின் நடைபெற்ற முதல் விழா.
ஹனாமில் கிம்தியூரிம் திட்டத்தின் 85 இளைஞர்கள் பொதுத் தேர்வில் தேர்ச்சி
ஹனாம் பகுதியில் பள்ளிக்கு வெளியே உள்ள 85 இளைஞர்கள் 2026 ஆம் ஆண்டு பொதுத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று, உயர்கல்வி மற்றும் வேலைவாய்ப்புக்கான கல்வித் தகுதியைப் பெற்றனர்.
செப்டம்பரில் ஹனம்-சி இரத்தக்குழாய் ஆரோக்கிய பிரச்சாரம்; 20–40 வயதினருக்கான சான்றிதழ் சவால் முன்கூட்டியே முடிவடைந்தது
ஹனம்-சி நகரம் செப்டம்பர் முழுவதும் "உங்கள் இரத்தக்குழாய் எண்களை அறிக, Red Circle" பிரச்சாரத்தை நடத்துகிறது; 20–40 வயதினருக்கான சான்றிதழ் சவாலில் முதல் 120 பேர் பதிவு செய்ததும் அது முன்கூட்டியே முடிந்தது.
ஹனாம் சமூக மையக் குழந்தைகள் பேஸ்பால் வீரர் அன் கியோங்-ஹியோனுடன் சவால்களை எதிர்கொண்டனர்
ஹனாம்-சி மிசாகாங்பியோன் விரிவான சமூக நல மையம் செப்டம்பர் 11 அன்று குழந்தை மையங்களைச் சேர்ந்த தொடக்க மற்றும் நடுநிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்காக "Dream Catchball" விளையாட்டு மற்றும் பண்பாட்டு வகுப்பை நடத்தியது.
சிங்ஓக் 1-டாங் "எங்கள் அண்டை பகுதி, நான்கு பருவங்களில் ஜுங்னாங்சியோன்" புகைப்படக் கண்காட்சியை நிறைவு செய்தது
உய்ஜியோங்புu-சி நகரில் உள்ள சிங்ஓக் 1-டாங் சமூக சேவை மையம், ஆகஸ்ட் 3 முதல் 31 வரை நடைபெற்ற ஜுங்னாங்சியோன் ஆற்றைப் பற்றிய புகைப்படக் கண்காட்சியை நிறைவு செய்தது.
சுவோங்ஜின்-குன் சுசோக் பண்டிகைக்கு முன் செயோன்ஜின்போஹாங் துறைமுகத்தில் 3 டன் கடற்கரைக் குப்பைகளை சேகரித்தது
கடந்த மாதம் 16ஆம் தேதி, சுசோக் விடுமுறைக்கு முன், டேசியோங்டோ தீவின் செயோன்ஜின்போஹாங் துறைமுகத்தில் ஓங்ஜின்-குன் மாவட்டத்தின் டேசியோங்-மியோன் சுற்றுச்சூழல் தூய்மைப் பணியை மேற்கொண்டது.
ஓங்ஜின்-குன் முதல் சியோன்ஜே-டோ சிப்பி விழாவை நடத்தியது
ஓங்ஜின்-குன் கடந்த 19ஆம் தேதி யோங்ஹியுங்-மியோன் பகுதியில் உள்ள சியோன்ஜே-டோ கொங்ஜுங் சஞ்சேங்னோ பொதுநடைபாதை வளாகத்தில் முதல் சியோன்ஜே-டோ சிப்பி விழாவை நடத்தியது.
சுவாசமுக்கு முன் யோங்ஜொங்-கு பகுதிக்கு 580 கிலோ அரிசியை இன்சியோன் தக்ஜூ நன்கொடை வழங்கியது
சோசியோங்ஜூ அரிசி மதுபானத்தை தயாரிக்கும் இன்சியோன் தக்ஜூ, சுவாசுக்கு முன் அண்டை வீட்டாருக்கு உதவ யோங்ஜொங்-கு பகுதிக்கு 580 கிலோ அரிசியை நன்கொடையாக வழங்கியுள்ளது.
இஞ்சியோன் நகர அருங்காட்சியகம் ஹுன்மேங்ஜியோங்கும் வெளியிடப்பட்ட 100ஆம் ஆண்டை முன்னிட்டு பிரெய்ல் வழிகாட்டிகளை வழங்குகிறது
ஹுன்மேங்ஜியோங்கும் வெளியிடப்பட்டதன் 100ஆம் ஆண்டை நினைவுகூரும் வகையில், இஞ்சியோன் நகர அருங்காட்சியகம் பார்வையற்றோருக்கான பிரெய்ல் வழிகாட்டி அட்டைகளைத் தயாரித்து விநியோகித்துள்ளது.
ஜெமுல்போ-குவை இரும்புத் தொழில் தொழில்துறை நெருக்கடி முன்தடுப்பு மண்டலமாக நியமிக்க இன்செயோன் விண்ணப்பம்
இன்செயோன் நகரம் 21ஆம் தேதி வர்த்தக, தொழில் மற்றும் ஆற்றல் அமைச்சகத்திற்கு இரும்புத் துறையில் தொழில்துறை நெருக்கடி முன்தடுப்பு மண்டலமாக ஜெமுல்போ-குவை நியமிக்கக் கோரிய விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்ததாக அறிவித்தது.
யோங்ஜாங்-கு தன்னார்வ மையம் மற்றும் முதியோர் வேலைவாய்ப்பு மேம்பாட்டு மையத்துடன் 'நேர்மைக்கு கைகோர்ப்பு' ஒப்பந்தம்
யோங்ஜாங்-கு 21ஆம் தேதி யோங்ஜாங்-கு தன்னார்வ மையம் மற்றும் யோங்ஜாங்-கு முதியோர் வேலைவாய்ப்பு மேம்பாட்டு மையத்துடன் 'நேர்மைக்கு கைகோர்ப்பு' ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது.
590 மீட்டர் நீளமான ஏவ்வாங்-ரி கடற்கரை மரப்பாதை திறப்பு; அலை உயர்ந்தபோதும் தடையின்றி நடக்கலாம் மேற்குக் கடல் அந்திப் பாதை
இன்சியோனின் யொங்ஜொங்-கு மாவட்டம் ஏவ்வாங்-ரி கலாச்சாரப் பாதையின் கடற்கரை மரப்பாதையை முடித்துள்ளது; இது அலை உயரும்போதும் பயன்படுத்தக்கூடியது, இதன் திறப்பு நினைவாக 17ஆம் தேதி நடைப்பயண நிகழ்வு நடைபெற்றது.
