தமிழ்

ஓங்ஜின்-குன் குடியிருப்பாளர்கள் முன்மொழிந்த 12 திட்டங்கள் அடுத்த ஆண்டு பட்ஜெட்டில் 800 மில்லியன் வோன் மதிப்பில் சேர்க்க முயற்சி
ஓங்ஜின்-குன் 13 ஆம் தேதி குடியிருப்பாளர் பங்கேற்பு பட்ஜெட் குழுவின் கூட்டத்தை நடத்தி, 800 மில்லியன் வோன் மதிப்புள்ள குடியிருப்பாளர் முன்மொழிவுகளான 12 திட்டங்களை ஆய்வு செய்து அங்கீகரித்தது.

உய்ஜியோங்புவில் வெள்ள தடுப்பு திட்டப் பணிகள் கள ஆய்வு; புயல் மற்றும் கனமழைக்கான பதிலடித் திறன் வலுப்படுத்தல்
உய்ஜியோங்பு நகர சுத்தமான நீர் அலுவலகம் செப்டம்பர் 2 அன்று யோங்ஹியோன்-டோங், சங்கோக்-டோங் மற்றும் ஹோவோன்-டோங்கில் வெள்ள தடுப்பு திட்டப் பணி இடங்களை ஆய்வு செய்தது.

ஓங்ஜின் குடிமக்கள் தினத்தை முன்னிட்டு டேசியோங்டோ தீவின் 700க்கும் மேற்பட்ட குடியிருப்பாளர்களும் வீரர்களும்
ஓங்ஜின்-குன் டேசியோங்-மியோன் விளையாட்டுச் சங்கம் 13ஆம் தேதி டாப்டாங் விளையாட்டு வளாகத்தில் ஓங்ஜின் குடிமக்கள் தினத்தின் 53வது ஆண்டை முன்னிட்டு டேசியோங்-மியோன் குடியிருப்பாளர்களுக்கான விளையாட்டுப் போட்டியை நடத்தியது.

மதிப்புமிக்க பொருட்கள் தொலைந்த சம்பவம்: வசதியின் பொறுப்பு எங்கு வரை?
நீச்சல் குளம் மற்றும் உடற்பயிற்சி நிலைய லாக்கர் அறைகளில் உள்ள "தொலைவுக்கு பொறுப்பேற்கோம்" என்ற அறிவிப்பு மட்டுமே வசதி பொறுப்பிலிருந்து தப்ப போதாது என்று இந்தக் கட்டுரை கூறுகிறது.

மக்கள்தொகை உத்தி குழுவின் முதல் கூட்டம் 14ஆம் தேதி சியோங்வாடேயில் அதிபர் லீ ஜே-மியுங் தலைமையில் நடைபெறுகிறது
மக்கள்தொகை உத்தி குழு 14ஆம் தேதி மாலை 2 மணிக்கு சியோங்வாடேயின் யோங்பின்குவானில் முதல் கூட்டத்தையும் மக்கள்தொகை உத்தி தொலைநோக்கு அறிவிப்பு விழாவையும் நடத்துகிறது; மக்கள்தொகை தொலைநோக்கு வழிவரைபடம் முதன்முறையாக வெளியிடப்படும்.

சின்டோரிம் யூசுஜியில் பெரியவர்களுக்கான சைக்கிள் பயிற்சியை குரோ-குவில் தொடங்கியது
குரோ-கு, சின்டோரிம் யூசுஜியில் உள்ள பழைய ஓட்டுநர் பயிற்சி பள்ளி நிலத்தைப் பயன்படுத்தி 13ஆம் தேதி பெரியவர்களுக்கான சைக்கிள் பயிற்சியைத் தொடங்கியது.

தென் கொரியாவில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவர்களுக்கு குரோ-கு இலவச ஒருங்கிணைந்த தொற்றுநோய் பரிசோதனை வழங்குகிறது
கொரியா நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு முகமையின் (Korea Disease Control and Prevention Agency) முன்னோடித் திட்டமாக, நாட்டில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவர்களுக்கு இலவச ஒருங்கிணைந்த தொற்றுநோய் பரிசோதனையை வழங்குவதாக குரோ-கு அறிவித்துள்ளது; இது சியோலில் முதன்முறையாகும்.

புதிய விளையாட்டு வசதி தாமதமாவது ஏன், மின்னணு சாவி கடைசியில் முடிவு செய்யப்பட்டால்
புதிய விளையாட்டு வசதிகளுக்கான மின்னணு சாவி அமைப்பை நிறைவு நேரத்திற்கு சற்று முன்பு முடிவு செய்தால், லாக்கர் கதவுகளை மீண்டும் செய்யவும் தரையை மீண்டும் அமைக்கவும் வேண்டியிருக்கும் என்றும், இது கட்டுமான செலவையும் திறப்பு தேதியையும் பாதிக்கிறது என்றும் இந்தப் பத்தி விளக்குகிறது.

குரோ-கு இலையுதிர் காலத்தை முன்னிட்டு பொதுமக்கள் விளையாட்டுப் போட்டிகளை விரிவாக நடத்துகிறது
குரோ-கு அக்டோபர் முதல் நவம்பர் வரை கால்பந்து, ஃபுட்சால், பந்துவீச்சு, மேசைப் பந்து உள்ளிட்ட 10 பொதுமக்கள் விளையாட்டுப் போட்டிகளை தொடர்ச்சியாக நடத்த உள்ளது.

