தமிழ்
30 ஆண்டுகள் ஒரே பாதையில், நேர்மையான பழுதுபார்ப்பால் நம்பிக்கையை வளர்த்த கிம் கியோங்டே, ஜோங்னோ
கியோங்கி-டோ, போச்சியோன்-சி, சோங்கு-ரியில் உள்ள Kumho Tire Pocheon Songu Branch-இன் தலைவர் கிம் கியோங்டே 30 ஆண்டுகளாக டயர் மற்றும் பராமரிப்புத் துறையில் பணியாற்றி வருகிறார்.
சேஜாங் லோக்கல் ஃபுட் கோழி, அபலோன் மற்றும் ஜின்செங் உள்ளிட்ட பிராந்திய சாமியேதாங் பொருட்களை ஒரே இடத்தில் வழங்குகிறது
சேஜாங் லோக்கல் ஃபுட் நடத்தும் சிங்சிங் சந்தை ஜூலை 7 முதல் 30 வரை அனைத்து கிளைகளிலும் போக்னால் சிறப்பு விற்பனையை நடத்தும்.
பூப்பாதையில் நடப்போம், கோடையில் தாவரவியல் பூங்காவுக்கு!
கொரிய வனச் சேவை (Korea Forest Service) வெப்பமான கோடையில் செல்லத்தக்க "ஜூலைக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட 10 தாவரவியல் பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்கள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.
தனியாக வாழும் முதியோருக்கான சூடான பிறந்தநாள் விழா, வாங்சிம்னி 2-டாங், சோங்டாங்-கு
குறைந்த வருமானம் கொண்ட தனியாக வாழும் முதியோருக்கான சூடான பிறந்தநாள் விழா ஜூன் 23 அன்று சியோலின் சோங்டாங்-கு, வாங்சிம்னி 2-டாங்கில் நடைபெற்றது.
சியோங்டாங்-கு பேருந்து நிறுத்தங்களில் 40 புதிய ஸ்மார்ட் குளிர்-வெப்ப இருக்கைகளை நிறுவுகிறது, மொத்தம் 162 ஆக உயர்வு
சியோலின் சியோங்டாங்-கு மாவட்டம் 40 பேருந்து நிறுத்தங்களில் ஸ்மார்ட் குளிர்-வெப்ப இருக்கைகளை நிறுவியுள்ளதாக அறிவித்தது, இதன்மூலம் மொத்த இடங்கள் 162 ஆக உயர்ந்துள்ளன.
NH நோங்ஹியூப் வங்கி டாங்டூச்சியோன் கிளை உள்ளூர் மருத்துவப் பணியாளர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்து, கொரிய அரிசியால் தயாரித்த உணவுப் பொருட்களை பகிர்ந்தது
NH நோங்ஹியூப் வங்கி டாங்டூச்சியோன் கிளை ஜூன் 24 அன்று கொரிய அரிசியால் தயாரித்த அரிசி நூடுல்ஸ் பொட்டலங்களை டாங்டூச்சியோன் ஜுங்காங் செயின்ட் மேரீஸ் மருத்துவமனைக்கு வழங்கியது.
3 ஆண்டுகளாகத் தொடரும் அன்பான பகிர்வு… ஜியோன்ஜூ டியோக்ஜின் தன்னார்வ தீயணைப்புப் படையின் தலைவர் காங் ஜியோங்-சுக், பாதுகாப்பு பெற்றோரின் சுயசார்புக்கான நடைமுறை துணை
ஜியோன்ஜூ டியோக்ஜின் தன்னார்வ தீயணைப்புப் படையின் தலைவர் காங் ஜியோங்-சுக், ஜூலை 1 அன்று கொரிய சட்ட உதவி மற்றும் மறுவாழ்வுக் கழகத்தின் ஜியோன்புக் கிளையின் பாதுகாப்பில் உள்ளவர்களுக்கு 20 பெட்டி ராமியன் நூடுல்ஸ் நன்கொடையாக வழங்கினார்.
உல்சான் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் 'தூங்கும் அழகி' நிகழ்ச்சி
உல்சான் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு (Ulsan Philharmonic Orchestra) ஜூலை 11 அன்று மாலை 7:30 மணிக்கு உல்சான் கலாச்சார மற்றும் கலை மையத்தின் (Ulsan Culture & Arts Center) பெரிய அரங்கில் 'தூங்கும் அழகி' நிகழ்ச்சியை வழங்கவுள்ளது.
கோடை தள்ளுபடி கூப்பன்கள் மற்றும் கட்டண முழு ஆதரவுடன் உல்சான் பெடல் ட்ரீம் பேக்கேஜ்
ஜூலை 7 முதல் உல்சான் நகர அரசு 'உல்சான் பெடல் ட்ரீம் பேக்கேஜ்' விளம்பர திட்டத்தைத் தொடங்குகிறது; இதில் உல்சான் பேயின் பண வட்டி உயர்வு, கட்டண ஆதரவு மற்றும் தள்ளுபடி கூப்பன்கள் அடங்கும்.
வெப்பத்திலிருந்து தப்பிக்க இரவு நடை: ஜங்-கு பகுதியில் ஜியோங்டாங், குவாங்ஹுய்முன் இரவு நடைப் பயணங்கள்
சியோல் ஜங்-கு மாவட்டம் ஆகஸ்ட் 31 வரை ஜியோங்-டாங் மற்றும் குவாங்ஹுய்முன் பகுதிகளில் இரவில் நடைபயணம் செய்யும் இரண்டு சுற்றுலா பாதைகளை நடத்துகிறது.