பொது முதலீட்டுத் திட்டங்கள் குறித்த பணிப் பயிற்சியை இஞ்சியோன் நகரம் நடத்தியது; நடைமுறைத் திறனும் நிதி வலிமையும் வலுப்படுத்தப்படுகின்றன
இஞ்சியோன் நகரம் 14 ஆம் தேதி சாங்டோ சர்வதேச நகரில் உள்ள ஜி-டவரில் "2026 ஆம் ஆண்டுக்கான இரண்டாம் கட்ட பொது முதலீட்டுத் திட்டங்கள் குறித்த பணிப் பயிற்சி" நடத்தியதாக அறிவித்தது.

கன்சியோக் 3-டாங் சாமௌல் கவுன்சில், தனியாக வாழும் முதியோரின் வீட்டு சூழலை மேம்படுத்துகிறது
கன்சியோக் 3-டாங் சாமௌல் கவுன்சில் 14ஆம் தேதி அறிவித்ததாவது, பாதுகாப்பற்ற வீடுகளில் வசிக்கும் தனியாக வாழும் முதியோர் குடும்பங்களுக்காக “சாரங்-உய் ஜிப் கோசியோஜுஜி” (அன்பின் வீட்டைச் சீரமைத்தல்) என்ற தன்னார்வ சேவையை மேற்கொண்டதாக.

இன்சியான் நம்டாங்-கு பொது குடியிருப்புகளின் பாதுகாப்பு பயிற்சியை வலுப்படுத்துகிறது; தீ தடுப்பு முதல் குற்றத் தடுப்பு வரை
இன்சியான் நம்டாங்-கு, பொது குடியிருப்புகளின் நிர்வாகப் பணியாளர்களுக்காக "2026 பொது குடியிருப்பு குற்றத் தடுப்பு மற்றும் தீ பாதுகாப்புப் பயிற்சி" நடத்தியது.

இரத்தக் குழாய் ஆரோக்கியம் காக்க நம்டாங்-கு 'ரெட் சர்க்கிள்' பிரச்சாரம்
நம்டாங்-கு பொது சுகாதார மையம் செப்டம்பர் மாதம் முழுவதும் இதய மற்றும் மூளை இரத்தக் குழாய் நோய்த் தடுப்புக்காக '2026 ரெட் சர்க்கிள்: உங்கள் இரத்தக் குழாய் எண்களை அறியுங்கள்' பிரச்சாரத்தை நடத்தியது.

நாள் 139: மூன்றாவது வாயில்
யூ பி, ஜெகல் ரியாங்கைச் சந்திக்க மூன்றாவது முறையாக வாரியோங்காங்கிற்குச் சென்றார்; வாயில் திறந்தது.

நம்டாங்-கு மாவட்ட அலுவலகத்தில் மனநல பரிசோதனை மற்றும் விழிப்புணர்வு பிரச்சாரம்
இஞ்சியோனின் நம்டாங்-கு மாவட்டம் 14ஆம் தேதி அறிவித்ததாவது, மாவட்ட தலைமை அலுவலக கட்டடத்தின் முதல் தளத்தில் 'வீடு தேடி வரும் மனநல பரிசோதனை' மற்றும் மனநல விழிப்புணர்வு பிரச்சாரத்தை நடத்தியது.

நலத்துறை இடைவெளியில் வாழும் குடியிருப்பாளர்களுக்கு சிகிச்சை வழங்க குவோல் 1-டாங், இன்சியான் மருத்துவ மையத்துடன் இணைந்து செயல்படுகிறது
பல ஆண்டுகளாக மருத்துவமனை சிகிச்சை பெறாத, நடமாட்டத் தடையும் குறைந்த வருமானமும் கொண்ட குடியிருப்பாளர்களை பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களுடன் இணைந்து மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்று சிகிச்சை அளிக்க குவோல் 1-டாங் உதவியது.

நாம்டாங் கலாச்சார அறக்கட்டளை ‘இலையுதிர் நாள், ஸ்ஸுடாம் ஸ்ஸுடாம் இசையுடன்’ மூலம் அன்றாட வாழ்க்கைக்கு இசைப் பரிசு
நாம்டாங் கலாச்சார அறக்கட்டளை, ஹேயோரும் பூங்காவின் வெளிப்புற அரங்கில் அன்றாட கலாச்சார குழு ‘ஸ்ஸுடாம் ஸ்ஸுடாம்! என்சம்பிள்’ நடத்திய இலையுதிர் கால இசை நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக வியாழக்கிழமை தெரிவித்தது.

நம்டாங்-கு தன்னார்வ மையம் குடிநீர் வழங்கி முதியோரின் நலனை விசாரிக்கும் தன்னார்வ சேவை
நம்டாங்-கு தன்னார்வ மையம் 'சோட்டோங்-சு' குடிநீரை முதியோருக்கு வழங்கி அவர்களின் நலனை விசாரித்தது.

நம்டாங்-கு சமேல் மகளிர் சங்கம் அண்டைவீட்டாரின் அன்பிலும் G20 ஆதரவிலும் ஒன்றிணைகிறது
நம்டாங்-கு சமேல் மகளிர் சங்கம் 14 ஆம் தேதி, 'அன்புடன் மிளகாய் பேஸ்ட் தயாரிப்பு' திட்டத்தை நடத்தி, தயாரித்த மிளகாய் பேஸ்டை நலிந்த பிரிவினருக்கு வழங்கியதாக அறிவித்தது.

செongmo முதியோர் இல்லத்தில் 'உங்களை தேடி வரும் இசை நிகழ்ச்சி'
இஞ்சியோன் பெண்கள் மற்றும் குடும்ப அறக்கட்டளை அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி மதியம் 2 மணிக்கு செongmo முதியோர் இல்லத்தில் முதியவர்களுக்காக 'உங்களை தேடி வரும் இசை நிகழ்ச்சியை' நடத்தியதாக அறிவித்தது.