அன் ஜுங்-கன் வீரரின் பாதை அமைதிக்கான பேஷன் ஷோவாக மீண்டும் நடைபெறுகிறது
ஜூலை 26 அன்று மாலை 6 மணிக்கு, டேகுவின் டுரியு பூங்காவின் திறந்தவெளி இசை அரங்கில் "அன் ஜுங்-கன் வீரரின் பாதை, அமைதிக்காக" பேஷன் ஷோ நடைபெறும்.
பண்பாட்டு இடம் ‘தாரக் (多樂)’ ஜூலை மாதத்தில் பண்பாட்டு மற்றும் அனுபவ நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறது
குரோ-கு, ஜூலை முழு மாதமும் பண்பாட்டு இடமான தாரக்கில் காலுறையால் கதவு மணி செய்தல் மற்றும் தக்காளி மரினேட் தயாரித்தல் பயிற்சிகளையும், வார இறுதி திரைப்படக் காட்சிகளையும் நடத்துகிறது.
கவிஞர் பார்க் ஈயூன்-சியோன் சுவோன்-சி 'சான்-அரே' புத்தகக் கடையில் நூல் உரையாடல் மற்றும் கவிதை வாசிப்பு நடத்துகிறார்
கவிஞர் பார்க் ஈயூன்-சியோனுடன் நூல் உரையாடலும் கவிதை வாசிப்பும் ஜூலை 10 (வியாழன்) மாலை 5 மணிக்கு சுவோன்-சியில் உள்ள கவிதைகளுக்கு சிறப்பான சுயாதீன புத்தகக் கடையான 'சான்-அரே'யில் நடைபெறும்.
சியோல் நகர அருங்காட்சியகத்தில் யூ மி-க்யோங்கின் தனி கண்காட்சி: இசையும் இயற்கையும் கலந்த உணர்வுபூர்வ ஓவியங்களின் சிறப்பு
கலைஞர் யூ மி-க்யோங்கின் 66வது தனி கண்காட்சி ஜூலை 4 முதல் 8 வரை சியோல் நகர அருங்காட்சியகத்தில் நடைபெறவுள்ளது.
ஓன்நுரி பரிசு அட்டையின் பயன்பாட்டு இடங்களை சியோல் நகரம் பெருமளவில் விரிவுபடுத்துகிறது
இந்த ஆண்டுக்குள் கோல்மோக்ஹ்யோங் சங்ஜியோம்கா எனப்படும் 100 புதிய தெருவோர வணிகக் கடைகளை நியமிக்க சியோல் நகரம் முடிவு செய்துள்ளது.
சியோல் மாநகராட்சி தனிமையைத் தடுக்கவும் சமூகத் தொடர்புகளை மீட்டெடுக்கவும் ஜூலை முதல் '365 சியோல் சவால்' தொடங்குகிறது
தனிமையைத் தடுக்கவும் சமூகத் தொடர்புகளை மீட்டெடுக்கவும் '365 சியோல் சவால்' ஜூலை முதல் முழு அளவில் தொடங்கப்படும் என்று சியோல் மாநகராட்சி அறிவித்துள்ளது.
காலநிலை அட்டை முதல் ஹாங்காங் பேருந்து மற்றும் நீர்முனை மையங்கள் வரை: 2025 இரண்டாம் பாதியில் சியோல் குடிமக்களின் வாழ்க்கை மேம்பாடுகளின் முழுமையான தொகுப்பு
சியோல் நகரம் "2025 இரண்டாம் பாதியில் சியோலில் மாறும் வாழ்க்கை" என்ற மின்னூலை வெளியிட்டுள்ளது; இதில் போக்குவரத்து, குழந்தை பராமரிப்பு, வீடு, பண்பாடு மற்றும் விதிமுறை மேம்பாடு ஆகிய ஐந்து துறைகளில் 39 திட்டங்கள் உள்ளன.
மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் பயணிக்கும் சியோல் மெட்ரோ — செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் அக்கறை வெளிப்படுகிறது
"நலிந்தோருடன் பயணிக்கும் சியோல் மெட்ரோ" என்ற கருப்பொருளில் "2025 சியோல் மெட்ரோ AI ஓவியப் போட்டி" நடத்தப்படுவதாக சியோல் மெட்ரோ அறிவித்துள்ளது.
யாங்சியோன்-கு 2026 பல்கலைக்கழக சேர்க்கை உத்தி குறித்த கருத்தரங்கை நடத்துகிறது
யாங்சியோன்-கு மாவட்டம் 24ஆம் தேதி ஹேனுரி டவுனின் ஹேனுரி ஹாலில் '2026 பல்கலைக்கழக சேர்க்கை உத்தி' கருத்தரங்கை நடத்தவுள்ளதாக புதன்கிழமை அறிவித்தது.
யாங்சியோன்-கு செயல்திறன் நிர்வாகத்தின் சிறந்த முன்மாதிரியாக நிறுத்துமிடத் திட்டம் தேர்வு
யாங்சியோன்-கு 2025 முதல் பாதியில் செயலூக்கமான மற்றும் புதுமையான நிர்வாகத்தின் 4 சிறந்த முன்மாதிரிகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது, அவற்றில் சிறந்தது சின்வோல் 7-டாங்கில் பயன்படுத்தப்படாத நிலத்தில் வாகன நிறுத்துமிடம் அமைக்கும் திட்டம் என்று 2ஆம் தேதி அறிவிக்கப்பட்டது.
